Biha Kappa v1.p206
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p206
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p206.1
vinaya kī hāni na karate hue ve ācārya ke prati pūrvavat vinaya kā prayoga karate haiṃ| 1275.ko nāma sārahīṇaṃ, sa hoi jo bhaddavāiṇo damae| duṭe vi u jo āse, damei taṃ āsiyaṃ viti|| (taba ācārya kahate haiṃ-duṣṭa aśvoṃ ke prati sārathitva karane kī bhāṃti ina pramādī sādhuoṃ ke prati ācāryakaraṇa se kyā prayojana?) śiṣya kahate haiṃ-bhadra aśvoṃ kā damana karane meṃ kauna sā sārathitva hai? jo duṣṭa aśvoṃ kā damana karatā hai usako loga aśvaṃdama kahate haiṃ| 1276.hoṃti hu pamāya-khaliyā, puvvabbhāsā ya duccayā bhaṃte!| na ciraṃ ca jaṃtaṇeyaṃ, hiyā ya accaṃtiyaṃ aṃte|| ___ bhaṃte ! pūrvābhyāsa (aneka janmoṃ ke abhyāsa se) ke kāraṇa ye dustyaja pramāda kī bhūleṃ hotī haiṃ| smāraṇā ādi yaṃtraṇā bhī cirakālabhāvī nahīṃ hotī| paraṃtu vaha aṃta meṃ ātyaṃtika hitakārī hotī hai| 1277.acchiruyālu nariṃdo, āgaṃtuavijjaguliyasaṃsaṇayā| visahāmi tti ya bhaṇie, aṃjaṇa viyaṇā suhaṃ pacchā|| (una śiṣyoṃ ko sthira karane ke lie ācārya rājā kā dṛṣṭāṃta kahate haiṃ|) eka rājā ke akṣiroga ho gayā| vāstavya vaidyoṃ se vaha roga nahīṃ miṭā| eka āgaṃtuka vaidya ne kahā- mere pāsa guṭikāeṃ haiṃ| ve akṣiroga ko miṭāne vālī haiṃ| una guṭikāoṃ ko āṃkha meṃ āṃjane se kṣaṇabhara ke lie tīvratara vedanā hotī hai| rājan ! yadi usa vedanā ko sahana kara sakeṃ to roga miṭa jāegā| rājā ne kahā-maiṃ sahana kara lūṃgā| vaidya ne taba guṭikā se āṃkheṃ āṃja lī| vedanā haī| aṃta meṃ akṣiroga naṣṭa ho gayā| 1278.iya aviṇīyavivego, vigiṃciyāṇaṃ ca saṃgaho bhūo|
v1.p206.2
je u nisaggaviṇīyā, sāraṇayā kevalaṃ tesiṃ|| isa prakāra avinīta śiṣyoṃ kā parityāga aura parityakta śiṣyoṃ kā saṃvigna hone para punaḥ saṃgrahaṇa karanā cāhie| jo nisargataḥ vinīta hote haiṃ, unake lie to kevala smāraṇā hī paryāpta hotī hai| 1279.evaṃ paḍicchiūṇaṃ, nipphattiṃ kuṇai bārasa samāo| eso ceva vihāro, sīse nipphāyayaṃtassa|| isa prakāra deśadarśana karatā huā śiṣya bāraha varṣoṃ taka śiṣya-pratīcchakoṃ kī niṣpatti karatā hai| yahī śiṣyoṃ ke niṣpādana karane vāle kā vihāra hai| (isakī bhāvanā yaha hai-jo śiṣya deśadarśana karake guru ke pāsa āyā hai, use guru ācāryapada para sthāpita kara diga-anubaṃdha kī anujñā dete haiṃ 1. 'āu' tti utāho| aura vaha naukalpīvihāra karatā huā usane jisa śiṣyaniṣpādana vidhi kā pālana kiyā hai, vahī vidhi bāraha varṣoṃ taka rahatī hai|) 1280.avvocchittī maṇa paṃcatulaṇa uvagaraṇameva parikamme| tavasattasuegatte, uvasaggasahe ya vaḍarukne|| (jinakalpikoṃ kī vihāra vidhi) avyavacchitti, mana, pāṃca tulāeṃ, upakaraṇa, parikarma, tapaḥ-satva-śruta-ekatva-upasargasaha-pāṃca bhāvanāeṃ, vaṭavṛkṣa| (yaha dvāra gāthā hai| vistāra āge|) 1281.aṇupālio ya dīho, pariyāo vāyaṇā vi me dinnā|
v1.p206.3
nipphāiyā ya sīsā, seyaṃ khu maha'ppaṇo kāuṃ|| ācārya socate haiṃ-maiṃne dīrghakāla taka saṃyama-paryāya kā anupālana kiyā hai| maiṃne vācanā bhī dī hai| maiṃne śiṣyoṃ kā niṣpādana bhī kiyā hai| isa prakāra maiṃ tīrtha kī avyavacchitti kara ṛṇamukta ho gayā hūṃ| aba mere lie yahī śreyaskara hai ki maiṃ ātmā kā hita karūṃ| 1282.kinnu vihāreṇa'bbhujjaeṇa viharāma'ṇuttaraguṇeṇaṃ | āo abbhujjayasāsaṇeṇa vihiṇā aṇumarāmi|| kyoṃ nahīṃ maiṃ anuttaraguṇoṃ vāle abhyudyatavihāra (jinakalpa) ko svīkāra kara viharaṇa karūṃ ? athavā sūtra meṃ varṇita abhyudyatamaraṇa viṣayaka śāsana ke anusāra pahale saṃlekhanā kara phira usa maraṇa ko svīkāra karūṃ| 1283.jiṇa suddha ahālaṃde, tiviho abbhujjao aha vihāro| __ abbhujjayamaraṇaṃ puṇa, pāovaga-iṃgiṇi-parinnā|| abhyudyatavihāra tīna prakāra kā hai-jinakalpa, śuddhaparihārakalpa tathā yathālaṃdakalpa| abhyudyatamaraṇa ke tīna prakāra haiṃ-pādapopagamana (prāyopagamana), iṃginīmaraṇa tathā parijñā-bhaktapratyākhyānamaraṇa| 1284.sayameva āukālaṃ, nāuṃ pocchittu vā bahu sesaṃ|
v1.p206.4
subahuguṇalābhakaṃkhī, vihāramabbhujjayaṃ bhajai| (donoṃ śreṣṭha haiṃ| donoṃ meṃ se kisakā grahaṇa ucita hai?) ācārya kahate haiṃ-muni svayameva apane viśiṣṭa śrutopayoga se athavā śruta ādi atiśayayukta ācārya ko pūchakara apane āyuṣyakāla ko bahuta avaśiṣṭa jāna letā hai taba vaha atyadhika guṇoṃ ke lābha kā ākāṃkṣī hokara abhyudyata vihāra ko svīkāra karatā hai| (avaśiṣṭa āyukāla alpa hone para vaha abhyudyatamaraṇa svīkāra karatā hai|) 1285. gaṇanikkhevittario, gaṇissa jo va ṭhavio jahiṃ ṭhāṇe| uvahiṃ ca ahāgaḍayaṃ, giṇhai jāva'nna ṇuppāe|