[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Philosophy](https://indike.org/pramana/in.darsana) › [Heterodox schools](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika) › [Materialism](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka) › [Bārhaspatyasūtra](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra) › [The Bārhaspatya sūtras — fragments](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments) › 1.6 # Aphorisms of Bṛhaspati 1.6: Brahmasūtrabhāṣya (Śārīrakamīmāṃsābhāṣya) · Subodhinī · Bhāratabhāvadīpa +4 Bārhaspatyasūtra (fragments) 1.6 - **Language:** Sanskrit ### [1.6](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1.6) caitanyaviśiṣṭaḥ kāyaḥ puruṣaḥ > The person is the body qualified by consciousness. > — English (machine translation) (machine translation) > The person is the body qualified by consciousness. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.5](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1.5) - [Next: 1.7](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1.7) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1) ## Translations (2) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments~en-mt.1.6) — English, machine translation - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra~en-mt.1.6) — English, machine translation ## Linked texts (6) - [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.6.40.11) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit - [Pramāṇavārttikālaṅkāra](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.pramana.pramanavarttika!prajnakaragupta.3.1.2.4.1.2) — Prajñākaragupta, Sanskrit - [Subodhinī](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita!sridhara.525.5) — Śrīdhara Svāmin, Sanskrit - [Brahmasūtrabhāṣya (Śārīrakamīmāṃsābhāṣya)](https://indike.org/pramana/in.darsana.vedanta.brahmasutra!sankara.2.638.4) — Śaṅkara, Sanskrit - [Īśvarapratyabhijñāvimarśinī](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.trika.darsana.pratyabhijna.ipk!vimarsini.93.3) — Abhinavagupta, Sanskrit - [Mṛgendravṛtti](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.agama.siva.kamika.mrgendra!narayanakantha.1.6.4ab1) — Bhaṭṭa Nārāyaṇakaṇṭha, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1.6](https://indike.org/pramana/in.darsana.nastika.carvaka.brhaspatisutra*fragments.1.6) · Pramāṇa