Thanamga 3.1.9
Ṭhāṇaṃga 3.1.9
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.1.9.1
tivihā garahā paṇṇattā taṁ jahā — maṇasā vēgē garahati vayasā vēgē garahati kāyasā vēgē garahati-pāvāṇaṁ kammāṇaṁ akaraṇayāē, ahavā — garahā tivihā paṇṇattā taṁ jahā — dīhampēgē addhaṁ garahati rahassampēgē addhaṁ garahati kāyapēgē paḍisāharati-pāvāṇaṁ kammāṇaṁ akaraṇayāē.
3.1.9.2
tivihē paccakkhāṇē paṇṇattē taṁ0 maṇasā vēgē paccakkhāti vayasā vēgē paccakkhāti kāyasā vēgē paccakkhāti-pāvāṇaṁ kammāṇaṁ akaraṇayāē, ēvaṁ jahā garahā tahā paccakkhāṇēvi dō ālāvagā bhā0.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati