[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Mughals (1526–1857)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal) › [Shāhjahān (1628–1658)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan) › ʿAmal-i Shalih # ʿAmal-i Shalih (ʿAmal-i Ṣāliḥ) The Righteous Deed (Shāhjahānnāma of Kambōh) History of Shāhjahān's whole reign to his death in 1666. - **Language:** Persian - **Date:** 1659–1670 CE - **Author:** [Muḥammad Ṣāliḥ Kambōh](https://indike.org/pramana/person/muhammad-salih-kambo) - **Extent:** 1,513 passages, 484,179 words - **Text:** complete digital text - **Source:** openiti · OpenITI corpus (CC BY-NC-SA 4.0 unless the text's metadata says otherwise) ## Contents - [1](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.1) — 1 part - [2](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.2) — 3 parts - [3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.3) — 3 parts - [4](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.4) — 4 parts - [5 ملا بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.5) — 2 parts - [6 د ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.6) — 2 parts - [7 دابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.7) — 1 part - [8 رباعی\*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.8) — 14 parts - [9 آن ولایت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.9) — 4 parts - [10 به بیگم صاحب](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.10) — 1 part - [11 بست \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.11) — 3 parts - [12 9ل](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.12) — 4 parts - [13 85](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.13) — 6 parts - [14 \*ابیات \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.14) — 4 parts - [15 یام روی داد](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.15) — 7 parts - [16 بریا بانو بیگم](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.16) — 13 parts - [17 \*بیت \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.17) — 5 parts - [18 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.18) — 1 part - [19 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.19) — 1 part - [20 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.20) — 2 parts - [21 مشنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.21) — 1 part - [22 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.22) — 1 part - [23 مشنوتی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.23) — 1 part - [24 یت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.24) — 5 parts - [25 22](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.25) — 3 parts - [26 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.26) — 4 parts - [27 229](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.27) — 19 parts - [28 25](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.28) — 3 parts - [29 264)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.29) — 16 parts - [30 یت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.30) — 2 parts - [31 325)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.31) — 1 part - [32 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.32) — 2 parts - [33 مثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.33) — 2 parts - [34 مثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.34) — 1 part - [35 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.35) — 1 part - [36 قطعه](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.36) — 3 parts - [37 صثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.37) — 1 part - [38 مشنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.38) — 1 part - [39 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.39) — 4 parts - [40 355](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.40) — 1 part - [41 354)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.41) — 11 parts - [42 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.42) — 24 parts - [43 ابیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.43) — 4 parts - [44 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.44) — 3 parts - [45 مصراع](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.45) — 8 parts - [46 اپیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.46) — 1 part - [47 بهات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.47) — 3 parts - [48 البیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.48) — 8 parts - [49 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.49) — 13 parts - [50 504)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.50) — 5 parts - [51 5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.51) — 2 parts - [52 (515)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.52) — 3 parts - [53 (51)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.53) — 4 parts - [54 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.54) — 1 part - [55 \* نظم \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.55) — 3 parts - [56 \* ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.56) — 3 parts - [57 \* ایبات \*\*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.57) — 4 parts - [58 ملا بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.58) — 2 parts - [59 د ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.59) — 2 parts - [60 دابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.60) — 1 part - [61 رباعی\*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.61) — 14 parts - [62 آن ولایت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.62) — 4 parts - [63 به بیگم صاحب](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.63) — 1 part - [64 بست \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.64) — 3 parts - [65 9ل](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.65) — 4 parts - [66 85](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.66) — 6 parts - [67 \*ابیات \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.67) — 4 parts - [68 یام روی داد](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.68) — 7 parts - [69 بریا بانو بیگم](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.69) — 13 parts - [70 \*بیت \*](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.70) — 5 parts - [71 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.71) — 1 part - [72 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.72) — 1 part - [73 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.73) — 2 parts - [74 مشنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.74) — 1 part - [75 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.75) — 1 part - [76 مشنوتی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.76) — 1 part - [77 یت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.77) — 5 parts - [78 22](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.78) — 3 parts - [79 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.79) — 4 parts - [80 229](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.80) — 19 parts - [81 25](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.81) — 3 parts - [82 264)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.82) — 16 parts - [83 یت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.83) — 2 parts - [84 325)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.84) — 1 part - [85 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.85) — 2 parts - [86 مثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.86) — 2 parts - [87 مثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.87) — 1 part - [88 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.88) — 1 part - [89 قطعه](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.89) — 3 parts - [90 صثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.90) — 1 part - [91 مشنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.91) — 1 part - [92 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.92) — 4 parts - [93 355](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.93) — 1 part - [94 354)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.94) — 11 parts - [95 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.95) — 24 parts - [96 ابیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.96) — 4 parts - [97 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.97) — 3 parts - [98 مصراع](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.98) — 8 parts - [99 اپیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.99) — 1 part - [100 بهات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.100) — 3 parts - [101 البیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.101) — 8 parts - [102 بیت](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.102) — 13 parts - [103 504)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.103) — 5 parts - [104 5](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.104) — 2 parts - [105 (515)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.105) — 3 parts - [106 (51)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.106) — 4 parts - [107 3](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.107) — 2 parts - [108 5)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.108) — 25 parts - [109 62](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.109) — 7 parts - [110 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.110) — 2 parts - [111 (5)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.111) — 1 part - [112 بیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.112) — 1 part - [113 (7)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.113) — 1 part - [114 ابیات](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.114) — 6 parts - [115 والا درآمد](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.115) — 3 parts - [116 107)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.116) — 3 parts - [117 مثنوی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.117) — 20 parts - [118 بساعتی که تولا کند بدو تقویم](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.118) — 1 part - [119 154)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.119) — 2 parts - [120 159)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.120) — 2 parts - [121 163](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.121) — 2 parts - [122 ابد پیوند](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.122) — 4 parts - [123 141)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.123) — 7 parts - [124 185](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.124) — 9 parts - [125 201)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.125) — 11 parts - [126 شاهجهانی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.126) — 3 parts - [127 222)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.127) — 11 parts - [128 225)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.128) — 3 parts - [129 234)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.129) — 11 parts - [130 260)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.130) — 7 parts - [131 263)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.131) — 15 parts - [132 301](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.132) — 6 parts - [133 309)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.133) — 35 parts - [134 سوانح آنجا](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.134) — 24 parts - [135 بادشاه غازیآ عادل شهنشاه جهان](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.135) - [136 آنکه کرد او را جهان از جمله شاهان انتخاب](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.136) — 1 part - [137 در دلش عزم جهانگیری شبی گر بگزرد](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.137) - [138 گیرد اقبالش جهانرا صبح پیش از آفتاب](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.138) — 1 part - [139 والی، توران برآر از ملک توران وانگهی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.139) - [140 ثانی صاحبقران بنشان بجایش کن حساب](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.140) — 2 parts - [141 مترتب شد](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.141) — 12 parts - [142 وزن مدارکب شمسی](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.142) — 3 parts - [143 سانحهآ دیگر](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.143) — 2 parts - [144 واقعهآ دیگر](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.144) — 2 parts - [145 واقعهآ دیگر](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.145) — 2 parts - [146 واقعهآ دیگر](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.146) — 1 part - [147 سوانح بلخ](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih.147) — 9 parts ## Translations (1) - ['Amal-i Sálih, of Muhammad Sálih Kambu (Elliot & Dowson, extracts)](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih~en-elliot) — English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih](https://indike.org/pramana/in.darkages.mughal.shahjahan.amal-i-salih) · Pramāṇa