[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The twelve Aṅgas ("limbs")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga) › [Viyahapannatti](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5) › 15.643 # Viyahapannatti 15.643 Viyāhapannatti 15.643 - **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit ### [15.643](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15.643) tae ṇaṃ se gosāle maṃkhaliputte egāe saṇahāe kummāsapiṃḍiyāe egeṇa ya viyaḍāsaeṇaṃ chaṭṭhaṃchaṭṭheṇaṃ anikkhitteṇaṃ tavokammeṇaṃ uḍḍhaṃ bāhāo pagijjhiya-pagijjhiya sūrābhimuhe āyāvaṇabhūmīe āyāvemāṇe viharai| tae ṇaṃ se gosāle maṃkhaliputte aṃto chaṇhaṃ māsāṇaṃ saṃkhittaviulateyalese jāe| > Then Gośāla Maṅkhaliputra lived performing heat penance in a heat-penance ground facing the sun, with his arms constantly raised upward, with unbroken penance of fasting every sixth meal, \[subsisting on\] a fistful of sour gruel measured with nails and a single mouthful of water. Then, within six months, Gośāla Maṅkhaliputra came to possess concentrated and extensive te悍leśyā. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15.642](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15.642) - [Next: 15.644](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15.644) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15) ## Translations (3) - [Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~hi-deepratnasagar2019.15.643) — Hindi - [Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~gu-deepratnasagar2020.15.643) — Gujarati - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~en-mt.15.643) — English, machine translation ## Commentaries (2) - [Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5!deepratnasagar.971) — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati - [Bhagavatīvṛtti](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5!abhayadeva.v6.p170) — Abhayadeva Sūri, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15.643](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5.15.643) · Pramāṇa