Thanamga 4.4.58
Ṭhāṇaṃga 4.4.58
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
4.4.58.1
cattāri āvatā pannattā taṁ jahā — kharāvattē uṇṇatāvattē gūḍhāvattē āmisāvattē, ēvāmēva cattāri kasāyā pannattā taṁ jahā — kharāvattasamāṇē kōhē uṇṇatāvattasamāṇē māṇē gūḍhāvattasamāṇā māyā āmisāvattasamāṇē lōbhē. kharāvattasamāṇaṁ kōhaṁ aṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karenti nēraïēsu uvavajjati uṇṇatāvattasamāṇaṁ māṇaṁ aṇupaviṭṭhē jāva nēraïēsu uvavajajti gūḍhāvattasamāṇaṁ māyaṁ jāva nēraïēsu uvavajjati āmisāvattasamāṇaṁ lōbhamaṇupaviṭṭhē jīvē kālaṁ karēti nēraïēsu uvavajjati.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati