<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The twelve Aṅgas ("limbs")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga) › [Thanamga](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3) › 2.4.2.2

# Thanamga 2.4.2.2

Ṭhāṇaṃga 2.4.2.2

- **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit

### [2.4.2.2](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2.2)

jīvā ṇaṃ dohiṃ ṭhāṇehiṃ pāvaṃ kammaṃ bandhanti taṃ jahā — rāgeṇa ceva doseṇa ceva, jīvā ṇaṃ dohiṃ ṭhāṇehiṃ pāvaṃ kammaṃ udīrenti taṃ jahā — abbhovagāmiyāe ceva veyaṇāe uvakkamiyāe ceva veyaṇāe, evaṃ vedenti, evaṃ nijjarenti jahā — abbhovagabhiyāe ceva veyaṇāe, uvakkamiyāe ceva veyaṇāe.

- [Previous: 2.4.2.1](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2.1)
- [Next: 2.4.3.1](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.3.1)
- [Up: 2.4.2](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2)

## Translations (2)

- [Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3~hi-deepratnasagar2019.2.4.2) — Hindi
- [Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3~gu-deepratnasagar2020.2.4.2) — Gujarati

## Commentaries (2)

- [Sthānāṅgavṛtti](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3!abhayadeva.p103) — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- [Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3!deepratnasagar) — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2.2](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3.2.4.2.2) · Pramāṇa
