<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Philosophy](https://indike.org/pramana/in.darsana) › [Non-dualist Vedānta](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita) › [Systematic treatises](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra) › [Establishment of Brahman](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi) › 3.40

# Establishment of Brahman 3.40

Brahmasiddhi 3.40

- **Language:** Sanskrit

### [3.40](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.40)

syādetat ---  
apauruṣeye 'pi bhūtārthe tadviṣaye pramāṇāntarasya saṃbhavāttadapekṣā /  
tathā hi ---  
saṃbhavati pramāṇāntare tadviṣaye tadvisaṃvādo 'pi śaṅkyeta /  
tasmāttadabhāvāya tatsaṃvādo 'pekṣaṇīyaḥ /  
asaṃbhavati tu kārye 'rthe na kutaścidvisaṃvādāśaṅketi nāpekṣyamasti /  
atrocyate ---

> It might be argued:—  
> Even in an existent fact that is not of human origin, because another means of valid cognition is possible with respect to its object, there is dependence upon it.  
> To explain:—  
> When another means of valid cognition is possible regarding its object, conflict with it might also be suspected.  
> Therefore, to rule out that \[conflict\], correspondence with it must be sought.  
> On the other hand, with regard to an object to be done, since no \[other means\] is possible, no suspicion of conflict can arise from anywhere, and so there is nothing to be sought.  
> To this, it is replied:—  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.39](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.39)
- [Next: 3.41](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.41)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi~en-mt.3.40) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.40](https://indike.org/pramana/in.darsana.advaita.sastra.brahmasiddhi.3.40) · Pramāṇa
