Biha Kappa v1.p194
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p194
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p194.1
1158. io gayā io gayā, maggijjatī na dīsati | ahameyaṃ viyāṇāmi, agaḍe chūḍhā aḍoliyā || 1159. sukumālaga! bhaddalayā !, raniṃ hiṃḍaṇasīlayā ! | bhayaṃ te natthi maṃmūlā dīhapaṭṭāo te bhayaṃ || kṣetrapāla ne usa gadhe ko saṃbodhita kara kahā-'he gardabha ! tuma kabhī āge bhāgate ho aura kabhī pīche| mujhe bhī tuma nahīṃ dekha pā rahe ho| maiṃne tumhāre abhiprāya ko jāna liyā hai| tuma yavoṃ ko khānā cāhate ho (dvitīyapakṣa meṃ he gardamarāja! tuma yava rājā ko māranā cāhate ho| yahī tumhārī abhilāṣā hai |)
idhara-udhara daur̤a-dhūpa kara tuma usakī khoja kara rahe ho, para usako nahīṃ dekha pā rahe ho| maiṃ yaha jānatā hūṃ ki rājakumārī 'aḍolikā' usī bhūmīgṛha meṃ nikṣipta hai| (muni yava kuṃbhakāra kī śālā meṃ thā| eka uṃdara bāra- bāra bila se nikalatā aura bhayabhīta hokara punaḥ bhītara ghusa jātā | )
yaha dekhakara kuṃbhakāra bolā- he sukamāraka! he bhadrākṛtivāle! he rātrī meṃ ghūmane vāle ! mere nimitta se tumheṃ koī bhaya nahīṃ hogā| tumhāre bhaya kā ekamātra nimitta hai - dīrghapṛṣṭha arthāt sarpa (dvitīya pakṣa meṃ tīnoṃ āmaṃtraṇa rājā ke lie tathā dīrghapṛṣṭha saciva ke lie)|'
1160. sikkhiyavvaṃ maṇūseṇaṃ, avi jārisatārisaṃ | peccha muddhasilogehiṃ jīviyaṃ parirakkhiyaṃ || manuṣya ko aisā vaisā saba kucha sīkhanā cāhie| dekho, eka grāmīṇa vyakti ke dvārā kathita ślokoṃ ne mere jīvana kī rakṣā kara dī|
1161. puvvavirāhiyasacive, sāmacchaṇa ratti āgamo guṇaṇā |
nāo mi sacivaghāyaṇa, khāmaṇa gamaṇaṃ gurusagāse || pūrva virādhita saciva rājā ke pāsa ā gayā| rātrī meṃ rājā aura saciva kā paraspara paryālocana huā| usa samaya rājā ko pūrvapaṭhita tīnoṃ ślokoṃ kī smṛti ho āī| usane socā- mere pitā atiśayajñānī haiṃ| maiṃ unake dvārā jāna liyā gayā hūṃ| yaha sārā prapaṃca saciva ne kiyā thā| yaha socakara rājā ne saciva ko māra ḍālā aura apane pitā rājarṣi ke pāsa jākara kṣamāyācanā kī| rājarṣi guru ke pāsa gae aura phira āgama- adhyayana meṃ laga gae|
1162. āyahiya pariṇṇā bhāvasaṃvaro navanavo a saṃvego | nikkaṃpayā tavo nijjarā ya paradesiyattaṃ ca|| śruta ke adhyayana se ye āṭha viśeṣa guṇa niṣpanna hote haiṃ1. ātmahita 3. bhāvasaṃvara
2. parijñā
1. dekheṃ kathā pariśiṣṭa, naṃ. 51 |
v1.p194.2
4. nayā-nayā saṃvega
bṛhatkalpabhāṣyam
7. nirjarā
5. niṣkampatā 6. tapa 8. paradeśikatva (inakā vistāra agalī gāthāoṃ meṃ) 1163.āyahiyamajāṇaṃto, mujjhati mūḍho samādiati kammaṃ |
kammeṇa teṇa jaṃtū, parīti bhavasāgaramaṇaṃtaṃ || jo śruta kā adhyayana nahīṃ karatā vaha ātmahita ko na jānatā huā mohagrasta hotā hai| vaha mūr̤ha vyakti karmoṃ kā nibiḍabaṃdha karatā hai| vaha una karmoṃ ke kāraṇa anaṃta bhavasāgara meṃ paribhramaṇa karatā hai|
1964. āyahiyaṃ jāṇaṃto, ahiyanivittīऍ hiyapavittīe |
havai jato so tamhā, āyahiyaṃ āgameyavyaṃ || jo ātmahita ko jānatā hai vaha ahita kī nivṛtti meṃ aura hita kī pravṛtti meṃ prayatna karatā hai isalie ātmahita kā parijñāna karanā cāhie|
1965. sajhāyaṃ jāṇato, paṃcidiyasaṃvuḍo tigutto ya
hoi ya ekangamaṇo, viṇaeṇa samāhio sāhū || svādhyāya arthāt śruta ko jānane vālā muni paṃcendriyasaṃvṛta, tīna gupsiyoṃ se gupta, ekāgramanavālā tathā vinaya se samāhita hotā hai|
1966. nāṇeṇa savvabhāvā, najjaṃte je jahiṃ jiṇakkhāyā|
nāṇī caritagutto, bhāveṇa u saṃvaro hoi || jo bhāva jahāṃ upayogī haiṃ una bhāvoṃ kā vahāṃ jineśvaradeva ne ākhyāna kiyā hai| ve sāre bhāva jñāna se jāne jāte haiṃ| isalie jñānī cāritragupta hotā hai, bhāva se saṃbara hotā hai| 1167. jaha jaha subhogāi, aisayarasapasarasaṃjuyamapuvvaṃ |
taha taha palhāi muṇī, navanavasaṃvegasaddhāo || jaise-jaise viśeṣa rasa ke atireka se saṃyukta usa apūrva śruta kā avagāhana karatā hai, vaise-vaise muni nae-nae saṃvega kī śraddhā se prahlādita hotā hai-śubha bhāvoṃ meṃ sthita hokara ānaṃdita hotā hai|
1168. ṇāṇāṇattīe puṇo, daṃsaṇatavaniyamasaṃjame ṭhiccā
viharas visujjhamāṇo, jāvajjīvaṃ pi nikkaṃpo|| usake phalasvarūpa jñāna kī jo ājñati ādeśa hai ki ( jāe saddhāe nikkhato tameva aṇupālae-jisa śraddhābhāva se niṣkramaṇa kiyā hai usī kā jīvanaparyanta anupālana kare ) - isa ājñapti ke anusāra muni darśana, tapa, niyama aura saṃyama meṃ sthita hokara, (karmamala se) viśuddha hotā huā yāvajjīvana niṣprakampa rahatā huā viharaṇa karatā hai, saṃyamamārga kā anusaraṇa karatā hai|