Biha Kappa v1.p230
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p230
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p230.1
haiṃ-jisa dina kṣetrapratyupekṣaka gae haiṃ usī dina se prāraṃbha kara guru sāgārika ke pratibaṃdha ko nimna vidhi se nyūna karane laga jāte haiṃ| 1539.ucchū voliṃti vaī, tuṃbīo jāyaputtabhaṃḍāo| vasahā jāyatthāmā, gāmā pavvāyacikkhallā|| 1540.appodagā ya maggā, vasuhā vi ya pakkamaṭṭiyā jāyā| ____ annokvaṃtā paṃthā, viharaṇakālo suvihiyāṇaṃ|| guru śaradakāla ke ādhāra para kahate haiṃ-ikṣu itane bar̤ha gae haiṃ ki ve apanī vṛti (bār̤a) kā bhī atikramaṇa kara rahe haiṃ| tumbiyāṃ jātaputrabhāṃḍa arthāt pūrṇarūpa se tuṃbe ho cuke haiṃ| vṛṣabha bala saṃpanna ho gae haiṃ| gāṃvoṃ kā kīcar̤a sūkha gayā hai| mārga kā pānī bhī sūkha gayā hai| sārī pṛthvī bhī pakva miṭṭī kī bhāṃti kaṭhora ho cukī hai| anyānya pathikoṃ se mārga kṣuṇṇa ho cuke haiṃ| ataḥ suvihita muniyoṃ ke lie yaha uttama kāla hai| (yaha bāta ācārya śayyātara ke sunate hue kahate haiṃ| bāra-bāra isako doharāne se śayyātara kā snehānubaṃdha kama ho jātā hai| 1541.āvāsagakayaniyamā, kallaṃ gacchāmu to u āyariyā| saparijaṇaṃ sāgariyaṃ, vāheuṃ diti aṇusaḍhi|| āvaśyaka-pratikramaṇa anuṣṭhāna karane ke niyama vāle ve ācārya kala arthāt prabhāta meṃ hama vihāra kara jāeṃge yaha mānakara pratikramaṇa karane ke paścāt saparivāra śayyātara ko bulākara anuśiṣṭi-dharmakathā karate haiṃ| 1542.pavvajja sāvao vā, saṇasaḍḍo jahannao vasahiṃ|
v1.p230.2
jogammi vaṭṭamāṇe, amugaṃ velaṃ gamissāmo|| dharmakathā sunakara śayyātara athavā anya sadasya pravrajyā grahaṇa kara sakatā hai athavā śrāvaka yā darśanaśrāddha-aviratasamyakadṛṣṭi ho sakatā hai| itanā bhī na karane para jaghanyataḥ use sādhuoṃ ko vasati-dāna dene kī preraṇā denī cāhie| phira use kahe jo yoga vartamāna hai, usameṃ amuka velā meṃ hama yahāṃ se vihāra kara deṃge| 1543.tadubhaya suttaṃ paḍilehaṇā ya uggayamaṇuggae vā vi| paḍicchāhigaraṇa teṇe, naḍhe khaggūḍa saṃgāro|| ve sūtrapauruṣī aura arthapauruṣī-donoṃ sampanna kara vihāra karate haiṃ| kṣetra dūra hai to sūtrapauruṣī karake, dūratara ho to pātra- pratyupekṣaṇā karake, dūratama ho to sūrya ke udita hote hī aura yadi atidūra ho to sūryodaya se pahale hī cala par̤ate haiṃ| rātrī meṃ viharaṇa karate samaya pratiśraya ke bāhara paraspara pratīkṣā karate haiṃ anyathā adhikaraṇa kī saṃbhāvanā hotī hai| pīche āne vāle muni agretana sādhuoṃ se vilaga ho jāne ke kāraṇa unheṃ coroṃ kā upadrava ho sakatā hai| koī khaggūr̤a arthāt ālasī muni ko koī saṃketa dekara use saṃgha se parāmakha kara vipariṇata kara detā hai| 1544.paḍilehaṃta cciya veṃṭiyāu kāuṃ kuṇaṃti sanjhāyaṃ| carimā uggāheḍaṃ, soccā majjhaṇhei vaccaṃti|| muni prabhāta meṃ pratyupekṣā karate hue hī vastroṃ kī viṇṭikā kara lete haiṃ| phira caramā-pādonapauruṣī taka svādhyāya karate haiṃ| phira pātroṃ ko bāṃdhakara, artha sunakara madhyāhna meṃ vihāra karate haiṃ| 1545.tihi-karaṇammi pasatthe, ṇakkhatte ahivaīṇa aṇukūle|
v1.p230.3
ghettūṇa ṇiti vasabhā, akkhe sauṇe parikkhaṃtā|| ācārya ke anukūla nakṣatra aura praśasta tithi tathā kāraṇa meṃ akṣa arthāt guru ke upadhi ko lekara vṛṣabha muni-gītārtha muni śakunoṃ kī parīkṣā karate hue vahāṃ se viharaṇa karate haiṃ| 1546.vāsassa ya āgamaṇaṃ, avasauṇe paṭṭhiyā niyattā ya| obhāvaṇā u evaṃ, āyariyā maggao tamhā|| ve prasthita vṛṣabha muni varṣā ke ā jāne para athavā apaśakuna hone para punaḥ nivṛtta ho jāte haiṃ, unakī apabhrājanā nahīṃ hotī| yadi ācārya nivartita hote haiṃ to loga yaha kahate hae apabhrājanā karate haiṃ ki ye ācārya sāmānya jyotiṣa kī bāta bhī nahīṃ samajhate haiṃ to phira dūsarī bāta kyā samajheṃge| ataḥ ācārya bāda meṃ jāte haiṃ, pahale nahīṃ| 1547.maila kucele abbhaṃgiyallae sāṇa khujja vaḍabhe yā| ee tu appasatthā, havaṃti khittāu ṇitassa|| śarīra aura vastroṃ se malina, jīrṇa paridhāna vālā vyakti, taila ādi se abhyaṃgita śarīra vālā, kutte kā vāma pārśva se dakṣiṇa pārśva meṃ jānā, kubja aura vāmana vyakti kā sāmane milanā-ye kṣetra se prasthita hone vāle vyakti ke lie apraśasta hote haiṃ, apaśakuna hote haiṃ| 1548.rattapaḍa caraga tāvasa, rogiya vigalā ya āurā vejjā|
v1.p230.4
kāsāyavattha uddhūliyā ya jattaṃ na sāhati|| raktapaṭa (bauddha bhikṣu), caraka, tāpasa, rogī, vikala (śarīra ke aṃgoṃ se rahita), ātura-vividha duḥkhoṃ se vyākula, vaidya, kāṣāyavastravāle, uddhūlita (bhasmalipsa śarīra vāle)kṣetra se prasthita hote samaya ye milate haiṃ to yātrā saphala nahīṃ hotī| prastuta do ślokoṃ meṃ apaśakuna batāe gae haiṃ| 1549.naṃdītūraṃ puṇṇassa daṃsaṇaṃ saṃkha-paḍahasaho ya| bhiṃgāra-chatta-cāmara-vāhaṇa-jāṇā pasatthāī|| 1550.samaṇaṃ saṃjayaṃ daṃtaṃ, sumaṇaṃ moyagā dadhiṃ | mīṇaṃ ghaṃṭaṃ paḍāgaṃ ca, siddhamatthaṃ viyāgare| (prastuta do ślokoṃ meṃ śubhaśakuna batāe gae haiṃ|)