Thanamga 4.4.15
Ṭhāṇaṃga 4.4.15
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
4.4.15.1
cattāri macchā pannattā taṁ jahā — aṇusōyacārī paḍisōyacārī antacārī majjhacārī, ēvamēva cattāri bhikkhāgā pannattā taṁ jahā — aṇusōyacārī paḍisōyacārī antacārī majjhacārī.
4.4.15.2
cattāri gōlā pannattā taṁ jahā — madhusitthagōlē jaügōlē dārugōlē maṭṭiyāgōlē ēvāmēva cattāri purisajāyā pannattā taṁ jahā — madhusitthagōlasamāṇē-4.
4.4.15.3
cattāri gōlā pannattā taṁ jahā — ayagōlē taügōlē tambagōlē sīyagōlē, ēvāmēva cattāri purisajāyā pannattā taṁ jahā — ayagōlasamāṇē jāva sīsagōlasamāṇē.
4.4.15.4
cattāri gōlā pannattā taṁ jahā — hiraṇṇagōlē suvaṇṇagōlē rayaṇagōlē vayaragōlē, ēvāmēva cattāri purisajāyā pannattā taṁ jahā — hiraṇṇagōlasamāṇē jāva vayaragōlasamāṇē.
4.4.15.5
cattāri pattā pananattā taṁ jahā — asipattē karapattē khurapattē kalambacīriyāpattē ēvāmēva cattāri purisajāyā pannattā taṁ jahā — asipattasamāṇē jāva kalambacīriyāpattasamāṇē.
4.4.15.6
cattāri kaḍā pannattā taṁ jahā — sumbakaḍē vidalakaḍē cammakaḍē kambalakaḍē, ēvāmēva cattāri purisajāyā pannattā taṁ jahā — sumbakaḍasamāṇē jāva kambalakaḍasamāṇē.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati