Thanamga 3.2.20
Ṭhāṇaṃga 3.2.20
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.2.20.1
annaütthiyā ṇaṁ bhantē! ēvaṁ āikkhanti ēvaṁ bhāsanti ēvaṁ paṇṇaventi ēvaṁ parūventi kahaṇṇaṁ samaṇāṇaṁ nigganthāṇaṁ kiriyā kajjati? tattha jā sā kaḍā kajjaï nō taṁ pucchanti, tattha jā sā kaḍā nō kajjati, nō taṁ pucchanti, tattha jā sā akaḍā nō kajjati nō taṁ pucchanti, tattha jā sā akaḍā kajjati nō taṁ pucchanti, sē ēvaṁ vattavvaṁ siyā? akiccaṁ dukkhaṁ aphusaṁ dukkhaṁ akajjamāṇakaḍaṁ dukkhaṁ akaṭṭu-akaṭṭu pāṇā bhūyā jīvā sattā vēyaṇaṁ vēdentitti vattavvaṁ, jē tē ēvamāhaṁsu micchā tē ēvamāhaṁsu, ahaṁ puṇa ēvamāikkhāmi ēvaṁ bhāsāmi ēvaṁ paṇṇavēmi ēvaṁ parūvēmi- kiccaṁ dukkhaṁ phusaṁ dukkhaṁ kajjamāṇakaḍaṁ dukkhaṁ kaṭṭu-kaṭṭu pāṇā bhūyā jīvā sattā vēyaṇaṁ vēyantitti vattavvayaṁ siyā.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati