Biha Kappa v1.p424
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p424
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p424.1
3457.addhāṇavivittā vā, parakaḍa asatī sayaṃ tu jāleti| sārvarātrika dīpaka vāle upāśraya meṃ rahane para caturlaghu kā sūlāī va taveuṃ, kayakajjā chāra akkamaṇaṃ|| prāyaścitta hai| yaha prāyaścitta kisake haiṃ? agītārtha ke| sūtra mārga meṃ jo lūṭe gae haiṃ ve dūsare dvārā prajvalita agni se gītārtha viṣayaka hai| apane āpako tapā sakate haiṃ| yadi vaha prāpta na ho to svayaṃ (āge gāthā 3313 se 3334 paryanta gāthāeṃ adhyāhārya agni jalā sakate haiṃ| śūla ādi ko tapāne ke lie svayaṃ haiṃ| aisā vṛttikāra ne likhā hai|) agni jalāte haiṃ| kārya saṃpanna hone para ve usa agni ko rākha 3462.uvagaraṇe paḍilehā, pamajjaṇā''vāsa porisi maṇe ya| se ḍhaṃka dete haiṃ| nikkhamaṇe ya pavese, āvaḍaṇe ceva paḍaṇe ya|| 3458.sāvayabhaya āṇiṃti va,soumaṇā vā vi bāhi nīṇiṃti| pradīpayukta upāśraya meṃ rahane vāle muniyoṃ ke upakaraṇa ke bāhiṃ palīvaṇabhayā, chāre tassa'sati nivvāve|| pratyupekṣaṇa meṃ, vasati ke pramārjana meṃ, āvaśyaka karane meṃ, śvāpada kā bhaya hone para anya sthāna se agni lāte haiṃ| sūtrārtha kī pauruṣī karane meṃ, mana meṃ rāga-dveṣa karane meṃ, aura sote samaya usako bāhara rakha dete haiṃ| bāhara āga lagane niṣkramaṇa ora praveśa meṃ kramaśaḥ naiṣedhikī aura āvassahī kā bhaya ho to use rākha se ḍhaka dete haiṃ| rākha kā abhāva ho karane meṃ, āpatana-ṭakarā kara girane meṃ tathā patana meṃ to agni ko bujhā dete haiṃ| tejaskāya athavā svayaṃ kī virādhanā hotī hai| ataḥ tanniṣpanna prāyaścitta ātā hai| doṣa ke bhaya se uparokta kriyāeṃ na karane ubassae paīva-padaṃ
v1.p424.2
para bhī prāyaścitta ātā hai| uvassayassa aṃto vagaḍāe savvarāīe 3463.paṇagaṃ lahuo lahugā, cauro lahugā ya causu ṭhāṇesu| paīve dippejjā, no kappai niggaṃthāṇa vā lahugā gurugā ya maṇe, sesesu vi hoti caulahugā|| upakaraṇoṃ kā pratyupekṣaṇa na karane para jaghanya meṃ paṃcaka, niggaṃthīṇa vā ahālaṃdamavi vatthae| haratthā madhyama meṃ māsalaghu aura utkṛṣṭa meṃ caturlaghu, vasati ādi kā ya uvassayaṃ paḍilehamāṇe no labhejjā, evaṃ pramārjana na karane para māsalaghu, āvaśyaka na karane para se kappai egarāyaṃ vā durāyaṃ vā vatthae| je caturlaghu, sūtra pauruṣī na karane para māsalaghu aura artha pauruṣī tattha paraṃ egarāyāo vā durāyāo vā paraṃ na karane para māsaguru kā prāyaścitta hai| isa prakāra doṣa ke vasati, se saṃtarā chee vā parihāre vā|| bhaya se bhī upakaraṇa kī pratyupekṣā karane, vasati kī pramārjanā karane, sūtrārtha kī pauruṣī karane-ina cāroṃ meṃ pratyeka kā (sūtra 7) prāyaścitta hai caturladhu| mana meṃ rāga-dveṣa karane se kramaśaḥ 3459.desībhāsāya kayaṃ, jā bahiyā sā bhave huracchā u| caturguru aura caturlaghu kā prāyaścitta hai| śeṣa meṃ caturlaghu kā baṃdha'ṇulomeṇa kayaṃ, cheyā parihāra puvvaṃ tu|| prāyaścitta hai| 3460.ahavaṇa vārijjato, nikkāraṇao va tiṇha va pareṇaṃ| 3464.gurugā ya pagāsammi u, lahugā te ceva appagāsammi|
v1.p424.3
cheyaṃ ciya āvajje, cheyamao puvvamāhaṃsu|| sāyammi hoti gurugā, assāe hoti caulahagā| 'huratthā' śabda deśībhāṣā meṃ bāhya artha meṃ pratibaddha hai| yadi pradīpa kā prakāśa rucikara lagatā hai to caturguru vivakṣita upāśraya ke bahirvartī vagaḍā ko 'huratthā' kahā jātā aura aprakāśa rucikara hotā hai to caturlaghu kā prāyaścitta hai| hai| bandhānulomatā se parihārapada se pūrva chedapada hai| yadi prakāśa meṃ sātā (rati) hotī hai to caturguru aura asātā athavā pradīpayukta upāśraya meṃ rahane kī varjanā karane para bhī (arati) hotī hai to caturlaghu kā prāyaścitta hai| yadi koī niṣkāraṇa hī tīna dinarāta se adhika rahatā hai, to 3465.paḍimāe jhāmiyāe, uḍḍāho taṇāṇi vā bhave heṭṭhā| cheda prāyaścitta prāpta hotā hai| isalie chedapada pahale kahā sāṇāi cālaṇā lāla,mūsae khaṃbha taṇāī palīvejjā| gayā hai| devakula ādi meṃ pratimā ke sammukha jo pradīpa rahatā hai 3461.duviho ya hoi dīvo, asavvarāī ya savvarāī ya| usako bujhā dene para uḍḍāha hotā hai| nīce saṃstāraka ādi ke ___ṭhāyaṃte lahu lahugā, kāsa agīyastha suttaṃ tu|| tṛṇa jala jāte haiṃ| śvāna ādi se pradīpa idhara-udhara ho dīpaka ke do prakāra haiṃ-asārvarātrika aura sārvarātrika| sakatā hai| mūṣaka dīpaka kī vartikā ko le jāte haiṃ, usase asārvarātrika dīpakayukta upāśraya meṃ rahane para māsalaghu aura staṃbha yā tṛṇoṃ meṃ āga laga sakatī hai|
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit