Biha Kappa v1.p308
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p308
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p308.1
'kauna' yaha sunakara śayyātara uṭhakara stena yā maithunārthī ko pakar̤akara pīṭegā athavā vaha stena yā maithunārthī usa śayyātara ko pakar̤akara pīṭeṃge| yaha dekhakara śayyātara ke jñātijana stena ke dravya athavā anya dravya kā vyavaccheda kara deṃge| athavā ve stena sādhviyoṃ para chobha-jhūṭhā āropa lagāyeṃge aura pradveṣavaśa śayyātara kā gṛha yā usa upāśraya meṃ āga lagā deṃge| ve dveṣavaśa aura kucha bhī kara sakate haiṃ, ataḥ 'kauna hai' aisā nahīṃ pūchanā cāhie|
2348. saṃkiyamasaṃkiyaṃ vā, ubhayaṭṭhi nacca beṃti ahilitaṃ |
chuti haḍi ti aṇāhā!, natthi te māyā piyā vā vi || corī ke lie athavā maithuna ke lie athavā donoṃ ke lie pratiśraya meṃ āe hue ko, cāhe śaṃkita ho yā aśaṃkita, chupane kī kośiśa karate hue ko kahe- 'chuchu, haḍi, anātha! kyā tere mātā pitā nahīṃ hai ki tū isa samaya isa prakāra galiyoṃ meṃ ghūma rahā hai-'
2349. jaṃtuvassayaṃ the, chinnāla jaraggagā sagorahagā | natthi iha tu cārī, nassasu kiṃ vāhisi ahannā ! || tumhāre jaise chinnāla būr̤he baila, athavā taruṇa baila hamāre upāśraya ko tor̤a rahe haiṃ| tumhāre yogya yahāṃ cāri nahīṃ hai| yahāṃ se bhāga jāo | he adhanya ! nirbhāgī ! tuma yahāṃ kyā khāoge|
2350, āṇa nimnayādī, tikkhutto maggiūṇa asaīe | davvassa va asaīe, tāo va apacchimā piṃḍī || adhvanirgata sādhviyāṃ tīna bāra upayukta vasati kī mārgaṇā kare| na milane para khule dvāra vāle upāśraya meṃ rahe| dravya-kapāṭa ke na hone para, anya vastuoṃ se dvāra baṃda kara de| aṃtima yatanā yaha hai ki ve sabhī piṃḍībhūta hokara paraspara kara bāṃdha kara baiṭha jāeṃ|
2351. annatto va kavāḍaṃ, kaṃṭiya daṃḍa cilimili bahiṃ kiḍhiyā | piṃḍībhavaṃti sabhae, kāūṇa'nnonnakarabaṃdhaṃ || upāśraya meṃ kapāṭa ke abhāva meṃ anyatra se bhī kapāṭa lākara dvāra baṃda kara de| vaha na milane para bāṃsa kā kaṭa, kaṃṭakaśākhā se baṃda kare athavā daṃḍe ko tirachā rakha cilimilī bāṃdha de bāhara ke dvāra para sthavirā sādhvī baiṭha jāe| upasarga ke samaya sabhī paraspara karabaṃdha kara ekatrita hokara baiṭha jāeṃ|
2352, to havaṃti taruṇī saha daṃḍehi te patāliti |
aha tattha hoṃti vasabhā, vāriti nihī va te houṃ || madhya meṃ taruṇa sādhviyāṃ hātha meṃ daṃḍa lekara baiṭha jāeṃ aura jora-jora se śabda kareṃ| koī upadravakārī āe to use daṃḍoṃ
v1.p308.2
bṛhatkalpabhāṣyama
se pratāḍita kare| yadi pāsa meṃ koī vṛṣabha muni hoṃ, aura unheṃ jñāta ho jāe to ve gṛhastha veśa meṃ ākara una āgaṃtuka coroṃ ādi ko nivārita kareṃ|
kappai niggaṃthāṇaṃ nimgaṃthāṇaṃ avaguyaduvārie
uvassae vatthae ||
(sūtra 15)
2353. niggaṃthadārapihaṇe, lahuo māso u dosa āṇādī | aigamaṇe nimgamaṇe, saṃghaṭṭaṇamāi palimaṃtho || sādhu yadi upāśraya ke dvāra ko ḍhaṃkate haiṃ to unheṃ laghumāsa kā prāyaścita ātā hai aura ājñābhaṃga ādi doṣa lagatā hai| vahāṃ isa prakāra kī virādhanā hotī hai-bāhara jāte yā āte samaya saṃghaṭṭana, paritāpana ādi ho sakatā hai tathā sūtrārtha kā vyāghāta (kapāṭa kholane baṃda karane meṃ jo samaya lagatā hai ) - parimaṃtha hotā hai|
2354. gharakohaliyā sappe, saṃcārāī ya hoṃti hibruvariṃ |
dalita vaṃgurite, abhighāto niṃta iṃtāṇaṃ || dvāra ke nīce yā ūpara chuchaṃdarī, sarpa, saṃcārima-kīṭikā, kunthu, kasārī ādi jīva hote haiṃ| isalie āte-jāte dvāra ko ḍhaṃkane yā kholane meṃ una jīvoṃ kā abhighāta vināśa hotā hai|
2355, siya kāraṇe pihijjā,
jiṇa jāṇaga gaccha icchimo nāuṃ | āgāḍhakāraṇammi u
kappai jayaṇāi u ṭhaeuṃ || kāraṇa meṃ kadācit dvāra ko baṃda kiyā jā sakatā hai| jinakalpī muni kāraṇa ko jānate haiṃ, paraṃtu ve kapāṭa baṃda nahīṃ karate śiṣya ne pūchā- gacchavāsī hama muni isakī vidhi jānanā cāhate haiṃ| ācārya ne kahā- āgār̤ha kāraṇa meṃ yatanāpūrvaka dvāra baṃda karanā kalpatā hai|
2356. jāṇaṃti jiṇā kajjaṃ, patte vi u taṃ na te nisevaṃti |
therā vi u jāṇaṃtī, aṇāgayaṃ kei pattaṃ tu || jina arthāt jinakalpika muni dvāra baṃda karane ke kāraṇoṃ ke jñātā hote haiṃ, phira bhī kāraṇa prāpta hone para bhī ve dvāra baṃda nahīṃ karate, kyoṃki unakī yaha caryā nirapavāda hotī hai| sthavirakalpī kaī muni anāgata kāraṇoṃ ko bhī jānate haiṃ aura kaī kāraṇa upasthita hone para hī jāna pāte haiṃ| 2357. ahavā niṇappamāṇā, kāraṇasevī adosavaṃ hoi| therā vi jāṇaga cciya, kāraṇa jayaṇāe sevaṃtā ||
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit