<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.90 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The four Anuyogas ("expositions")](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga) › [Universal history and narrative (Jain Purāṇas and Caritas)](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic) › [Paumacariya](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya) › 1.90

# Paumacariya 1.90

Paümacariya 1.90

- **Language:** Māhārāṣṭrī Prakrit

### [1.90](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.90)

ēyaṁ aṭṭhamarāmadēvacariyaṁ vīrēṇa siṭṭhaṁ purā, pacchā uttamasāhavēhi dhariyaṁ lōgassa ubbhāsiyaṁ  
ēttāhē vimalēṇa pāyaḍaphuḍaṁ gāhānibaddhaṁ kayaṁ, suttatthaṁ nisuṇantu saṁpaï mahāpuṇṇaṁ pavittakkharaṁ

> This career of the eighth Rāma was formerly told by Mahāvīra; thereafter it was preserved by excellent sages and revealed to the world. / Now it has been clearly set down in verses by Vimalasūri; listen now to the sacred meaning of the sūtra, possessing great merit and pure syllables.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.89](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.89)
- [Next: 1.91](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.91)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya~en-mt.1.90) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.90](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.epic.paumacariya.1.90) · Pramāṇa
