Upadeshaprasada 58

Upadeśaprāsāda 58

Language: Sanskrit

58.1

vyākhyāna 276 muṃ.
sādharmīvātsalya nāmanā sātamā darśanācāra viṣe.
jinaiḥ samānadharmmāṇaḥ, sādhārmikā udāhṛtāḥ
dvidhāpi teṣāṃ vātsalyaṃ, kāryaṃ taditi saptamaḥ

58.2

samānadhārmikān vīkṣya, vātsalyaṃ snehanirbharam
mātrādisvajanādibhyo'pyadhikaṃ kriyate mudā

58.1-2

kumārapāḷa rājānuṃ dṛṣṭānta.
sādharmikasvarūpaṃ yat, vyalīkamapi bhūbhṛtā
sanmānitaṃ sabhāyāṃ tat, tarhi satyasya kā kathā

58.1-3

suhi sayaṇamāiāṇaṃ, uvayaraṇaṃ bhavapabaṃdhavuddhikaraṃ
jiṇadhammapavannāṇaṃ, taṃ ciya bhavabhaṃgamuvaṇei

58.1-4

pativratā strīe kareluṃ pativātsalya.
sayalasurāsurapaṇamiya, calaṇehiṃ jiṇehiṃ jaṃ hiyaṃ naṇiyaṃ
taṃ parabhavasaṃbaddhayaṃ, ahaha mae hāriyaṃ sīlaṃ

58.1-5

manasyanyadvacasyanyat, kriyāyāmanyadeva ca
yasyāstāmapi lolākṣīṃ, sādhvīṃ vetti mamatvavān

58.2-2

carmācchāditamāṃsāsthi, viṇmūtrapiṭharīṣvapi
vanivāsu priyatvaṃ yat, tanmamatvavijṛṃbhitam

58.3

gaṇayanti januḥ samarthavat, suratollāsasukhena bhoginaḥ
madanāhiviṣogramūrchanāmayatulyaṃ tu tadeva yoginaḥ

58.1-6

samatāparipāke syādviṣayagrahaśūnyatā
yayā viśadayogrānāṃ, vāsīcandanatulyatā

ā pramāṇe saṃveganā vaśathī utpanna thayelā paścāttāpa rūpī agnithī tenuṃ aṃtaḥkaraṇa baḷavā lāgyuṃ, ane hameśāṃ potānī patnīne jotāṃja te potānuṃ mukha nīcuṃ karavā
lāgyo. te joine tenī bhāryāe vicāryuṃ ke “ ā mārā pati haju muthī lajjā choḍatā nathī, tethī te jaladīthī dharma pāmaśe; sarvathā nirlajja ane vācāḷa māṇasa dharmane
ayogya hoya che, paṇa ā mārā svāmī tevā nathī. ” pachī te strī hameśāṃ sāmāyikane
vakhate tathā paṭhana pāṭhanane vakhate sarva sthāne vrata bhaṃga karavānuṃ phaḷa vāraṃvāra kahevā
lāgī. “ vrata grahaṇa karavuṃ saheluṃ che, paṇa tenuṃ pālana karavuṃ duṣkara che. tenā cāra 1 bhāṃgā thāya che. ” ityādi vacano sāṃbhaḷīne sujaḍa potānī strīnā svabhāvanī stuti
karavā lāgyo, paṇa tenā manamāṃ vratabhaṃganuṃ duḥkha śalyanī jema niraṃtara khaṭakatuṃ hatuṃ;
tethī te pratidina adhika adhika durbaḷa thavā lāgyo, te joine tenī patnīe āgrahathī durbaḷa thavānuṃ kāraṇa pūchyuṃ, tyāre te niḥśvāsa nāṃkhīne kheda pūrvaka bolyo ke “he
priyā ! je mokṣasukhanā hetubhūta vrata meṃ cirakāḷathī pālana karyuṃ hatuṃ te vṛtano kṣaṇika sthitivāḷā manakalpita sukhane māṭe bhaṃga karīne mūrkha paṇa na kare tevuṃ akārya
meṃ karyuṃ che tenī ciṃtāthī huṃ durbaḷa thāuṃ dhuṃ. have mane bhraṣṭa thayelāne enuṃ prāyaścitta
koṇa āpaśe ? mārī jāvanāno vṛttāṃta to kuṃbhārane ghera jaine mithyā duṣkṛta āpanāra kṣullaka muninā jevo thayo che. jīvone haṇīne pachī ‘ meṃ moṭhaṃ duṣkṛta karyuṃ, meṃ moṭaṃ
duṣkṛta karyu ’ ema kahevuṃ ne dhyāna vairāgya dhāraṇa karavā te vyartha ane vaṃdhya che. ” ā
pramāṇe śubha pariṇāmathī bolatā tene aṃtaḥkaraṇathī śuddha jāṇīne tathā “ strīnī saṃmmukha mātra dākṣiṇyatā sācavavā māṭe ā bahārano dekhāva nathī ” evī saṃpūrṇa parīkṣā karīne temaja ‘ saṃvegane vaśa thayeluṃ tenuṃ citta indranī apsarāothī paṇa parājaya
pāme tevuṃ nathī ’ evo niścaya karīne teṇe niśānī sahita sarva hevāla satya rīte kahī āpyo. tethī viśvāsa pāmīne te sujaḍa śāṃta thai vicāravā lāgyo ke “lokottara dharmamāṃ kuśaḷa evī ā mārī bhāryāne dhanya che ke ‘ jeṇe māro svāmī parastrīnā
saṃgathī naraka rūpī sāgaramāṃ na pamo ’ ema dhārīne mane temāṃthī jagāḍyo. mane antaḥkaraṇathī mārī ciṃtā dharāvanārī suśīla strī maḷī che. tenī sthiratā ane gāṃbhīrya vāityaṣṭadinaparimitopadeśaprāsādavṛttau navadaśastaṃbhasya
ṣaṭsaptatyadhikadviśatatamaḥ prabaṃdhaḥ

Linked texts (1)

Upadeśaprāsāda — Lakṣmīvijayasūri 1761, Sanskrit