[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The four Anuyogas ("expositions")](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga) › [Ontology, epistemology and logic](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil) › [Logic and epistemology (pramāṇa, naya, syādvāda)](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya) › [Standpoints, nikṣepa, saptabhaṅgī](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya) › [Dvādaśāranayacakra](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra) › [Nyayagamanusarini](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri) › 8.86 # Dvadasharanayacakra 8.86 Nyāyāgamānusāriṇī 8.86 - **Language:** Sanskrit ### [8.86](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8.86) yadā caivamityuktakrameṇa pṛthak siddhau prādhānye cārthasya tadāsmanmataṃ yathārthābhidhānaśabdatvameva pratipannam, arthasya tattvāt . tad vyācaṣṭe --yo'sau śabdaḥ so'yaṃ na artho na bhavati śabdaḥ artha evārthaḥ ityuktatvāditi asmādarthāt pratyakṣanirdeśyādanya evāsau saḥ iti parokṣanirdeśyo bhedena . evaṃviṣaya eva arthaviṣaya eva śabdaḥ, na śabdaviṣayo'rthaḥ nāpradhāna ityarthaḥ . aryate'yaṃ tena śabdena arthaḥ, kimuktaṃ bhavatīti, tenocyate gamyate, ṛ gatau pā॰ dhā॰, tasyārthaḥ śabdasya viṣayaḥ, viṣayiṇo viṣayaparatantratvād yārthasya gatiḥ śabdasyāpi saiva, nātmanaḥ pṛthak svatantrā . evaṃ vyākhyātamarthaprādhānyaṃ pārthakyaṃ ca . - [Previous: 8.85](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8.85) - [Next: 8.87](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8.87) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8) ## Linked texts (1) - [Dvādaśāranayacakra](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra.8.20) — Mallavādin, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8.86](https://indike.org/pramana/in.jaina.anuyoga.phil.nyaya.naya.dvadasaranayacakra!simhasuri.8.86) · Pramāṇa