Biha Kappa v1.p368
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p368
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p368.1
ullaṃghana kara pānaka grahaṇa karatā hai use cāra laghumāsa kā prāyaścitta prāpta hotā hai| 2924. rāto sinjā-saṃvāragahaṇe,
cauro māsā havaṃti ugghāyā|
āṇāiṇo ya dosā,
virāhaṇā saṃjamā''yāe | rātrī meṃ jo muni śayyā saṃstāraka grahaṇa karatā hai, use cāra udghāta (laghu) māsa kā prāyaścitta ātā hai| ājñābhaṃga ādi doṣa tathā saṃyama aura ātmavirādhanā hotī hai| 2925. chakkāyāṇa virāhaṇa, virāhaṇa, pāsavaṇucyārameva saṃthāre| pakkhalaṇa khāṇu kaṃṭaga, visama darī vāla goṇe ya|| rātrī meṃ apratyupekṣita bhūmī meṃ uccāra- prasravaṇa kā vyutsarga karane tathā saṃstāraka karane se bhī ṣaṭkāya virādhanā hotī hai| sthāṇu ādi ke kāraṇa praskhalana ho sakatā hai, pairoṃ meṃ kāṃṭe laga sakate haiṃ, nimnonnata bhūmī para yā gar̤hoṃ meṃ gira sakate hai, vyāla sarpa kā daṃśa tathā balīvarda kā abhighāta ho sakatā hai|
29.26. eraṃḍaie sāṇe, gommiya ārakkhi teṇagā duvihā ee havaṃti dosā, vesitthi - napuṃsaesuṃ vā || haḍakiyā pāgala kuttā kāṭa sakatā hai, gaulmika ārakṣaka- rakṣapāla pakar̤a lete haiṃ, do prakāra ke stenakoṃ se vaha pīḍita ho sakatā hai| rāta meṃ śayyā saṃstāraka grahaṇa karane se ye doṣa hote haiṃ veśyāstrī tathā napuṃsakoṃ ke pāṃṭaka meṃ rātrī meṃ śayyā ādi kā parivartana karane para logoṃ meṃ apavāda hotā hai|
29.27. suttaṃ niratthagaṃ kāraṇiyaṃ, iṇamo addhāṇaniggayā sāhū |
marugāṇa koṭṭhagammī, puvvadiṭṭhammi saṃjjhāe | śiṣya ne kahā- yadi aisā hai to sūtra nirarthaka hai| ācārya ne kahā- nahīṃ, yaha kāraṇikasūtra hai| adhvanirgata sādhu sūryāsta kī velā meṃ eka gāṃva meṃ pahuṃce| vahāṃ unhoṃne brāhmaṇoṃ kā koṣṭhaka-adhyayana kakṣa dekhā| usa samaya svāmī vahāṃ nahīṃ thā| saṃdhyā - rātrī meṃ usake āne para anujñā lekara pūrvadṛṣṭa usa koṣṭhaka meṃ ve raha jāte haiṃ|
2928. dūre va annagāmo, ubvāyā teṇa sāvaya nadī vā |
dullabha vasahi ggāme, rukkhāiṭhiyāṇa samudāṇaṃ || adhvagata muni jahāṃ jānā cāhate the, vaha anya grāma dūra nikala gayā athavā ve thaka gae the, isalie viśrāma karate hu cale coroṃ tathā śvāpada kā bhaya thā, isalie binā sārtha ā
2
nahīṃ pāe yā sārdhaṃ vilaṃba se milā isalie pahuṃcane meṃ vilaṃba ho gayā athavā nadī pravāhita ho gaī aura madhyavartī gāṃva meṃ
v1.p368.2
bṛhatkalpabhāṣyam
gae, vahāṃ vasati durlabha thī ataḥ vṛkṣa ādi ke mūla meṃ rahakara sabhī sāmudānika mikṣā ke lie ghūmane lage| 2929. kammāraṇaṃta dāraga-kalāya
sabha bhujjamāṇi diya dilā
te gaesu visaṃte,
jahiṃ diṭṭhā ubhayabhomāī ||
ghūmate hue una muniyoṃ ne ye sthāna dekhe karmāraśālā (lohakāraśālā), nantakaśālā (julāhe kī śālā), dārakaśālā (pāṭhaśālā), kalādaśālā (svarṇakāraśālā), sabhāsthala ye sāre sthāna dina meṃ upabhoga meṃ āne vāle dṛṣṭi - gocara hue| lohakāra ādi kārya karane vāloṃ ke kārya pūrṇa ho jāne para, saṃdhyā samaya meṃ unakī ājñā lekara una śālāoṃ meṃ praveśa karate haiṃ| vahāṃ donoṃ bhūmiyāṃuccāra aura prasravaṇa bhūmiyāṃ pratyupekṣita kara rātrī meṃ vahāṃ raha jāte haiṃ|
2930, majhe va deulāī bāhiṃ va ṭhiyāṇa hoi aigamaṇaṃ |
sāvaya makkoḍaga teṇa vāla masayā'yagara sāṇe || muni gāṃva ke madhya devakula meṃ ṭhahare hue haiṃ yā gāṃva ke bāhara maṃdira meṃ ṭhahare haiṃ - una sthānoṃ se unakā rātrī meṃ atigamana - gāṃva meṃ praveśa hotā hai, kyoṃki loga kahate haiṃ-yahāṃ rahane para śvāpada, makor̤oṃ, coroṃ, sarpa, maśaka, ajagara, kuttoṃ ādi kā bhaya rahatā hai| ina kāraṇoṃ se ve gāṃva meṃ jāte haiṃ| 2931 divasaṭṭiyā vi raniṃ, dose moḍagāhae nāuṃ |
aṃto vayaṃti annaṃ, vasahiṃ bahiyā va aṃto u|| devakula ādi sthānoṃ meṃ dina meṃ rahe aura vahāṃ makor̤oṃ ādi doṣoṃ ko jānakara grāma ke andara jāe aura vahāṃ anya vasati meṃ ṭhahare, usake prāpta na hone para bāharikā meṃ sthita devakula ādi meṃ cale jāte haiṃ| dina meṃ vahāṃ rahe aura vahāṃ bhī ve hī doṣa hoṃ to bāharikā se gāṃva ke andara ā jāte haiṃ|
2932.puvvaṭṭhie va rattiṃ, daṭṭhūṇa jaṇo bhaṇāi mā etthaṃ | nivasaha itthaṃ sāvaya-takkaramāi u ahiliti || 2933. itthī napuṃsao vā, khaṃdhāro āgato tti aigamaṇaṃ |
gāmāśugāmi ehi vi hojja vigālo hamehiṃ tu || devakula ādi meṃ pūrvasthita sādhuoṃ ko rātrī meṃ dekhakara loga kahate haiṃ - yahāṃ mata raho| yahāṃ śvāpada, taskara ādi āte haiṃ| yahāṃ rātrī meṃ strī, napuṃsaka tathā skaṃdhāvāra ādi āte haiṃ| yaha sunakara ve bāharikā se gāṃva meṃ praveśa karate haiṃ| grāmānugrāma viharaṇa karane vāle muniyoṃ ke lie bhī ina kāraṇoṃ se vikāla rātrī ho sakatī hai|