[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Bābur (1526–1530)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur) › [Bāburnāma](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama) › [The Babur-nama in English (A. S. Beveridge)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge) › 910.2.7 # The Memoirs of Bābur 910.2.7 The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 910.2.7 - **Language:** English ### [910.2.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.7) The various clans and tribes whom Khusrau Shāh, without troubling himself about them, had left in Qūndūz, and also the Mughūl horde, were in five or six bodies (\_būlāk\_). One of those belonging to Badakhshān,—it was the Rūstā-hazāra,:—came, with Sayyidīm \`Alī \_darbān\_,\[705\] across the Panjhīr-pass to this camp, did me obeisance and took service with me. Another body came under Ayūb's Yūsuf and Ayūb's Bihlūl; it also took service with me. Another came from Khutlān, under Khusrau Shāh's younger brother, Walī; another, consisting of the (Mughūl) tribesmen (\_aīmāq\_) who had been located in Yīlānchaq, Nikdiri (?), and the Qūndūz country, came also. The last-named two came by Andar-āb and Sar-i-āb,\[706\] meaning to cross by the Panjhīr-pass; at Sar-i-āb the tribesmen were ahead; Walī came up behind; they held the road, fought and beat him. He himself fled to the Aūzbegs,\[707\] and Shaibāq Khān had his head struck off in the Square (\_Chār-sū\_) of Samarkand; his followers, beaten and plundered, came on with the tribesmen, and like these, took service with me. With them came Sayyid \[Sidenote: Fol. 126.\] Yūsuf Beg (the Grey-wolfer). (\_j. Kābul gained.\_) - [Previous: 910.2.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.6) - [Next: 910.2.8](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.8) - [Up: 910.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.910.2.7) · Pramāṇa