Biha Kappa v1.p387
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p387
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p387.1
pahalā uddeśaka = hai tathā bhūkha se aneka muniyoṃ ke marane se tīrtha kā vyavaccheda ho jātā hai| 3119.omodariyāgamaṇe, magge asatī ya paṃthe jayaṇāe| paripucchiūṇa gamaṇaṃ, cauvvihaṃ rāyaduṭuṃ ca|| avamaudarikā meṃ jāne kā avasara āe to pahale mārga se jānā cāhie| usake abhāva meṃ pūcha kara patha yatanāpūrvaka gamana kare| rājā ke dviṣṭa hone ke cāra kāraṇa haiṃ3120.orohadharisaṇāe, abbharahitasehadikkhaṇāe vā| ahimara aṇiṭṭhadarisaṇa, vuggāhaṇayā aṇāyāre|| (1) kisī liṃgastha ne usake ataḥpura kī dharṣaṇā kī hai| (2) abhyarhita rājā, amātya ādi kā putra dīkṣita huā (3) sādhuveśa meṃ kucha abhimara (capeṭā māra kara prāṇa lene vāle?) praveśa kara gae haiṃ| (4) sādhuoṃ ke darśana anarthakārī hote haiṃ, isa prakāra amātya ādi dvārā vyudgrāhita ho jāne para athavā sādhu ko anācāra kī pratisevanā karate hue dekha lene para-ye kāraṇa banate haiṃ| 3121.nivvisau tti ya paḍhamo, bitiyo mā deha bhatta-pāṇaṃ se| tatito uvakaraṇaharo, jīya carittassa vā bheto|| isa prakāra pradviṣṭa hokara rājā cāra prakāra kā daṃḍa prayukta karatā hai 1. deśa se nikāla denā| 2. bhaktapāna dene kā niṣedha karanā| 3. upakaraṇoṃ kā haraṇa kara lenā arthāt upakaraṇa dene kā niṣedha karanā| 4. māra ḍālanā yā cāritra kā bheda kara denā| 3122.gurugā āṇālove, baliyataraṃ kuppe paḍhamae doso| __giṇhata deṃtadosā, bitiya-tie carime duviha bheto||
v1.p387.2
deśa niṣkāśana kī ājñā kā lopa karane para caturguru kā prāyaścitta| isa ājñā ke ullaṃghana se rājā atyadhika kupita ho jātā hai| yaha prathama ājñā kā lopa saṃbaṃdhī doṣa hai| dūsarī aura tīsarī ājñā kā lopa hone para arthāt bhaktapāna aura upakaraṇa lene vāloṃ tathā inako dene vāle gṛhasthoṃ ke grahaṇaākarṣaṇa ādi doṣa hote haiṃ tathā cauthe vikalpa meṃ jīva aura cāritra-donoṃ kā bheda ho jātā hai| 3123.sacchaṃdeṇa ya gamaṇaṃ, bhikkhe bhattaṭṭhaṇe ya vasahīe| ___ dāre va ṭhito saṃbhati, egaṭṭha ṭhito va āṇāve|| deśa niṣkāśana kī ājñā prāpta kara muni vahāṃ se svacchaṃda gamana kare paraṃtu bhaikṣa, bhaktārthana tathā vasati viṣayaka sāmācārī kā pālana kare| grāmadvāra para sthita athavā sabhādevakula meṃ sthita koī sādhuoṃ ko rokatā hai aura unako āhāra karane ke lie svayaṃ ke pāsa ājñāpita karatā hai to vahāṃ yaha yatanā karanī cāhie| 3124.sacchadeṇa u gamaṇaṃ, sayaṃ va sattheṇa vā vi puvvuttaṃ| tatthuggamādisuddhaṃ, asaṃthare vā paṇagahāṇī|| svacchaṃda gamana kī sthiti āne para muni svayaṃ akelā yā sārtha ke sātha prasthāna kare tathā pūrvokta (gāthā 3105. 3110) yatanā kare| udgamādi se śuddha bhakta-pāna grahaṇa kare, aparyāpta hone para paṃcaka parihāni se bhakta-pāna prāpta kare| 3125.tiṇhegayare gamaṇe, esaṇamādīsu hoti jatiyavvaṃ |
v1.p387.3
bhattadguṇa thaṃḍille, asatī vasahīe jaṃ jattha|| __ āge kahe jāne vāle tīna prakāra ke gamana meṃ se kisī eka prakāra ke gamana meṃ bhī eṣaṇā ādi meṃ yatanā karanī cāhie| bhaktārthana (bhojana karane kī vidhi). sthaṃḍila viṣayaka tathā vasati ke abhāva meṃ, jahāṃ alpatara doṣa ho, usakā ācaraṇa kare| 3126.sacchaṃdao ya ekkaṃ, bitiyaṃ aṇṇattha bhottihaṃ eha| tatie bhikkhaṃ ghettuṃ, iha bhuṃjaha tīsu vī jataṇā| tīna prakāra ke gamana-eka hai-svacchaṃdagamana, dūsarā hairājapuruṣa kahate haiṃ-anyatra kahīṃ bhī bhojana kara yahāṃ ā jānā, tīsarā hai-bhikṣā lekara yahāṃ ākara bhojana karanā-ina tīnoṃ meṃ bhaikṣa ādi kī yatanā karanī cāhie| 3127.sabiijjae va muṃcati, āṇāvettuṃ va collae deti| amhuggamāisuddhaṃ, aṇusaṭṭhi aṇicche jaṃ aṃtaṃ|| rājapuruṣa bhikṣā ke lie jāne vāle sādhuoṃ ke sāthasātha ghūmatā hai athavā vaha rājapuruṣa bhojana detā hai taba muni usase kahe-hameṃ udgama ādi se śuddha āhāra lenā kalpatā hai| yadi vaha sādhuoṃ ko mukta kara detā hai to ve bhikṣā ke lie cale jāte haiṃ| mukta na karane para anuśiṣṭi karanī cāhie| na māneṃ to usake dvārā lāyā huā anta-prānta le lenā cāhie| 3128.puvvaṃ va uvakkhaḍiyaṃ, khīrādī vā aṇicche jaṃ diti|
v1.p387.4
kamaḍhaga bhutte saṇṇā, kurukuya duviheṇa vi daveṇa|| rājapuruṣa jo bhojana lāyā hai usameṃ jo dūdha-dahī ādi pūrva upaskṛta haiṃ, ve le leṃ| yadi vaha unheṃ denā na cāhe to vaha jo de, usīkā bhojana kara le|' 'kamaḍhaka' meṃ bhojana kara le| bhojana kara lene tathā saṃjñā ke vyutsarjana ke paścāt donoṃ prakāra ke drava (sacitta yā acitta pānī) se kurukuca hātha ādi prakṣālita kara le|