Nayadhammakahao 1.9.30
Nāyādhammakahāo 1.9.30
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.9.30.1
taē ṇaṁ sā rayaṇadīvadēvayā jēṇēva jiṇapāliē tēṇēva uvāgacchaï bahūhiṁ anulōmēhi ya paḍilōmēhi ya kharaēhi ya maüēhi ya siṅgārēhi kaluṇēhi ya uvasaggēhi jāhē nō sañcāēi cālittaē vā khōbhittaē vā vipariṇāmittaē vā tāhē santā tantā paritantā nivviṇṇā samāṇā jāmēva disiṁ pāubbhūyā tāmēva disiṁ paḍigayā.
1.9.30.2
taē ṇaṁ sē sēlaē jakkhē jiṇapāliēṇa saddhiṁ lavaṇasamuddaṁ majjhaṁmajjhēṇaṁ vīīvayaï vīīvaïttā jēṇēva campā nayarī tēṇēva uvāgacchaï uvāgacchittā campāē nayarīē aggujjāṇaṁsi jiṇapāliyaṁ piṭṭhāō ōyārēi ōyārēttā ēvaṁ vayāsī — ēsa ṇaṁ dēvāṇuppiyā campā nayarī dīsaï tti kaṭṭu jiṇapāliyaṁ pucchaï jāmēva disaṁ pāubbhūē tāmēva disiṁ paḍigaē.
Translations (2)
- Nāyādhammakahāo: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nāyādhammakahāo: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Jñātādharmakathāvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Nāyādhammakahāo: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati