<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.65 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Delhi Sultanate (1206–1526)](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate) › [Tārīkh-i Fīrūzshāhī](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif) › [Tarikh-i Firoz Shahi of Shams-i Siraj 'Afif (extracts)](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot) › 65

# The History of Fīrūz Shāh (ʿAfīf) 65: Removal of the Minára-i zarín.

Táríkh-i Fíroz Sháhí of Shams-i Siráj 'Afíf (extracts) 65

- **Language:** English

### [65](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.65)

Khizrábád is ninety kos from Dehli, in the vicinity of the hills. When the Sultán visited that district, and saw the column in the village of Tobra, he resolved to remove it to Dehli, and there erect it as a memorial to future generations. After thinking over the best means of lowering the column, orders were issued commanding the attendance of all the people dwelling in the neighbourhood, within and without the Doáb, and all soldiers, both horse and foot. They were ordered to bring all implements and materials suitable for the work. Directions were issued for bringing parcels of the cotton of the Sembal (silk cotton tree). Quantities of this silk cotton were placed round the column, and when the earth at its base was removed, it fell gently over on the bed prepared for it. The cotton was then removed by degrees, and after some days the pillar lay safe upon the ground. When the foundations of the pillar were examined, a large square stone was found as a base, which also was taken out. The pillar was then encased from top to bottom in reeds and raw skins, so that no damage might accrue to it. A carriage, with forty-two wheels, was constructed, and ropes were attached to each wheel. Thousands of men hauled at every rope, and after great labour and difficulty the pillar was raised on to the carriage. A strong rope was fastened to each wheel, and 200 men pulled at each of these ropes. By the simultaneous exertions of so many thousand men the carriage was moved, and was brought to the banks of the Jumna. Here the Sultán came to meet it. A number of large boats had been collected, some of which could carry 5,000 and 7,000 mans of grain, and the least of them 2,000 mans. The column was very ingeniously transferred to these boats, and was then conducted to Fírozábád, where it was landed and conveyed into the Kúshk with infinite labour and skill.

- [Previous: 64](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.64)
- [Next: 66](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.66)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.65](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tarikh-i-firuzshahi-afif~en-elliot.65) · Pramāṇa
