[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The twelve Aṅgas ("limbs")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga) › [Viyahapannatti](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5) › 10.2.480 # Viyahapannatti 10.2.480 Viyāhapannatti 10.2.480 - **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit ### [10.2.480](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2.480) māsiyaṇṇaṃ bhikkhupaḍimaṃ paḍivannassa anagārassa, niccaṃ vosaṭṭhakāe, ciyattadehe je kei parīsahovasaggā uppajjaṃti, taṃ jahā–divvā vā māṇusā vā tirikkhajoṇiyā vā te uppanne sammaṃ sahai khamai titikkhai ahiyāsei| evaṃ māsiyā bhikkhupaḍimā niravasesā bhāṇiyavvā, jahā dasāhiṃ jāva ārāhiyā bhavai| > “When a homeless ascetic has undertaken the one-month ascetic standard, constantly relinquishing the body and having abandoned attachment to the body, whatever afflictions and hardships arise, namely celestial, human, or animal—upon their arising, he properly endures, forgives, tolerates, and bears them. Thus the one-month ascetic standard should be recited without omission, as in the Daśā\[śrutaskandha\], up to: it is accomplished.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.2.479](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2.479) - [Next: 10.2.481](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2.481) - [Up: 10.2](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2) ## Translations (3) - [Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~hi-deepratnasagar2019.10.2.480) — Hindi - [Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~gu-deepratnasagar2020.10.2.480) — Gujarati - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~en-mt.10.2.480) — English, machine translation ## Commentaries (2) - [Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5!deepratnasagar.723) — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati - [Bhagavatīvṛtti](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5!abhayadeva.v5.p536) — Abhayadeva Sūri, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2.480](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.10.2.480) · Pramāṇa