[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Bābur (1526–1530)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur) › [Bāburnāma](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama) › [The Babur-nama in English (A. S. Beveridge)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge) › 935.6.3 # The Memoirs of Bābur 935.6.3 The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 935.6.3 - **Language:** English ### [935.6.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6.3) (\_Jan. 24th\_) On Monday (\_14th\_) the honoured Khwāja \`Abdu'l-ḥaqq having arrived, I crossed the water by boat, went to his tents and waited on him.\[2436\] (\_Jan. 25th\_) On Tuesday (\_15th\_) Ḥasan \_Chalabī\_ arrived and waited on me.\[2437\] (\_mm. Incidents of the eastward march.\_) On account of our aims (\_chāpdūq\_) for the army,\[2438\] some days were spent in the Chār-bāgh. (\_Jan. 27th\_) On Thursday the 17th of the month, that ground was left after the 3rd \_garī\_ (7.10 a.m.), I going by boat. It was dismounted 7 \_kurohs\_ (14 m.) from Āgra, at the village of Anwār.\[2439\] (\_Jan. 30th\_) On Sunday (\_Jumāda I. 20th\_), the Aūzbeg envoys were given their leave. To Kūchūm Khān's envoy Amīn Mīrzā were presented a dagger with belt, cloth of gold,\[2440\] and 70,000 \_tankas\_.\[2441\] Abū-sa\`īd's servant Mullā T̤aghāī and the servants of \[Sidenote: Fol. 357b.\] Mihr-bān Khānim and her son Pūlād Sl. were made to put on dresses of honour with gold-embroidered jackets, and were presented also with money in accordance with their station. (\_Jan. 31st\_?) Next morning\[2442\] (\_Monday 21st\_?) leave was given to Khwāja \`Abdu'l-ḥaqq for stay in Āgra and to Khwāja Yaḥyā's grandson Khwāja Kalān for Samarkand, who had come by way of a mission from Aūzbeg khāns and sulṯāns.\[2443\] - [Previous: 935.6.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6.2) - [Next: 935.6.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6.4) - [Up: 935.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.6.3) · Pramāṇa