[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Bābur (1526–1530)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur) › [Bāburnāma](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama) › [The Babur-nama in English (A. S. Beveridge)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge) › 935.7.6 # The Memoirs of Bābur 935.7.6 The Bābur-nāma in English (A. S. Beveridge) 935.7.6 - **Language:** English ### [935.7.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7.6) (\_Feb. 13th\_) On Sunday the 4th of the month, we did 9 \_kurohs\_ (18m.) and dismounted in Dīrapūr\[2494\] a \_pargana\_ of Kālpī. Here I shaved my head,\[2495\] which I had not done for the past two months, and bathed in the Sīngar-water (Sengar). (\_Feb. 14th\_) On Monday (\_5th\_) we did 14 \_kurohs\_ (28m.), and dismounted in Chaparkada\[2496\] one of the \_parganas\_ of Kālpī. (\_Feb. 15th\_) At the dawn of Tuesday (\_6th\_), a Hindūstānī servant of Qarācha's arrived who had taken a command (\_farmān\_) from Māhīm to Qarācha from which it was understood that she was on the road. She had summoned escort from people in Lāhor, Bhīra and those parts in the fashion I formerly wrote orders (\_parwānas\_) with my own hand. Her command had been written in Kābul on the 7th of the 1st Jumāda (\_Jan. 17th\_).\[2497\] (\_Feb. 16th\_) On Wednesday (\_7th\_) we did 7 \_kurohs\_ (14m.), and dismounted in the Ādampūr \_pargana\_.\[2498\] Today I mounted before dawn, took the road\[2499\] alone, reached the Jūn (Jumna), and went on along its bank. When I came opposite to Ādampūr, I had awnings set up on an island (\_ārāl\_) near the camp and seated there, ate \_ma\`jūn\_. - [Previous: 935.7.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7.5) - [Next: 935.7.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7.7) - [Up: 935.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.babur.baburnama~en-beveridge.935.7.6) · Pramāṇa