<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Conquests (711–1206)](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest) › [Chachnāma](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama) › [Chach-nama (extracts)](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot) › 82

# The Chachnāma (Fatḥnāma-yi Sind) 82: Muhammad Kasim's letter to Hajjaj, son of Yusuf, stating particulars.

Chach-náma (extracts) 82

- **Language:** English

### [82](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.82)

In the name of the most merciful God, to the most exalted court of the noblest of the world, the crown of religion, and protector of 'Ajam and Hind, Hajjaj, son of Yusuf—from the humble servant Muhammad Kasim greeting. After compliments, he represents that this friend, with all his officers, equipage, servants, and divisions of the Musulman army, is quite well, affairs are going on well, and a continuance of happiness is attained. Be it known to your bright wisdom that, after traversing deserts and making dangerous marches, I arrived in the territory of Sind, on the banks of the Sihun, which is called Mihran. That part of the territory which is around Budhiya, and is opposite the fort of Baghrur (Nirun), on the Mihran, is taken. This fort is in the country of Alor, which belonged to Dahir Rai. Some of the people who resisted have been taken prisoners, and the rest through fear have fled away. As the imperative orders of Amir Hajjaj were received, directing me to return, we have returned to the fort on the hill of Nirun, which is very near to the capital. It is hoped that with the Divine assistance, the royal favour, and the good fortune of the exalted prince, the strongest forts of the infidels will be conquered, the cities taken, and our treasuries replenished. The forts of Siwistan and Sisam have been already taken. The nephew of Dahir, his warriors, and principal officers have been despatched, and the infidels converted to Islam or destroyed. Instead of idol temples, mosques and other places of worship have been built, pulpits have been erected, the Khutba is read, the call to prayers is raised, so that devotions are performed at the stated hours. The takbir and praise to the Almighty God are offered every morning and evening.

- [Previous: 81](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.81)
- [Next: 83](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.83)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.82](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.chachnama~en-elliot.82) · Pramāṇa
