[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › Persian translations # Persian translations Sanskrit and Hindi works put into Persian at the courts of the sultans and the Mughals. - **Contents:** 9 works, 0 readable ## Contents (9) - [The Persian Amṛtakuṇḍa (Amrit-kund)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.amrtakunda) — 1210–1220 CE; Rukn al-Dīn al-ʿAmīdī al-Samarqandī; lost - [The Proofs of Fīrūz Shāh (Dalāʾil-i Fīrūzshāhī)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.dalail-i-firuzshahi) — 1361–1388 CE; ʿIzz al-Dīn Khālid Khānī; catalogued, text not yet digitised - [Ghunyat al-munya](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.ghunyat-al-munya) — 1374–1375 CE; catalogued, text not yet digitised - [Lazzat al-nisaʾ (Lazzat al-nisāʾ)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.lazzat-al-nisa) — 1320–1350 CE; Ẓiyāʾ al-Dīn Nakhshabī; catalogued, text not yet digitised - [Translations made for Zayn al-ʿĀbidīn of Kashmir (Tarjamahā-yi Zayn al-ʿĀbidīn)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.kashmir-translations) — 1420–1470 CE; lost - [The Mine of Healing of Sikandar Shāh (Maʿdan al-shifāʾ-yi Sikandarshāhī)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.madan-al-shifa) — 1512 CE; Miyān Bhuwa b. Khawāṣṣ Khān; catalogued, text not yet digitised - [Razmnama (Razmnāma)](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.razmnama) — Persian; 1582–1586 CE; Naqīb Khān, ʿAbd al-Qādir Badāʾūnī; catalogued, text not yet digitised - [Nal-Daman](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.nal-daman) — Persian; 1594–1595 CE; Abū al-Fayż Fayżī; catalogued, text not yet digitised - [Sirr-i Akbar](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama.upanisad-dara-shikoh) — Persian; 1657 CE; catalogued, text not yet digitised --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama](https://indike.org/pramana/in.darkages.tarjama) · Pramāṇa