Biha Kappa v1.p137
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p137
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p137.1
madhyama ke grahaṇa meṃ eka māsa kā aura jaghanya ke grahaṇa meṃ pāṃca rāta-dina kā prāyaścitta vihita hai| vastra ke viparyastagrahaṇa aura karaṇa meṃ svasthāna prāyaścitta vihita hai| 607. jogamakāumahāgaḍe, jo giṇhai donni tesu vā carimaṃ| lahugā u tinni majjhammi māsiā aṃtima paṃca|| yathākṛtavastra viṣayaka udyama kie binā hī jo do prakāra ke arthāt alpaparikarma aura saparikarma vastra grahaṇa karatā hai, yathākṛta vastra kī prāpti na hone para alpaparikarma aura saparikarma-do prakāra ke vastroṃ meṃ se saparikarma vastra grahaṇa karatā hai, utkṛṣṭa, madhyama tathā jaghanya-ina tīna prakāra ke ādhāra para uparokta tīnoṃ sthānoṃ meṃ kramaśaḥ yaha prāyaścitta hai| utkṛṣṭa se saṃbaṃdhita tīnoṃ prakāra meṃ tīna catulaghu, madhyama se saṃbaṃdhita tīnoṃ prakāra meṃ tīna māsika, aura jaghanya meṃ tīna pāṃca rāta-dina (yathākṛta ādi ke viparyāsa se saṃbaṃdhita yaha prāyaścitta hai|) 608. egayaraniggao vā, annaṃ giṇhijja tattha saṭṭhāṇaṃ| chittūṇa sivviūṇa va, jaṃ kuṇai tagaṃ na jaṃ chiṃde|| utkṛṣṭa ādi meṃ se jo kisī eka ko prāpta karane ke lie nirgata hotā hai vaha dūsarā hī grahaṇa karatā hai to use svasthānaprāpta prāyaścitta ātā hai| jo utkṛṣṭa ādi vastra ko grahaṇa kara use phār̤akara athavā sīkara madhyama ākāra kā karatā hai, use usase niṣpanna prāyaścitta ātā hai| chidyamāna athavā sīvyamāna vastra viṣayaka prāyaścitta nahīṃ ātā| 609. uddisiya peha aṃtara, unjhiyadhamme cautthae hoi|
v1.p137.2
caupaḍimā gaccha jiṇe, doṇha'ggaha'bhiggaha'nnayarā|| gacchavāsī muniyoṃ kī vastra grahaṇa pratimāeṃ cāra haiṃ1. uddiṣṭavastrapratimā 3. antarāvastrapratimā 2. prekṣāvasvapratimā 4. ujjhitavastrapratimā| jinakalpika muniyoṃ kī do pratimāeṃ haiṃ-uddiṣṭa tathā prekṣā| ina do kā hī svīkāra hai, śeṣa do kā nahīṃ| yadi śeṣa do meṃ se kisī eka kā abhigraha ho to-tīsare vikalpa kā abhigraha ho to cauthā nahīṃ aura cauthā ho to tīsarā nahīṃ| 610. uddiṭṭha tigegayaraṃ, pehā puṇa daṭṭa erisaṃ bhaṇai| anna niyattha'tthurie, itara'varṇito u taiyāe| 611. davvāi ujjhiyaṃ davvao u thūlaṃ mae na ghettavvaṃ| dohi vi bhāvanisiṭuṃ, tamujjhiobhaṭṭha'ṇobhaṭṭha|| uddiṣṭa arthāt guru ke samakṣa pratijñāta| tīna prakāra meṃ se 1. kāṣāyī vastra svabhāvataḥ atiśītala hote haiṃ| ve grīṣma ṛtu meṃ bhī sakala-saṃtāpa kā nivāraṇa karane vāle hote haiṃ| kahā bhī hai kisī eka utkṛṣṭa, madhyama yā jaghanya athavā ekendriyaniṣpanna, vikalendriyaniṣpanna athavā paṃcendriyaniṣpanna ko grahaṇa karane kī pratimā| yaha hai uddiṣṭavastrapratimā| dūsarī hai--prekṣāvastrapratimā| vastra ko dekhakara muni kahe ki yahī vastra athavā isī prakāra kā vastra mujhe do| tīsarī hai-aṃtarāvastrapratimā| (usakī vyākhyā aṃtarīya athavā uttarīya vastrayugala se karaṇīya hai|) athavā niyattha-parihita yā prāvṛta vastra tathā 'atthurie-āstīrṇa vastra| purāne aṃtarīya aura uttarīya vastrayugala ko nikāla kara dūsare vastrayugala ko rakhane kī icchā se jo yācanā kī jātī hai vaha tīsarī vastrapratimā hai|
v1.p137.3
cauthī vastra pratimā hai-ujjhita vastra kī gaveṣaṇā karanā| dravyādi ujjhita arthāt dravyojjhita, kṣetrojjhita, kālojjhita aura bhāvojjhita| dravyojjhita jaise kisī gṛhastha ne yaha pratijñā kī ki maiṃ sthūla vastra grahaṇa nahīṃ karūṃgā| kisī mitra ne use sthūla vastra upahṛta kiyā| usane lene se manāhī kara dī| mitra ne kahā-maiṃ vāpasa nahīṃ lūṃgā| yaha dāyaka aura grāhaka donoṃ dvārā bhāvataḥ nisṛṣṭa arthāt parityakta hai| yaha dravyataḥ ujjhita kahā jātā hai| athavā jinakalpika dvārā binā yācanā kie athavā yācanā karane para jo milatā hai vaha dravyojjhita hai| 612. amugiccagaṃ na bhuṃje, uvaṇīyaṃ taṃ ca keṇaī tassa| jaṃ vujhe kappaḍiyā, sadesa bahuvattha dese vā|| kisī ne pratijñā kī-maiṃ amukadeśa ke vastra kā upabhoga nahīṃ karūṃgā| mitra ne usī deśa kā vastra use upahṛta kiyā| ubhaya dvārā parityakta (pūrva gāthāvat) vaha vastra kṣetrojjhita hai| kārpaṭika ādi apane deśa ke prati lauṭate hue yā deśāṃtara ke prati prasthita hote hue athavā pracura vastra vāle deśa meṃ jāte samaya jina vastroṃ ko vahīṃ chor̤a jāte haiṃ ve vastra bhī kṣetrojjhita kahalāte haiṃ| 613. kāsāimāi jaṃ puvvakālajoggaṃ tadannahiṃ ujjhe| hohii va essakāle, ajoggayamaṇāgayaṃ ujjhe|| kāṣāyika (gaṃdhakāṣāyika) ādi vastra jo pūrvakālagrīṣma ādi ṛtuoṃ meṃ upayogī the, ve anyakāla meṃ upayogī nahīṃ rahe| unakā parityāga kara denā kālojjhita hai| athavā ye vastra bhaviṣyakāla meṃ anupayogī ho jāyeṃge| yaha socakara unakā pahale hī tyāga kara denā yaha bhī kālojjhita kahalātā hai|
v1.p137.4
saraso caṃdaṇapaṃko, agghai sarasā ya gaṃdhakāsāī| pāḍala sirīsa malliya, piyāī kāle nidāhammi| (bṛ. pṛ. 181)