<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.117 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Conquests (711–1206)](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest) › [Taj al-maʾathir](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir) › 117

# Taj al-maʾathir 117

Tāj al-maʾāthir 117

- **Language:** Persian

### [117](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.117)

\* یقین دانسته که قراه دیر و دولت و بقاتی شز و سریعت از نتیج ولوازه حهاد اس:

> without the instrument of the sword, and the regular arrangement of the conditions of the generality of the world is impossible without the intermediary of the pen, yet until by the sword  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 116](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.116)
- [Next: 118](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.118)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir~en-mt.117) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.117](https://indike.org/pramana/in.darkages.conquest.taj-al-maathir.117) · Pramāṇa
