Biha Kappa v1.p294
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p294
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p294.1
(cauthā ādeśa) 2197.gaḍḍā kuḍaṃga gahaṇe, giridari ujjāṇa aparibhoge vā| athavā bhikṣu ādi sabhī ke tapa aura kāla se viśeṣita pavisaṃte ya pavidve, nite ya imā bhave sohī|| caturguru prāyaścitta hai| athavā māsa ādi se prāraṃbha kara atha sādhuoṃ ko dekhakara ve sādhviyāṃ gar̤he meṃ, kuḍaṃgacaturguruka paryanta prāyaścitta ātā hai| sabhī bhaṃgoṃ meṃ yaha bāṃsa kī jāliyoṃ meṃ, bahuta vṛkṣācchādita nikuṃja meṃ, parvata prāyaścitta tapa aura kāla se aviśeṣita hotā hai| kandarā meṃ, udyāna meṃ athavā aparibhogya sthāna meṃ praveśa 2192.dihrobhāsa paḍissuya, saṃthāra tuaṭṭa calaṇaukkheve| karatī huī, praviṣṭa tathā nikalane para ye prāyaścitta sādhuoṃ phaṃsaṇa paḍisevaṇayā, caulahugāī u jā carimaṃ|| ko āte haiṃ| praviṣṭa hokara saṃyata-saṃyatī eka dūsare ko dekhate haiṃ to 2198.dūrammi diḍhe lahuo, amuī amuo tti caugurū hoti| caturlaghu, paraspara bolate haiṃ to caturguru, svīkāra karane para te ceva satta bhaṃgā, vīyāragae kuḍaṃgammi|| ṣaḍlaghu aura saṃstāraka karane para ṣaḍguru, sone para cheda, dūra se sādhu yadi sādhvī ko aura sādhvī ko sādhu dekha paira kā utkṣepa karane para mūla, sparśa karane para anavasthāpya lete haiṃ to laghumāsa, amuka sādhvī hai yā amuka sādhu hai-isa aura pratisevanā karane para pārāṃcika prāyaścitta kā prakāra pahacāna lene para caturguru kā prāyaścitta ātā hai| koī vidhāna hai| saṃyata kuḍaṃga meṃ vicārārtha pūrva praviṣṭa hai, usase saṃbaṃdhita sāta 2193.pavisaṃte jā sohī, causu vi bhaṃgesu vanniyā esā| bhaṃga, pūrvavat hote haiṃ|
v1.p294.2
nikkhamamāṇe sa cciya, savisesā hoi bhaṃgesu|| 2199.ābhīrāṇaṃ gāmo, gāmadāre ya deulaṃ ramma| saṃyatī saṃyata ke praveśa karane para jo śodhi-prāyaścitta āgamaṇa bhoiyassa ya, ṭhāi puṇo bhoio tahiyaṃ|| kahā hai, vahī śūnyagṛha ādi se nirgamana karate ke cāroṃ bhaṃgoṃ eka ābhīroṃ kā gāṃva thā| grāma ke dvāra para eka ramya meṃ saviśeṣa prāyaścitta ātā hai| devakula thā| eka bāra bhojika vahāṃ āyā| vaha bhojika usa 2194.aṃto viyāra asaī, aciyatta sagāra dujjaṇavate vā|| devakula meṃ ṭhahara gayā| bāhiṃ tu vayaṃtīṇaṃ, apatta-pattāṇime dosā|| 2200.mahilājaṇo ya duhito, grāma ke abhyantara meṃ vicārabhūmī ke abhāva meṃ, aprītika nikkhamaṇa pavesaṇaṃ ca siṃ dukkhaṃ| śayyātara kī bhūmī meṃ athavā vaha purohaḍa durjanamanuṣyoṃ dvārā sāmatthaṇā ya tesiṃ, parivṛta hai to vahāṃ se grāma bāhara jāte hue sthaṃḍila bhūmī ko go-māhisasannirodho ya|| prāpta yā aprāpta ke viṣaya meṃ ye doṣa hote haiṃ| ābhīra kī aurateṃ bahuta duḥkhī ho jātī haiṃ| isa sthiti 2195.vīyārābhimuhīo, sāhuṃ daṭṭaṇa sanniyattāo| meṃ sādhviyoṃ ke niṣkramaṇa aura praveśa duṣkara ho jātā hai|
v1.p294.3
lahuo lahuyā gurugā, chammāsā cheda mūla dugaṃ|| paryālocana huā ki mahilājanoṃ ko bādhā hotī hai| ataḥ vicārabhūmī ke abhimukha jātī huī sādhviyāṃ sādhu ko kisī upāya se isa bhojika ko anyatra bheja denā cāhie| dekhakara yadi nivartita hotī hai to laghumāsa, āgāda ataḥ unhoṃne vahāṃ gāya aura bhaiṃsa ādi ko bāṃdhakara nirodha paritāpanā hone para caturguru, mahāduḥkha hone para ṣaḍalaghu, kara ḍālā| mūrchā hone para ṣaḍguru, duḥkha pāne para cheda, śvāsa kṛcchra ho 2201.vigurubviyaboṃdīṇaṃ, kharakammīṇaṃ tu lajjamāṇīo| jāe to mūla, samudghāta hone para anavasthāpya aura mṛtyu ho bhaṃjaṃti aṇiṃtīo, govāḍa-purohaḍe mahilā|| jāne para pārāṃcika prāyaścitta vihita hai| 2202.iti te goṇīhiṃ samaṃ, dhiimalabhaṃtā u baṃdhiuṃ dāraṃ| 2196.eso vi tattha vaccai, niyattimo āgayammi gacchāmo| gāmassa vivacchāo, bāhiṃ ṭhāviṃsu gāvīo||
v1.p294.4
lahuo ya hoi māso, paritāvaṇamāi jā carimaṃ|| bhojika ke karmakara jo vastrābhūṣaṇoṃ se alaṃkṛta the, unase _ 'yaha muni bhī usī vicāra bhūmī meṃ jā rahā hai'-yaha lajjā karatī huī striyāṃ bāhara na jātī huī govāṭaka tathā socakara yadi sādhviyāṃ nivartita ho jātī haiṃ aura socatī haiṃ puroiḍa meṃ hī śaṃkā se nivṛtta hone lagī| muni ke lauṭa jāne para hama jāeṃgī to laghumāsa kā prāyaścitta yaha socakara ābhīrī striyāṃ dhairya ko prāpta na karatī huī ātā hai aura saṃjñānirodha se hone vālā anāgār̤ha, paritāpana apane sātha binā bachar̤oṃ ke kevala gāyoṃ ko lekara bāhara ādi meṃ pūrva ślokokta carama-pārāṃcika paryanta prāyaścitta āīṃ aura gāṃva ke dvāra para unheṃ bāṃdha diyā| ve gāeṃ apane prāpta hotā hai| bachar̤oṃ ke lie sārī rāta jora-jora se cillāne lagī aura
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit