[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Bābur (1526–1530)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur) › [Bāburnāma](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama) › [The Babur-nama in English (A. S. Beveridge)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge) › 910.2.5 # The Memoirs of Bābur 910.2.5 The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 910.2.5 - **Language:** English ### [910.2.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.5) In this camp all the armour (\_jība\_) of Khusrau Shāh's armoury was shared out. There may have been as many as 7 or 800 coats-of-mail (\_joshan\_) and horse accoutrements (\_kūhah\_);\[698\] these were the one thing he left behind; many pieces of porcelain also fell into our hands, but, these excepted, there was nothing worth looking at. With four or five marches we reached Ghūr-bund, and there dismounted in Ushtur-shahr. We got news there that Muqīm's chief beg, Sherak (var. Sherka) \_Arghūn\_, was lying along the Bārān, having led an army out, not through hearing of me, but to hinder \`Abdu'r-razzāq Mīrzā from passing along the Panjhīr-road, he having fled from Kābul\[699\] and being then amongst the Tarkalānī Afghāns towards Lamghān. On hearing this we marched forward, starting in the afternoon and pressing on through the dark till, with the dawn, we surmounted the Hūpīān-pass.\[700\] I had never seen Suhail;\[701\] when I came out of the pass I saw a star, bright and low. "May not that be Suhail?" said I. Said they, "It is Suhail." Bāqī \_Chaghānīānī\_ recited this couplet;—\[702\] "How far dost thou shine, O Suhail, and where dost thou rise? A sign of good luck is thine eye to the man on whom it may light." - [Previous: 910.2.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.4) - [Next: 910.2.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.6) - [Up: 910.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.5) · Pramāṇa