Biha Kappa v1.p413
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p413
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p413.1
dūsarā uddeśaka 343 kahā-coroṃ ne ise vinaṣṭa kiyā hai| gṛhasvāmī ne pūchā-coroṃ kā yahāṃ āgamana kaise huā? 3347.iharā vi tāva amhaṃ, bhikkhaṃ va baliṃ va giṇhaha ṇa kiciṃ| eṇhiṃ khu tārito mī, giṇhaha chadeṇa jā aṭṭho|| 3348.lahugā aṇuggahammī, appattiga dhammakaṃcue gurugā| kaḍuga-pharusaṃ bhaṇaṃte, chammāsā karabhare chedo|| yadi gṛhasvāmī bhadraka ho to vaha kahegā-āpa hamāre ghara se bhikṣā athavā bali meṃ bace padārthoṃ ko grahaṇa kareṃ| āpakī kṛpā se maiṃ saṃsāra sāgara se tara jāūṃgā| anya vastu bhī jo āpako cāhie vaha svecchāpūrvaka grahaṇa kareṃ| yadi bhadraka isa prakāra anugraha mānatā hai to caturlaghu kā prāyaścitta ātā hai| yadi gṛhasvāmī prānta ho to vaha aprīti karatā huā kahatā hai ye dharmakaṃcuka meṃ praviṣṭa luṭere haiṃ| isameṃ caturguru kā prāyaścitta hai| vaha kaṭuka-paruṣa bhāṣā bolatā hai to ṣaḍguru aura yadi vaha kahatā hai-aba hameṃ 'śramaṇakara' kā vahana karanā par̤egā| isa sthiti meṃ cheda kā prāyaścitta ātā hai| 3349.mūlaṃ saejjhaesu, aṇavaṭhṭhappo tie caukke ya| racchā-mahāpathesu ya, pāvati pāraṃciyaṃ ṭhāṇaṃ || yadi par̤ausī yaha jāna le ki śramaṇoṃ ne tila khāe haiṃ to mūla aura yadi tirāhoṃ-caurāhoṃ para yaha stenavāda prasāra pātā hai to anavasthāpya aura galiyoṃ meṃ tathā rājamārga para yaha pravāda phailatā hai to pārāṃcika prāyaścitta ātā hai| 3350. coru tti kaḍuya dubboḍito tti pharusaṃ hato si pavvāvī!|
v1.p413.2
samaṇakaro voḍhavvo, jāto ṇe karabharahatāṇaṃ|| 'tuma cora ho'-yaha kaṭuka vacana hai| 'tuma-durmuṇḍa ho', he pravrajita! 'tuma to mara cuke'-yaha paruṣavacana hai| yadi śayyātara kahatā hai-hama 'kara' ke bhāra se mukta haiṃ, kintu aba hameṃ 'śramaṇakara' vahana karanā par̤egā| (yaha svapakṣaviṣayaka ayatanā hai|) 3351.parapakkhammi ajayaṇā,dāre u avaṃgutammi caulahugā| pihaṇe vi hoti lahugā, jaṃte tasapāṇaghāto ya|| parapakṣa viṣayaka ayatanā-dvāra ko khulā rakhane para caturlaghu aura dvāra ko baṃda na karane para bhī caturguru kā prāyaścitta hai| dvārayaṃtra meṃ trasa prāṇiyoṃ kī ghāta hotī hai| usase niṣpanna prāyaścitta ātā hai| 3352.goṇe ya sāṇamādī, vāraṇa lahugā ya jaṃ ca adhikaraṇaṃ| kharae ya teṇae yā, gurugā ya padosao jaṃ ca|| usa upāśraya kā dvāra khulā rahane para gāya praveśa kara dhānya khātī hai| kuttā ādi praveśa kara dhānya ko bikhera detā hai yā khātā hai| unakā nivāraṇa karane para caturguru kā prāyaścitta tathā unakā lauṭate hae kie jāne vāle adhikaraṇa (haritamardana ādi) se niṣpanna prāyaścitta bhī ātā hai| śayyātara ke dāsa-dāsī yā cora dhānya ko curāne ke icchuka hoṃ aura unako nivārita kiyā jāe to caturguru kā prāyaścitta ātā hai| unake pradviṣṭa hone para jo abhyākhyāna yā paritāpana ādi hotā hai, usase niṣpanna prāyaścitta bhī ātā hai| 3353.tesi avāraṇe lahugā, gose sāgāriyassa simmi|
v1.p413.3
lahugā ya jaṃ ca jatto, asiḍhe saṃkāpadaṃ jaṃ ca|| unakī varjanā na karane para aura prātaḥkāla gṛhasvāmī ko kahane para caturlaghu kā prāyaścitta hai| tadanantara gṛhasvāmī una dāsa-dāsiyoṃ ko jo paritāpanā, vadha-baṃdhana ādi karatā hai, usase niṣpanna prāyaścitta prāpta hotā hai| na kahane para caturlaghu aura sādhuoṃ ke prati śaṃkā hotī hai, usameṃ bhī caturlaghu kā prāyaścitta hai| 3354.tiriyanivāraṇa abhihaṇaṇa māraṇaṃ jīvaghāto ṇāsaṃte| khariyā chobha visā'gaṇi, kharae paṃtāvaṇādīyā|| paśuoṃ kā nivāraṇa karane para ve sādhu kā abhighāta yā māraṇa kara sakate haiṃ| vahāṃ se paśu palāyana karate hue jīvaghāta kara sakate haiṃ| dāsī kā nivārita karane para vaha kṣubdha hokara sādhu para jhūṭhā āropa lagā sakatī hai, viṣa de sakatī hai, vasati ko agni lagā sakatī hai aura dāsa yadi pradviṣṭa hotā hai to prāntāpanā ādi kara sakatā hai| 3355.āsanno ya chaṇūsavo, kajjaṃ pi ya tāriseṇa dhaṇṇeṇaṃ| teṇāṇa ya āgamaṇaṃ, acchaha tuṇhikkakā teṇā|| coroṃ ke koī kṣaṇa (eka daivasika utsava) athavā utsava (bahudaivasika utsava) sannikaṭa hai| unako vaise dhānya kī āvaśyakatā hai, jo usa dhānyagṛha meṃ hai| coroṃ kā āgamana hotā hai| yadi sādhu kahe ki cora āe haiṃ-aise kahanā nahīṃ kalpatā| cora ākara sādhuoṃ ko kahate haiṃ-mauna baiṭhe raho, anyathā hama tumako māra ḍāleṃge| 3356.gahiyaṃ ca ṇehiṃ dhaṇṇaṃ, ghettūṇa gatā jahiṃ si gaṃtavvaṃ |
v1.p413.4
sāgārio ya bhaṇatī, sauṇī vi ya rakkhae ṇeī|| aisā kahakara coroṃ ne dhānya le liyā| dhānya lekara unheṃ jahāṃ jānā thā, vahāṃ cale gae| prātaḥ sāgārika gṛhasvāmī āyā aura bolā-bhaṃte! pakṣī bhī apane nīḍa kī rakṣā karatā hai, āpane itanā bhī nahīṃ kiyā, dhānya kī rakṣā bhī nahīṃ kī|
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit