<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Later Mughals (1707–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later) › [Siyar al-mutaʾakhkhirīn](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin) › [A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa) › 17.2.6

# Siyar al-mutaʾakhkhirin 17.2.6

A Translation of the Seir Mutaqherin (Haji Mustafa) 17.2.6

- **Language:** English

### [17.2.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.6)

and a retinue of mace-bearers, menial servants, gentlemen-ushers, secretaries, equeries, horses, and camels and elephants, as well as a seraglio, having been provided for him, all proportioned to their lord's size, the child and its diminutive household being sometimes carried along the streets, afforded a diverting spectacle to the whole city. Some persons of character and distinction having been thought of for superintending his education, and some others for watching over its amusements, or partaking of its pleasures, those offices came to be sought for with a deal of emulation, as being deemed a sure road to preferment. It was In this manner the disconsolate man was beguiling his sorrow and grief; but yet, since the accident that had deprived him of his darling, he seemed to be dead to the world. No life seemed to remain in him; and not only his own person was verging to a sensible decay, but his very family, and indeed, the whole of Aaly-verdy-qhan's family, was withering visibly from that very time. Doubtless the recording hand of an attentive Providence had entered in its registers the behaviour of Hadji-ahmed to Sereffraz-qhan's family, after that Prince's death, behaviour overlooked by Aaly-verdy-qhan, his brother. Hadji-ahmed had rent the veil, the sacred veil, that hung over the deceased's innermost household. He had cast a prying eye throughout his sanctuary; had given way to a prophane longing for some ladies of his bed; thrown a criminal hand upon some of them;

- [Previous: 17.2.5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.5)
- [Next: 17.2.7](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.7)
- [Up: 17.2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.6](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.later.siyar-al-mutaakhkhirin~en-mustafa.17.2.6) · Pramāṇa
