<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Later Mughals (1707–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later) › [Siyar al-mutaʾakhkhirīn](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin) › [A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa) › 12

# Siyar al-mutaʾakhkhirin 12: SECTION V.

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 12

- **Language:** English

## Contents

- [12.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1) — 7 parts
- [12.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2) — 10 parts
- [12.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3) — 7 parts
- [12.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4) — 7 parts
- [12.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5) — 16 parts
- [12.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.6) — 7 parts
- [12.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.7) — 15 parts
- [12.8](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.8) — 15 parts
- [12.9](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.9) — 8 parts
- [12.10](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.10) — 7 parts
- [12.11](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.11) — 7 parts
- [12.12](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.12) — 7 parts
- [12.13](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.13) — 9 parts
- [12.14](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.14) — 7 parts
- [12.15](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.15) — 8 parts
- [12.16](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.16) — 10 parts
- [12.17](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.17) — 12 parts
- [12.18](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.18) — 7 parts
- [12.19](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.19) — 11 parts
- [12.20](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.20) — 10 parts
- [12.21](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.21) — 11 parts
- [12.22](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.22) — 12 parts
- [12.23](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.23) — 12 parts

### SECTION V.

### [12.1.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.1)

Grand distribution of rewards at the Court of M8rsh8dabad — About a Coror of rupees sent to Court as the whole of Ser-efraz-qhan's estate — Aaly-verdy-qhan resolves on an expedition against the Oressa or Catec — The Oressa conquered — Strange escape of its Viceroy — Singular generosity of a Gentoo Prince towards him — Aaly-verdy-qhan leaves his grandson in the Government of Oressa — Great respect paid by Aaly-verdy-qhan and his family to Ser-efraz-qhan's mother — The new Governor of Oressa manages unworthily — His enormous oppressions — The ancient Governor's son-in-law recovers possession of Catec — Where he seises and confines the new Governor — Aaly-verdy-qhan marches into Oressa — Where he defeats Bakyr-aaly-qhan — Settles the Oressa anew — Zin-eddin-ahmed-qhan, Viceroy of Azim-abad, acquires a character for valour and conduct — Orders Roshen-qhan-terahi to be put to death — The Marhattas invade Bengal — Aaly-verdy-qhan resolves to fight them — Some of his Commanders lag behind — The Afghans in the army incline to a general defection — He disdains to pay a ransom to the Marhattas — He recovers the affection of his Afghans — He fights his way through the enemy — Memorable retreat of the Bengal Army to Cutwa — Two elephants save it from destruction — The Marhattas plunder part of M8rsh8dabad — Get possession of H8gli — Ravage all Bengal, south of the Ganga — The Governor of Azim-abad marches to his uncle's assistance — Ingenious meeting of Aaly-verdy-qhan's with a relation of his — The Emperor sends Ab8l-mans8r-qhan and Baladjirao to succour Bengal — A bridge of boats breaks down, and occasions a great loss — The Marhattas severely chastised — Overbearing behaviour of Ab8l-mans8r-qhan — The author's father is misrepresented — Baladjirao under pretence of succouring Aaly-verdy-qhan, ravages Bengal — Azim-abad saved by an accident from imminent danger — Singular resolution of a lady who attempts to defend her house and quarter against the Marhattas — Ambiguous meeting between Aaly-verdy-qhan and Baladjirao — Hussein-coly-qhan loses his office, but is reinstated by Gahasity-begum, daughter of the Viceroy — Ill offices rendered to the author's father — Who parts with Aaly-verdy-qhan's family — City of Azim-abad secured by a wall — High credit of Mustapha-qhan with the Viceroy — Aaly-verdy-qhan resolves to entrap the Marhatta Commanders — Most of them massacred — The Marhattas slaughtered everywhere, evacuate Bengal — Strange character of the Afghan nation — Mustapha-qhan, from a General of the Viceroy's, becomes his rival — He comes to an open war with him — He attacks the Governor of Azim-abad — Who opposes him vigorously — Deputation sent him — Ingenious and artful message of his to Mustapha-qhan — Bold, open answer of the latter — The Afghans attack and carry the entrenchments of Azim-abad, and yet are worsted — The victory is snatched a second time from the hands of Mustapha-qhan, who is shot through the head — Aaly-verdy-qhan marches to succour his nephew — The Afghans victorious a third time, are worsted again, and Mustapha-qhan is slain — The body of that hero unworthily used.

### [12.1.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.2)

Aaly-verdy-QHAN having rendered himself master of these eastern kingdoms, and taken possession of those riches accumulated by Shudjah-qhan and Ser-efraz-qhan, which were reckoned by Corors only, turned his attention towards tranquillising the country, and establishing his own Government. At the same time he received from the presence the titles of Shudjah-el-mulc and Hessam-ed-doulah, i.e. The Valorous of the State, and The Sword of the Empire; was honoured with the brevet of seven thousand horse, and decorated with the insignia of the Mahi; and the Court seemingly with a view to humour his tenderness for his family, bestowed high honours upon every individual of it. For his youngest nephew and son-in-law, Zin-eddin-ahmed-qhan, whom he had left at Azim-abad, as his Lieutenant, and whom he had now rendered absolute in that province, was honoured with the brevet of seven thousand horse, and the titles of Valiant, The Honour of the Empire, and The terrible in War, together with the Mahi, the fringed Paleky, the kettle-drum and the standard. His eldest nephew and son-in-law, Nevazish-mahmed-qhan, whom he had appointed Governor of the province of Djehanghir-nagar-Dacca, with the annexes of Silhat and Islamabad-chatgam, was now honoured with the office of Divan of Bengal, and decorated with the insignia of the Mahi, and distinguished with the surnames and titles of The Valiant and of The Magnificent of the State, always Valorous in War.

### [12.1.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.3)

His middling nephew Seyd-ahmed-qhan, who so early as the times of Shudjah-qhan and Ser-efraz-qhan, had enjoyed the Fodjdary of Rangpoor, where he had acquired great riches, was decorated with the same rank and dignities as his brothers, with the surnames and titles of Performer of the Empire, and The Impetuous in War; to all which was added a promise of the reversion of the province of Oressa, whenever it might be recovered from M8rsh8d-c8ly-qhan, son-in-law to Shudjah-qhan by a half-sister of Ser-efraz-qhan's, a nobleman who to the reputation of a man of sense and wit, joined the talents of an ingenious Poet, and gloried as much in the titles of The Enthusiasmed and The Unfettered, which he bore as a Poet, as in that of Rostem-djung, which he had received as a nobleman of rank and a Governor of a great province. Mirza-mehmed, eldest son of Zin-eddin-ahmed-qhan, he adopted for his son, and he took care to have him bred near his person, after having bestowed upon him the title and surname of Seradj-edd6ulah-shah-c8ly-qhan-bahadyr, with the office of Admiral of Djehanghir-nagar-Dacca, which he had obtained for him from the presence. And as Nevazish-mahmed-qhan, his eldest son-in-law and nephew had no child of his own, he made him adopt Mirza-mehmed's younger brother, for whom he procured the surname of Badshah-c8ly-qhan, with the title of Ecram-edd6ulah.

### [12.1.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.4)

These two brothers were honoured, each of them, with the rank of seven thousand horse, decorated with the dignities and insignia annexed to so high a degree of elevation, and became high and mighty Lords from their very childhood. Ata-ollah-qhan, younger son-in-law to Hadji Ahmed, a nobleman who on Aaly-verdy-qhan's being appointed to the Lieutenancy of Azim-abad, had succeeded him in the Fodjdary of Acbar-nagar- Radje-mahl, so early as the times of Shudjah-qhan and Ser-efraz-qhan, was now advanced to the Fodjdary of Bagal-p8r, promoted to a Brigade of three thousand horse and foot, honoured with the degree of seven thousand horse, and decorated with several insignia, as well as the pompous titles and sounding surnames of The Honoured of the Empire, The Immovable in a Day of Battle. Hussein-c8ly-qhan, Naib or Deputy to Nevazish-mahmed-qhan, was honoured with the rank of three thousand horse, to which was added the distinction of a standard and a kettle-drum, and the surname of Bahadyr or valiant. Ataa-yar-qhan, half-brother to Aaly-verdy-qhan, and Fakyr-ollah-qhan, as well as N8r-8llah-beg-qhan and Mir-djaafer-qhan, and Mustapha-qhan, with several other persons, whether relations, friends, or officers of consequence, were every one of them honoured with distinctions, advanced to dignities and offices, or promoted to commands.

### [12.1.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.5)

Chein-ray, Agent to the Ray-rayan-Aalem-chund, Divan or Minister to the late Shudjah-qhan, was himself honoured with the title of Ray-rayan, and appointed Divan to Aaly-verdy-qhan, and Radja Djankiram, who was an ancient Divan of his, was appointed Divan of the bodies or musters, and Comptroller of the Registers. It was in contemplation to bestow the rank of three thousand horse, and the title of Bahadyr with the Paymastership-General, on Abdal-aaly-qhan, my uncle, who was also a cousin-german to Aaly-verdy-qhan, in the same manner as they had been enjoyed by that officer's father, Seyd-zin-el-aabedin, my maternal grandfather, who was son to Aaly-verdy-qhan's aunt. But that nobleman, who expected to be promoted on an equal footing with the other nephews of Aaly-verdy-qhan, being displeased at the superiority given them, quitted the Court in disgust, and obtained leave to repair to Azim-abad where in fact he returned. Zin-eddin-ahmed qhan, who governed there, thinking himself honoured by his arrival, gave him the Government of Turhut, in addition to to the Collectorship of Bahar and Besoc, which he enjoyed already, desiring him moreover to live at his court as his friend.

### [12.1.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.6)

Abdol-aaly-qhan having absented himself for reasons of his own from the Court of M8rsh8dabad, the office of Paymaster-General which was intended for that nobleman, was bestowed on my aunt's husband, Nusret-aaly-qhan, and the second Paymastership was bestowed on Fakir-ollah-beg-qhan-bahadyr, who was one of the persons most attached to Aaly-verdy-qhan. This Prince having now disposed of those many offices and honours according to the dictates of his gratitude and wisdom sent the Coror of Rupees and the Pish-kush, or present in money which he had promised to the Emperor. It consisted of money and precious goods, and was accepted by the mediation of Issac-qhan, Minister of State. As to the confiscated property of Ser-efraz-qhan's, he set apart as much of it as he thought proper for the Emperor's use; but hearing that M8rid-qhan, the Valiant, a Lord of the second rank in the Emperor's Court, had been sent from the capital for the double purpose of taking the possession of Ser-efraz-qhan's estate, and receiving the revenue of Bengal which had been arreared since that Viceroy's sitting upon the Mesned, he wrote him a respectful letter to request his taking some repose at Azim-abad, as he was himself setting out for Radje-mahl with intention to meet him at Sacry-gally, where he would not fail to deliver into His Excellency's hands, both Ser-efraz-qhan's estate and the balance due on the revenue.

### [12.1.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.1.7)

As this request was calculated to prevent that nobleman from obtaining entrance into Bengal, Aaly-verdy-qhan in the month of Redjeb, set out for Acber-nagar-Radje-mahl, where after waiting many days he was met by M8rid-qhan to whom he delivered some Lacks of rupees in money, and Seventy Lacks in jewels, with much gold and silver furniture, a quantity of precious stuffs, and a number of elephants and horses; all which having passed for the whole of the confiscation, he put a written account of it in that nobleman's hands, made him a present every way suitable to his rank and to the occasion, and dismissed him with great honours and many civilities. After which he reviewed his army, being then intent on an expedition against Catec, the capital of the Oressa, a province which he intended to recover from M8rsh8d-c8ly-qhan, its actual owner.

### [12.2.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.1)

For Aaly-verdy-qhan was now firmly seated in his Government, he had arranged and settled every branch of the administration; and being now easy on that head, he had prepared an army of victorious troops, and a train of artillery furnished with everything requisite for conquests, after having all this time made it his business to obtain a previous knowledge of the talents and turn of mind of his intended adversary. But M8rsh8d-c8ly-qhan who did not think himself a match for such an enemy, sent one Aga-mahmed-taky, of Surat, to probe Aaly-verdy-qhan's designs, and to manage a treaty with him; and this end was soon obtained, both from a regard to the acquaintance that had once subsisted between the two contractants, and also out of compliment to the envoy's talent, who behaved with great abilities, and was dismissed with honour and distinction. However, these good beginnings were soon marred by the intrigues of Mirza-bakyr-qhan, a nobleman who drew his pedigree from the Royal race of the Sefis of Iran, and was now son-in-law to M8rsh8d-c8ly-qhan, whose consort also joined her son-in-law in pointing out to him the rich prize of Bengal (a conquest, indeed, to which he was far from being equal) and the propriety of shewing a becoming resentment against Ser-efraz-qhan's murderer. These two incensed persons leagued together, found means to manage so well, that the treaty now almost concluded, was put an end to, although M8rsh8d-c8ly-qhan himself had set his heart upon it.

### [12.2.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.2)

Aaly-verdy-qhan being informed of this alteration in his mind, wrote him word that "he had not in his heart any inclination to offer that illustrious Governor any injury or to bring him to any harm; but however, that his staying any longer at Catec would be far from conducing to the quiet of either party. He therefore hoped, that His Excellency would find it expedient to withdraw his person, family, and effects, and to repair with them into Hindostan, by taking his journey through M8rsh8dabad, unless indeed he would find it more eligible to go at once from Catec to the neighbouring country of Decan." Such a message with any other man might have brought on an immediate rupture; but the Viceroy of Catec who dreaded the military talents, as well as the superior forces, of his adversary, was inclined to put an end to all his uneasiness by giving up the contest, and he had probably effected his purpose, had not his spirits been raised, and his self-love interested, by the repeated suggestions of his son-in-law, who being high spirited, would not bear such haughty language, and was besides spurred on by the prospect of once commanding in such a country as Bengal. These sentiments of resentment and ambition were strongly supported by the Viceroy's consort, a high spirited Princess, who joining reproaches to entreaties, was eternally teasing him on the infamy of suffering her brother's murderer to enjoy quietly both impunity and dominion.

### [12.2.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.3)

This Princess, who was much more respected in the province than her husband himself, proceeded from entreaties to threats, and she talked of no less than of abandoning so tame a husband, and making over her riches, influence, and pretensions, to her son-in-law, together with the province itself, a young man of a temper equally ardent and intriguing, whom she found perfectly fitted by nature for seconding her hatred to Aaly-verdy-qhan. The Viceroy overcome by the animated instigations of those two persons, altered his mind, and he sent word to his neighbour in Bengal, that he disavowed the preliminaries consented to, against his will, by his Agent; and that the sword only would determine their respective pretensions. The latter fully sensible that nothing was now to be obtained but by war, took his measures accordingly. He recommended the Government of Bengal, and the care of the city to both his brother, Hadji Ahmed, and to his nephew, and having reviewed his army, which amounted to ten or twelve thousand picked troops, he spied in the Stars a favourable moment for quitting the city, and set out for the Oressa. Such a piece of intelligence was soon conveyed to the Court of Catec, and Murshed-culy-qhan, now resolved on war, thought it proper to sound the minds of those about his person. Having assembled his friends and the principal officers of his army, he made his appearance in the hall, and remained silent for a while;

### [12.2.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.4)

taking then his sabre from his own side, he laid it in the middle of the assembly, and after having represented in lively colours, the crime committed by Aaly-verdy-qhan, he reflected on that insatiable ambition of his, which not contented with impunity, aspired also to despoil the murdered Prince's sister of what little she had left, and talked of nothing but war and of sacrificing every one to his own views. "My cause being as just, as my case is critical," added he, "there remains nothing for me now, but to know your own minds on this iniquitous contest. If you are for standing by me, let us set out together and fight together; but if you are of another mind, then for God's sake explain yourselves early and betimes, that I may act accordingly, and provide betimes for my own safety." This short address having seemed to be received with approbation, the principal officer of his army, Abedaaly-qhan by name, assured him in the name of the assembly, "that he might rely on their fidelity and on their detestation of the murderer;" and having pronounced these few words, he stood up with all those present, and taking up the sabre lying on the ground, he girt it round the Viceroy's loins, and assured him of their attachment and zeal. Such a scene having tranquillised the Governor's mind, he thought only of preparing himself for the contests. Having mustered his army, and taken his son-in-law with him, he quitted Catec, and advanced towards the frontiers of his country.

### [12.2.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.5)

For this purpose he pushed beyond Balliser-bender (Balassor), crossed the river that flows by that town, and having advanced some miles beyond it, he took post in a spot which he judged capable of great defence. This was almost surrounded by a small river with steep lofty banks, that had within sight a country covered with woods and brambles. Not content with the natural strength of his post, he threw up some intrenchments in the least difficult parts, lined the whole with three hundred pieces of artillery, great and small, and gave his encampment such a menacing posture, that it became very dangerous to dislodge him. Such was the state of things, when Aaly-verdy-qhan moved from Midnapore, and having advanced towards Balliser-bender, he got a full view of a formidable post, of which he had only some idea from report. His natural daringness was at stand; to attack an enemy so incensed and so well intrenched, was impracticable. To entice him out of that strong post was the surest party; but his situation was now become critical. The Zemindars of the frontiers of Bengal became remiss in forwarding convoys to camp, and the few that would approach it, never failed to be intercepted by the Zemindars or great landholders of the Oressa, who seemed to dislike his person, and to look upon his camp as an inimical ground.

### [12.2.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.6)

Some provisions sent by the Governor of Narkin-gur were intercepted likewise, and his sutlers being at a loss how to supply themselves, provisions became very dear, and at last scarce and bad. Such a state of things required only patience in the Governor of Oressa, and it was his intention to let the enemy consume himself. But such a delay was more than could be brooked by his son-in-law, who inflamed by the sight of the enemy, and informed of his distress, wanted absolutely to sally forth and to fall upon him. The Governor made many objections, but he was overborne at last by the impetuosity of Mirza-bakyr; and about the end of Zilcaad in the same year, he quitted his strong post, and advanced towards the enemy. This was precisely what Aaly-verdy-qhan had wished, and a blunder having been this very moment committed by the enemy, he availed himself of it to the utmost. Mirza-bakyr, in pushing blindly forwards, had unfurnished that part of his retrenchment, where was posted the greatest part of his artillery, and this having been soon perceived by the enemy, Aaly-verdy-qhan sent a party of troops, who pushed on a gallop, and seized the whole of it. The engagement commenced, of course, and it was continued with musquetry and rockets. Vast numbers of brave men were falling on both sides, and yet the action bore a doubtful aspect, Murshed-culi-qhan standing his ground bravely.

### [12.2.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.7)

In this critical moment that same Abed-qhan, who had cut so conspicuous a figure in the assembly at Catec, and owed his fortune to his Governor, but had too much Afghan blood in his veins not to long after some signal perfidy; Abed-qhan, I say, was seen to move from his post. He had already made his bargain with the famous Mustapha-qhan, who was his countryman, and a favourite General of the enemy's. The perfide Abed-qhan having advanced, as to an attack, with his whole corps, struck to the left where he perceived the signal agreed to, and having ranged his whole brigade close to Mustapha-qhan, he stood stock-still, like one that should have come to see the fight as a common spectator. But even this defection did not appal Murshed-culi-qhan; his troops stood their ground, and he seemed to be everywhere, being followed by a body of Seids of Barr, long ago attached to his person, and who being desirous to shew their zeal, as well as jealous of their national character, advanced the feet of daringness and made so vigorous an attack, that the enemy unable to stand their impetuosity, commenced giving way, and even some of the Bengal troops fled openly. The moment was come when Aaly-verdy-qhan was to forfeit his character and to be covered with eternal disgrace.

### [12.2.8](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.8)

Luckily for him that Mirza-bakyr, having just quitted his post at the right, and attacked the left wing of the enemies, which he threw into so much disorder that the troops were actually giving way, was himself disordered by his very attack. This wing was composed of the flower of the enemy's army. Mir-djaafer-qhan, who commanded there, seeing how matters went, jumped down from his horse, and putting himself at the head of a strong body, he advanced to the assistance of the discomfited troops, where Musahab-qhan, as well as Dilir-qhan and Assalet-qhan, both Afghans, and both intrepid sons of the valorous Umer-qhan, were making a stand. Mir-djaafer exerted himself so manfully in that trying moment, that he on that day acquired high character for military conduct and soldier-like prowess. The combat became warm and bloody, and Mir-muhabbet-aaly, with Mir-acber-aaly, the two Commanders of the Seids, having received several mortal wounds, which made them drink to the dregs the cup of bitter potion presented them by inexorable fate, whilst Mirza-bakyr himself was receiving several dangerous wounds on the neck, head and breast, their troops were appalled and gave way. Mirza-bakyr, unable to support himself, was carried out of the field, and the troops being deprived of such valorous Commanders, took fright, dispersed, and fought only how to escape the slaughter.

### [12.2.9](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.9)

Mursliud-culy-qhan, finding now that fortune had turned her back upon him, thought only how to secure a retreat, and taking his wounded son-in-law in a Paleky he turned towards Balisser-bender, in which he took shelter with about three thousand men that still stood by him ; not that he expected any thing from that handful, he was only intent on giving them the slip. Under pretence that he intended to intrench himself there, he marched them out of the town, where he threw up some earth on the outskirts of it, and turning at the same time towards the river, he alighted from his elephant, as if intending to take some refreshment. There happened to be then in the river, but close to the shore, a ship ready to sail, which belonged to an ancient friend, and ancient companion of his, being a native of Soret-bender (Surat) as well as himself. This friend had this long while enriched himself by fitting out vessels for several parts of India, and he was just close by him ; and the ship full of goods and grain, was unfurling her sails. Hadji-mahsen had fought by his side, and had his full share of the perils of the day. Now it must be observed that ships have always a vessel called feness (Pinnace), this is the young one of a ship and this serves for the purpose of going ashore ;

### [12.2.10](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.2.10)

so that the people in the ship seeing on land a great concourse of people, sent their feness to inquire after M&rsh&d-cl&y-qhan's affairs, without suspecting all this while that their owner had been in the battle. This sight of the feness entirely altered the ideas of both the Governor, and the ship's owner. The latter pointed to the vessel with the finger, and after a pause, he observed, that the sending down such a vessel looked very much like a special interposition of Providence in their behalf. In an instant the Governor was of his opinion, and without consulting any one, or giving the smallest hint of his design to any one of the by-standers, he proposed to go on board as on a party of pleasure, and only to see a ship ; and without taking any thing with him, he carried his son-in-law, and a few of the most necessary servants, and getting into the feness, he reached the ship, which immediately drew up her anchor and made sail. In six days more she reached Machli-bender (Masulipatam).

### [12.3.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.1)

But the Governor's anxieties soon returned upon him. He had left behind his whole family, his consort, and his riches, which last had been hoarded from long hand, and now amounted to a vast sum ; and this thought, but especially that of his consort and children, were enough to distract his mind. He, therefore. sent his son-in-law towards Sicacol and Ganjam, which are on the frontiers of the Oressa, to try what could be done, as those towns have a great intercourse with Catec. But Providence which watched over that forlorn family, had already suscitated a saviour for it, and this was the Radja or Prince of Ratipûr, who is also Lord of Djagennat, a famous place of resort and pilgrimages from all India, and where the diversity of clans so remarkable amongst Gentoos, and the shyness from each other which it produces, ceases at once by an ancient law, to make place for a mutual intercourse deemed obligatory in a sacred place held in the highest veneration. This Gentoo Prince, who was a particular friend of Mûrshûd-cûly-qhan, seemed to be an exception to the general run of mankind, as if he had gloried in being one of those few, who in the adverse fortunes of their benefactors, and friends, remember of former benefits and of former connections, and act accordingly.

### [12.3.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.2)

Hearing of the late defeat, and concluding that the victorious would soon become masters of Catec, he sent a number of carriages, and a strong escort, with orders to bring every thing belonging to his friend out of that city. The whole was under the command of Sheh-morad, a trusty officer of his household, who arriving at the nick of time, took with him not only the forlorn family, and the treasures, but even the whole furniture, and every person or servant belonging to the Governor. Setting out without loss of time, he traversed the whole Oressa, and carried his charge safe to Inchapûr, which is a town and district dependant on Sicacol and Ganjam; and moreover he remained there on his master's part to execute the Prince's commands. By a further good luck, the Governor of the country happened to be Anver-eddin-qhan, who was an acquaintance of Mûrshûd-cûly-qhan, and who received that forlorn family as his guests, and took care to furnish it with every necessary and every conveniency in his power. Bakyr-aaly-qhan arriving a few days after, and finding his consort and wealth unexpectedly arrived and freed from every danger, returned thanks to God Almighty for so signal a delivery. From thence he sent his mother-in-law to her husband, together with her furniture and treasures, and after tarrying a few days to hear from Catec, he returned to his father-in-law;

### [12.3.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.3)

who finding himself in a country that belonged to Nizam-el-mulk, Viceroy of Decan, thought himself happy to have obtained shelter in his dominions, and he made a stay there to recover of his fatigues. But Aaly-verdy-qhan did not think of repose. Intent on availing himself of his success, he pushed on to Catec, where he stayed about a month to bring that country under control; and this was not a difficult task, as he had lived a long while on those parts in the time of Shudjah-qhan and had had connections with every one of the Zemindars. He now sent for them, and after having spoken kindly to them all, and conferred upon each in particular such favours as he seemed to deserve, he dismissed them contented. Sending at the same time for his second son-in-law, Seid-ahmed-qhan, he appointed him Governor-General of the province, after having made him sit on the Mesned of command in his presence, and put on his shoulders the Qhylaat of that investiture. But as he did not trust altogether to the young officers which Seid-ahmed-qhan had put at the head of his own brigade, he gave the command of it to one of his own veteran officers, called Godjur-qhan, with permission to raise as many more troops as his Governor might think convenable. After all these arrangements, he quitted the Oressa, and took the road of Moorshood-abad, the capital of his dominions, where he graced again by his presence, the Mesned of command and sovereignty.

### [12.3.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.4)

This time of recess he employed constantly in determining revenue matters, in disciplining and stationing his army, in easing the husbandmen, and obliging every noble, and every plebeian, that had access to his person. He kept under his eyes his nephew, Mirza-mahmed, whom he had adopted, as well as his brother, yet a child, which he had got adopted by his nephew, Nevazish-mahmed-qhan; and he made it a point to have at his Court all the principal nobles and the chief men of the country, as well as their principal relations and friends. As to the family of Ser-efraz-qhan, it was recommended to his elder son-in-law, who having obtained Nefissa-begum's consent, carried her to his palace, where he adopted her for his mother, as she did him for her son. He gave her the whole management of his seraglio, with the absolute command of his inner household. But what is extraordinary, this adoption did not extend to her ever appearing in his presence, or to her ever been so much as seen by him. There always intervened a veil or a curtain between them, even whilst she was rendering him an account of his family, and whilst the expressions of mother and son were continually interchanging. The Princess had even an inspection over his consort, who was daughter to Aaly-verdy-qhan, and her orders were executed without reference to him.

### [12.3.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.5)

She likewise conserved the Qhastaaloock, or personal demesnes of Djaafer-qhan, her father, (a tract of ground that yielded a large revenue) with every land or house that had been bought by that Prince in his private capacity. To these Nevazish-mahmed-qhan never offered to touch, and she continued to enjoy them totally, being to the very last used with the utmost respect and deference both by him and by Aaly-verdy-qhan himself, neither of whom ever approached her without a profound bow, or ever offered to sit in her presence, without being bid. It happened that one of Ser-efraz-qhan's concubines was delivered of a son, the very day on which he was slain ; and he was adopted by Nefissa-begum for her son, soon became an object of much regard for even Nevazish-mahmed-qhan, and care was taken to have him bred with as much attention as if he had been his own son. But as Ser-efraz-qhan had no married consort of his own rank, but only concubines, some of whom had been occasionally admitted to his bed, those that had any children by him were honourably dismissed to Djehanghir-nagar-Dacca, where he settled upon them such noble pensions, as put it in their power not only to live up to their rank, but also to assist others.

### [12.3.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.6)

In short, he declared himself the protector of all that had belonged to that unfortunate Prince, to every one of whom he allowed honourable salaries, whether they lived by themselves, or chose to take service with him, making it a point to render every one of them easy in his circumstances, and satisfied with his lot. And really Nevazish-mahmed-qhan's liberality was boundless. For I have heard it from people well informed and worthy of credit, that he spent Thirty Thousand Rupees per month in supporting secretly poor widows, and old decrepit people, exclusively of those that had their names borne on the Divani-registers, and received pensions publicly. The bounties to all these people were every month put in bags in his presence, and respectively forwarded by trusty eunuchs and old women of his household. He was, as we have said, Governor of the province of Dacca, with its annexes, to wit, the Fodjdaries of Silhut and Islam-abad, but he lived at Court, as well as his Naib or Lieutenant, Hussein-qoly-qhan. So that the immediate management of those countries devolved on a Divan of Hussein-qoly-qhan's, who was called Ray-gocul-chund, a man of merit, who discharged that trust much to his credit and honour. At this same time Cassem-aaly-qhan, brother to Aaly-verdy-qhan's consort, was appointed to the Fodjdary of Rungpûr, where he acquired both credit and riches.

### [12.3.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.3.7)

Whilst such an important revolution was taking place in Bengal, Seif-eddin-aali-qhan was Fodjdar or rather hereditary Governor of Purniah, to which charge he had been appointed from the presence, so early as the times of Djaafer-qhan. This Lord, misled by appearances, had for some time taken Aaly-verdy-qhan for a rebel, and in expectation of being supported by armies and Generals from the capital, he had given out that he was going to march against him, and to punish his rebellion; but finding that he had greatly mistaken the case, and that no notice was taken of his intention, he concluded that such a rumour and such an intention had done him no good. To give, therefore, the best colouring to his behaviour, he counterfeited the mad man, and it was lucky for him that Aaly-verdy-qhan, who paid a great regard to his connections at Court, and to Emir-qhan, his brother, in particular, did not think it expedient to resent his conduct.

### [12.4.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.1)

We have left Zin-eddin-ahmed-qhan in the possession of the Government of Azim-abad. This new Governor, who was a young man of great merit, and equal in every sense to the honours and the high office he enjoyed, having heard much of my father, Seyd-hedaiet-aaly-qhan, who commanded these many years in several districts of his Government, requested his attendance; and after having shewn him every mark of regard and esteem he offered him the office of Paymaster of the province. "Providence," said he, "having bestowed this country and this power, on this your brother (meaning himself), it becomes us to join our efforts in disciplining the army, and in adjusting the arrangement of this country together; and it is incumbent upon us to manage in such a manner, as that we may become an object of envy to our jealous, and of approbation and exultation to our friends and patrons." To these he added many other expressions of kindness, calculated to promote affection and zeal, and he acted up to his expressions, loading my father with honours and favours; so that their union became every day closer and closer. That young prince who sought merit wherever it could be found, applied also to Aaly-verdy-qhan, his uncle, for an able Minister, who had been formerly Divan to himself. It was Ray-chintaman-doss; and as soon as he had him, he conferred on him the management of the finances of the whole province. Nor is so much discernment to surprise in so young a man.

### [12.4.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.2)

Although in the prime of life, he was endowed with many valuable qualifications; resolute and courageous, very sensible in his deportment, very regular in his transacting business, and very modest and decent in his way of life, firm in his command, yet civil, and of so engaging a behaviour as seemed calculated to acquire every one's love and affection. When his uncle quitted Azim-abad on his expedition to Bengal, he had been followed out of affection by several Zemindars of the province, for instance, by Radja Sunder-sing, the Brahman Zemindar of the District of Mog, and by the two Zemindars of Turhut-semdi, who were originally of the Bety clan, and had lately become converts to Mussulmanism. All these, after performing their part in the expedition, now returned to their home, loaded with favours, and rich presents in jewels, horses, and elephants; but so soon as they were arrived, they were taken in the Governor's service, where they became objects of his favour and attention, in proportion to the services they had rendered his uncle. And indeed gratitude, as well as a civility without bounds, seemed to be hereditary virtues in that family. For although both the uncle and the nephew had been suddenly raised to the summit of power and honours, they possessed this last qualification, as well as that of benevolence to so high a degree, that not one of the noblemen, their contemporaries, and not one of the middling sovereigns of those times can be compared to them.

### [12.4.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.3)

A complete remembrance of every one's service, and a sincere regard to every one's merits, formed a leading feature in their character; nor do I remember to have seen, or to have heard, that they had been equalled by any one in my time, or by any one that I could hear mentioned of former times. This young Governor in particular was fond of shewing his gratitude; and as his mother and the poor man's mother were daughters of the same maternal uncle, and my mother in some fits of tenderness had often given him of her milk, he made it a point to shew his remembrance of that favour, by shewing me, the poorman, so much regard and attention, as hardly could have been expected from an affectionate real brother. In the middle of so much pomp and power, he was pleased to remember of it, so far, as to associate the poor man's whole family in the cares of Government, i.e., in easing the husbandman's burthens, rendering justice attentively, and in obliging every one according to his rank. My father, his two brothers, the poor man's unworthy self, and all our relations, partook of his attention and power, and were we or any other, as historian, to launch out in the laudable qualifications, which nature had bestowed on Aaly-verdy-qhan, and his three grandsons and nephews, or to hint at the many encomiums which they so richly deserve, our mention would swell into the size of a book, and our sincerity, although so well grounded, would incur suspicion, or be ascribed to interested motives.

### [12.4.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.4)

We shall, therefore, leave the reader to make his own mind on that subject, by kindly attending to our narrative of the principal events of their administration. We have left Aaly-verdy-qhan, conqueror of the Oressa, but anxious to return to his capital, and leaving in his new conquest, a young, unexperienced grandson and nephew, to whom he thought he had formed a council of administration. Strange to say, the young Governor listened to counsels of parsimony and frugality. He undertook to diminish the pay of the troops, and to curtail the salaries and emoluments of all those that had been left near his person, on purpose to insure his personal security, and the welfare of his Government. But such schemes of parsimony could find no favour, and even no acquiescence, with men who had quitted their friends and homes, in hopes of bettering their fortunes, and thought themselves entitled to more regard, as being ancient servants of the family. On the other hand, the natives of the new conquered province, who offered their services in their stead, could not but relish a scheme that added a salary from Government to all the conveniencies of living at home. No wonder after that, if most of the officers and soldiers, that had come over with the young Governor's uncle, and had been left with him, quitted the service one after another, and saw their places successively filled by people living in the province. To this error in politics was added another equally pernicious.

### [12.4.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.5)

A number of officers and commanders, who had made their fortunes with the dispossessed Governor, were suffered to remain in the city of Catec, where they lived quietly, but where they secretly cherished an attachment to their old master, and especially to Mirza-bakyr, his son-in-law; nor was the conduct of the young Prince in other respects calculated to diminish their disaffections. There came at that very time to Catec, a certain Fakir, or vagabond friar, called Shah Yahya, a man who having once been in the same school with the young Prince, at Shah-djehan-abad, had of course acquired an intimacy with him. This man after running all over the Decan, now made his appearance at Catec, where he soon became a favourite, and a bosom friend with his old acquaintance. This Fakir was far from being either a virtuous man or a good natured one, and as the young Governor was then in the fervour of youth, and surrounded by every allurement that could intoxicate with the fumes of power and sovereignty, he was the readier to catch the infection infused by his new favourite. This man instilled into his youthful mind certain notions of inventing accusations against rich men, as if guilty of concealing money or wealth belonging to the dispossessed Governor.

### [12.4.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.6)

Such accusations afforded pretences, not only for confining and ill-using their persons, but also for sending garrisons into their houses, and carrying women from thence, for the pretended purpose of hearing confessions, and extracting inquiries. This manege went so far that a rich man was sure of being reputed to have an inimical hoard at home, and a woman, reported to have a beautiful face, or an elegant shape, or even a skin particularly satined, never failed to be sent for. The Fakir had, besides, a skill at ferreting out such beautiful women, wherever they could be heard of; and by such and the like arts, he ingratiated himself so deeply in his master's favour, that his orders came to be universally obeyed. His house had become a tribunal of inquisition, where the business of scourging and torturing went on regularly. So that the cries of the oppressed reached the cupola of heaven. Matters went so far, that numbers of men of station and character, who after having once been concerned in the management of the old Governor's finances, had been forgiven certain balances said to be due by them, were now taken to task, and obliged to pay those balances to the treasury of the new Government. So many violences excited a general indignation. The Government became detested, conspiracies were formed, and the citizens of the conquered capital, resolving to rid themselves of so much oppression, joined together unanimously;

### [12.4.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.4.7)

and one would have taken them to have had amongst themselves but one head, one tongue, one heart, and one arm. Nor was this union difficult, or the execution of such a project dangerous. By this time very few of the old servants had remained with the new Governor; even Gadjur-qhan's troops did not amount to above three hundred horsemen. His new servants had filled all the departments, and the few musqueteers and troops kept on foot, were mostly composed of natives, i.e., of old servants of Murshed-culy-qhan's; and to crown all that, both military and citizens were in their hearts idolising Mirza-bakyr's character and person. The conspirators, therefore, found it no difficult matter to concert their measures, especially as the young Governor, who had already lived a whole year in the country without hearing of any commotions, thought himself perfectly secure. It was at this last moment of slumber that the heavens that seemed hitherto so serene, were overcast at once, and produced that storm which we are going to mention in detail.

### [12.5.1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.1)

Mirza-bakyr, refugied in Decan, had not given himself up to resignation and rest. Instigated by his own fiery temper, he was eternally instigating his father-in-law. The recovery of his Government, the conquest of Bengal, and a full retribution for Ser-efraz-qhan's murder, were points dear to his heart, and objects on which he was continually brooding. But Murshed-culy-qhan, more experienced, and more mistrustful of the times, did not think either his own power, or even his talents, equal to such mighty schemes; and wrapping his feet within the quilt of resignation, he disapproved of all those ambitious views. The young man repulsed here, resolved to try his fortune on his own private account, and he exerted himself with so much skill as well as warmth, that he found means to attach to his cause a number of persons of all sorts in those southern countries, and even to establish a regular correspondence between himself and the city of Catec. As there were several Zemindaries and several Lordships, that bordered on the Oressa, he came and settled in those parts; and he found means to ingratiate himself so well with the courtiers, merchants, bankers, and commanders of those frontiers, that he was daily informed of what was going on at Catec.

### [12.5.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.2)

Finding that both the military corps, as well as all the departments of the State, and even the young Prince's household, were composed mostly of natives, he established a regular correspondence with them, and by their means soon found out how much the new Government was detested, and how much the old one, and his own person, were regretted. All these matters having been thoroughly investigated, and all the concerned ones having been confirmed in their views by promises and a variety of incentives, he one day informed them, that the business in question would never be brought to perfection, unless a way was found to fall upon Gudjur-qhan and his troops; or they contrived some other method to rid themselves of them, by rising suddenly upon them, as well as upon some others that were not of their mind. The hint was approved, and one day they raised a sedition. The people assembled everywhere, crying against oppression. The tumult grew considerable, and the new Governor being awakened from his lethargy, sent Gudjur-qhan, with orders to inquire into the subject, and to appease the tumult by fair words, if possible. But the tumult had risen to a height; cries were heard in every street, and the sedition blazing out in every place, seemed to threaten a revolution. It was too late to think of remedying such evils.

### [12.5.3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.3)

A general detestation of tyranny, with an indignation, universal, had pervaded all ranks, and this, nothing could equal, but the universal desire of returning to their old masters, and of having again Mirza-bakyr. Among the conspirators, none cut so capital a figure, as that same Sheh-morad, who had saved M8rsh8d-c8ly-qhan's family at the very nick of time. From a simple equery to Ser-efraz-qhan, he had worked himself into so much consideration all over the country, that he was now one of the most considerable men in the province, and he headed a party very inimical to the new Government. In short, Heaven itself seemed to favourise the revolution, and this seemed to have been deferred only by one day. For the next morning, as G8djur-qhan was going to the Governor's palace, with his ordinary retinue, he was set upon by the seditious, and torn to pieces in the middle of a street. In an instant, the seditious spread a rumour thoughout the city that Mirza-bakyr was in town. By this time the sedition became general, and proper persons having been dispatched to that young nobleman, who had been always upon the wing, and who possibly was even within the province, he soon made his appearance in the outskirts of the city. From thence he sent word to his confederates, that as the gates were in the possession of some old soldiers of the enemy's, they must manage so, as to frighten them into a surrender of the keys ;

### [12.5.4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.4)

or, if possible, so as to gain them to their party, as this would prove conducive to the scheme of seizing Seyd-ahmed-qhan's person. Instantly the citizens, and the people about this young man, who were all of the complot, sent word to the few musqueteers that held the gates for him, "That if they set them open directly, quarter would be given them ; else, if they waited until Mirza-bakyr should force them open, then they might depend upon receiving the treatment they deserved." The poor people, sensible of their small number, and intimidated by the threats of the multitude that surrounded them, paid no attention to the entreaties and promises of their young master, and they opened the gates ; after which most of them mixed with the insurgents. Mirza-bakyr, who was at hand, and very active in his motions, immediately entered the city ; and going to the palace, he seized and confined Seyd-ahmed-qhan. After which he sat on the latter's Mesned, received the respects of the principal men of the city, ordered his prisoner to be close confined to his apartment, and then took possession of his treasures and furniture. He likewise sent the prisoner's consort, children and family into confinement at the fortress of Bara-baty. Some time before the revolution, notice had been taken of the alteration in the countenance of the new troops, as well as of Mirza-bakyr's approach ;

### [12.5.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.5)

and the whole, as well as Gadjur-qhan's death, had been imparted to Aaly-verdy-qhan, who on the first intelligence received, had quitted the city and encamped in the outskirts ; from whence he was going to depart in haste, with what troops were at hand, in order to support his nephew, when a rumour spread that he was a prisoner; and this intelligence being confirmed by spies, it made him suspend his departure. He had doubts in his mind, and could not understand how such a mighty revolution could have been compassed without its being secretly supported by Nizam-el-mulk, Viceroy of Decan, who possibly might be still at the bottom of this affair. Such an interference rendered the matter of the utmost consequence, and required to be maturely weighed, and vigorously provided against. Being, therefore, uncertain in his own mind, he held consultations with his Ministers of State, and his principal relations, amongst which last the young Governor's mother held a very high rank in Aaly-verdy-qhan's opinion, who paid her as much respect as if she had been his own mother. The young man was the most beloved of her three sons, and had engrossed her affections so far, that she had totally set her heart upon him. The Princess being joined by her husband, Hadji Ahmed, spoke much of the revolution, exaggerated its consequence, and at last she entreated the Viceroy to leave the Government of Oressa to Mirza-bakyr, as a compensation for his releasing his prisoner, with his whole family ;

### [12.5.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12.5.6)

and they both contended that this was the best party. Aaly-verdy-qhan was by no means of such an opinion. He firmly believed, that to yield to Mirza-bakyr would affect his honour, and shake the columns of his power and administration ; and on the other hand, Mustapha-qhan who was his principal Commander, and a man strongly attached to him, was of the same opinion, and urged him to come forth, and to avenge his cause by main force, and with sabre in hand. Aaly-verdy-qhan having taken some days to perpend the matter in his own mind, preferred war to peace, and gave his orders accordingly. As there was a suspicion that Mirza-bakyr was underhand supported by Nizam-el-mulk, and the releasing the young Governor was thought a difficult object, which enhanced the importance of the expedition, the greatest efforts were made in raising and assembling troops, and in providing stores. The Viceroy enjoined to his ancient Commanders to assemble such corps as were at hand, without waiting for those new troops that might be forthcoming, in hopes of getting service; as they might join by the way.

_First 37 of 246 passages. [Read on](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12)_

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.12) · Pramāṇa
