Biha Kappa v1.p301
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p301
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p301.1
svaravarjita kī taraha maṃda-maṃda pāṭha kare| vaha yathāsvara se hī dharmakathā kare, kyoṃki madhura svaroṃ meṃ dharmakathā karane para śrāvaka ādi bahuta baṃdha jāte haiṃ| madhura svara meṃ dharmakathā karane para prātaḥ saṃyatī ke pūchane para sādhu yaha na batāeṃ ki amuka sādhu ne dharmakathā kī thī| 2274.kaḍao va cilimilī vā, tatto therā ya ucca nīe vā| pāse tato na ubhayaṃ, mattaga jayaṇā''ula sasaddā|| usa vasati meṃ rahate hue yadi praveśa aura nirgamana meṃ sādhu-sādhvī paraspara dīkhate hoṃ to vahāṃ bāṃsa se banī huī saghana caṭāī athavā cilimilī bāṃdha de| eka ora sthavira muni aura dūsarī ora kṣullikā sādhviyāṃ baiṭha jāeṃ| ūpara ke bhāga meṃ yā nīce ke bhāga meṃ baiṭhane kī bhī yahī yatanā hai| yadi pāsa meṃ yā pīche pratiśraya ho to donoṃ eka hī diśā meṃ utsarga ke lie na jāeṃ| vaisī sthaṃḍila bhūmī na mile to mātraka kā upayoga kare athavā ākula hokara śabda karate hue vahāṃ jāeṃ| 2275.pihadārakaraṇa abhimuha, cilimili velā sasadda bahu niṃti| sāhīe annadisiṃ, nitī na ya kāiyaṃ tatto|| paraspara abhimukhadvāra vālī vasati meṃ rahanā par̤e to dvāra para cilimilī ḍāla de tathā saṃjñā visarjana kī velā ho to aneka muni saśabda karate hue nikaleṃ| jahāṃ eka hī galī ho to anya diśā meṃ dvāra vāle pratiśraya meṃ rahe| jisa ora sādhviyoṃ kā pratiśraya ho usa ora kāyikī bhūmī meṃ na jāeṃ| 2276.jattha'ppatarā dosā, jattha ya jayaṇaṃ taraṃti kāuṃ je|
v1.p301.2
tattha vasaṃti jayaṃtā, aṇulomaṃ kiṃ pi paḍilomaṃ|| jisa upāśraya meṃ alpatara doṣa hoṃ aura jahāṃ yatanā kā pālana kiyā jā sakatā hai, vahāṃ muni yatanāpūrvaka raheṃ| vaha upāśraya anukūla ho yā pratikūla, paraṃtu pūrṇa yatanā rakheṃ| 2277.āya-samaṇīṇa nāuṃ, kiḍhi kappaṭṭhī samāṇayaṃ vajje| bahupāḍivesiyajaṇaṃ, ca khamayaraṃ erise hoi|| svayaṃ kā tathā śramaṇī varga ko jānakara ucita yatanā kare| sthavira sādhviyoṃ ko tathā kṣullaka sādhviyoṃ ko donoṃ ora karake, samāna vaya vālī sādhviyoṃ ke saṃdarśana kā varjana kare| jo vasati aneka par̤ausiyoṃ se yukta ho vaha rahane yogya hotī hai| 2278.paumasara viyarago vā, vāghāto tammi abhinivagaḍāe| tammi vi so ceva gamo, navaraṃ puṇa deule melo|| jisa gāṃva ke aneka vagar̤ā aura praveśa-nirgamana dvāra ho aura padmasarovara yā koī gartā vyavadhānarūpa ho to vahāṃ bhī vahī yatanā jñātavya hai| kevala devakula meṃ dṛṣṭi ādi ke kāraṇa sādhu-sādhviyoṃ kā saṃgama hotā hai| 2279.aṃto viyāra asaī, ajjāṇa havijja taiyabhaṃgammi| saṃkiṭṭhagavīyāre, va hojja dosā imaṃ nāyaṃ|| tīsare bhaṃga vālī arthāt āpāta-asaṃloka vālī vicārabhūmī bhītara na ho to sādhviyāṃ bāhara jātī haiṃ, vahāṃ saṃkliṣṭa vicārabhūmī ke doṣa hote haiṃ| arthāt eka dvāra ke kāraṇa anya saṃjñābhūmī na hone ke kāraṇa muni bhī vahīṃ āte haiṃ| āte-jāte donoṃ kā milanā hotā hai| yahāṃ yaha dṛṣṭāṃta hai| 2280.vāsassa ya āgamaṇaṃ, mahilā kuḍa ṇaṃtage va rattaṭṭhī| deulakoṇe va tahāsaṃpattī melaṇaṃ hojjā|| 2281.gahio a so varāo, baddho avaoḍao davadavassa|
v1.p301.3
saṃpāvio rāyakulaṃ, uppattī ceva kajjassa|| 2282.jāṇaṃtā vi ya itthiṃ, dosavaī tīe nāivaggassa| paccayaheuṃ sacivā, kareṃti āseṇa didrutaṃ || 2283.vammiya kavaiya valavā, aṃgaṇamajjhe taheva āso ya|
v1.p301.4
valavāe avaṃguṇaṇaṃ, kajjassa ya chedaṇaṃ bhaṇiyaṃ|| koī mahilā kusuṃbharaktavastra yugala ko pahana kara pānī lāne nikalatī hai| varṣā ā jātī hai taba mahilā yaha socatī hai ki varṣā ke pānī se kusuṃbharaktavastroṃ kā raṃga na miṭa jāe, isalie vaha donoṃ vastroṃ ko ghar̤e meṃ ḍālakara svayaṃ aprāvṛta hokara devakula meṃ praveśa karatī hai| vahāṃ pahale se hī eka anagāra devakula ke koṇe meṃ sthita hai| usane usa mahilā ko aprāvṛta avasthā meṃ dekha liyā| aise saṃyoga meṃ donoṃ kā milana huā| rājapuruṣa ne dekha liyā| vaha usa anagāra ko pakar̤a letā hai, use bāṃdhakara, usakī grīvā ko pīche kī ora mor̤akara, hāthoṃ ko pīche bāṃdha śīghra hī rājakula meṃ le ātā hai| vahāṃ kāraṇika-dharmādhikārī ke dvārā pūchane para vaha yathārtha bāta kaha detā hai| yaha jānate hue bhī ki strī doṣavatī hai, vaha dharmādhikārī usa strī ke jñātijanoṃ ke viśvāsa ke lie aśva kā dṛṣṭāṃta kahatā hai-eka ghor̤ī rājā ke āṃgana meṃ hai| vaha varmita arthāt laghu tanuvāṇayukta hai tathā kavacita arthāt kavaca pahane hue hai| usī āṃgana meṃ eka aśva bhī hai| vaha aśva usase sahavāsa karane ke lie daur̤atā hai, paraṃtu sahavāsa kara nahīṃ sakatā| yadi ghor̤ī ko aprāvṛta kara diyā jāe to donoṃ kā sahavāsa sukara ho sakatā hai| isī prakāra yadi yaha strī aprāvṛta nahīṃ hotī to yaha anartha ghaṭita nahīṃ hotā| kāraṇika-dharmādhikārī ne taba yaha nirṇaya diyā ki strī hī aparādhakāriṇī hai|