Biha Kappa v2.p118
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p118
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v2.p118.1
4328. hirana - dāraṃ pasu - pesavaggaṃ,
jadā va ujjhittu dame ṭhito si | kilesaladdhesu imesu gehī,
juttā na kattuṃ tava khiṃsaṇevaṃ ||
usa muni kī kharaṃṭanā karate hue kahe vatsa tuma jaba dama-saṃyama meṃ sthita hue taba hiraṇya, suvarṇa, paśu, preṣyakarmakara varga ko chor̤akara dīkṣita hue the| āja ina kaṣṭa se prāpta vastroṃ meṃ gṛddha honā upayukta nahīṃ hai | 4329. sammaṃ vidittā samuvadviyaṃ tu,
therā si taṃ caiva kadāi dejjā |
anesi gāhe bahudosale vā
choḍhūṇa tatva kariti bhāe || vaha muni punaḥ maiṃ aisā nahīṃ karūṃgā, isa prakāra kahakara upasthita huā| use samyag jānakara ācārya usako kadācit ve iṣṭa vastra de deṃ| kintu una vastroṃ ke prati anya muniyoṃ kā bhī ākarṣaṇa hai tathā jise ve vastra die jā rahe haiṃ| vaha muni doṣabahula hai, dveṣabahula hai ataḥ use ve vastra dene para anya muniyoṃ meṃ aprīti ho sakatī hai isalie una vastroṃ ko anya vastroṃ ke madhya milākara samavibhāga kara lete haiṃ| 4330. khamae' laḍhūṇa aṃbale, dāu gulūṇa ya so balie |
beha guluṃ emeva sesae, deha jaīṇa gulūhiṃ buccaī || 4331. sayameva ya dehi aṃbale, tava je loyai ittha saṃjae |
ii chaṃdiya pesio tahiṃ khamao deha lisīṇa aṃbale || aba kṣapaka dvārā lāe gae vastroṃ ke vibhājana kī vidhi-eka kṣapaka ko vastra prāpta hue| usane una vastroṃ meṃ se uttama vastra guru ko samarpita kara kahā gurudeva | śeṣa vastroṃ ko āpa anya muniyoṃ ko deṃ| guru kahate haiṃ tuma svayaṃ vastroṃ ko una muniyoṃ ko do jo tumheṃ vastra dene yogya lageṃ guru ke isa abhiprāya se prerita vaha kṣapaka muniyoṃ ko vastra pradāna karatā hai ye donoṃ gāyāeṃ māgadhabhāṣā ke lakṣaṇa ke anusāra 'ra' ke sthāna para 'lakāra' kā ādeśa huā hai| jaise-aṃbale, gulūṇa, guluṃ ādi ādi |)
4332. khamaraṇa āṇiyāṇaṃ dijjaṃtegassa vāraṇāvayaṇaṃ |
gahaṇaṃ tumaṃ na yāṇasi, vaṃdiya pucchā tao kahaṇaṃ || kṣapaka dvārā ānīta tathā usī ke dvārā dīyamāna vastroṃ ko dekhakara koī eka muni vāraṇā vacana kahatā hai ki koī muni vastra na leṃ| kṣapaka pūchatā hai kyoṃ ? taba vaha kahatā hai - kṣapaka ! tuma nahīṃ jānate ki vastra kaise grahaṇa kiyā jātā hai ? kṣapaka bolā- jānatā hūṃ| usane pūchā- kaise ? kṣapaka ne 1. abhiṣeka sūtrārtha tadubhayopeta ācāryapadasthāpanāhaḥ |
v2.p118.2
bṛhatkalpabhāṣyam
kahā- pahale vaṃdanā kara phira pūchanā cāhie| taba usa praśnakarttā ne kṣapaka ko baṃdanā kara pūchā taba kṣapaka ne kahā4333.tivihaṃ ca hoi gahaṇaṃ, saccittā'citta mīsagaṃ ceva |
eesiṃ nāṇattaṃ, bocchāmi aḍāṇupubbīe || grahaṇa tīna prakāra kā hotā hai sacitta kā grahaṇa, acita kā grahaṇa aura miśra kā grahaṇa | inameṃ bhī nānātva hai, use maiṃ yathānupūrvī kahūṃgā|
4334. saccittaṃ puṇa duvihaṃ, purisāṇaṃ ceva taha ya itthīṇaṃ |
ekkekaṃ pi ya ito, paṃcavihaṃ hoi nāyavvaṃ || sacittagrahaṇa do prakāra kā hai-puruṣoṃ kā tathā striyoṃ kā | mūlameva kī apekṣā se donoṃ ke pāṃca-pāṃca prakāra hote haiṃ| 4335. uvagā'gaṇi teṇome, acchāṇa gilāṇa sāvaya paṭṭe |
titthāṇusajjaṇāe, aisesigamuddhare vihiṇā || ācārya ādi jalapravāha meṃ bahe jā rahe haiṃ, nagaradāha yā agni meṃ jalane kī saṃbhāvanā hai, apaharaṇa karane vāle coroṃ kā bhaya hai, durbhikṣa hai, adhvā mārga meṃ phaṃsa gae hoṃ, glāna ho gae hoṃ, śvāpadoṃ dvārā ghira gae hoṃ, rājā dvārā pradviṣṭa ho gae ho inameṃ se jo atiśāyī ho, jo tīrtha kī avyavacchitti meṃ samartha ho usakā vidhipūrvaka uddhāra karanā cāhie, bacānā cāhie|
4336. āyarie abhisege, bhikkhu khuḍe taheva there ya
gahaṇaṃ tesiṃiṇamo, saṃjogaka (ga) maṃ tu vocchāmi || puruṣoṃ ke ye pāṃca prakāra haiṃ- ācārya, abhiṣeka, bhikṣu, kṣullaka aura sthavira ina pāṃcoṃ kā grahaṇa (uddharaṇa) isa saṃyogagama- saṃyoga ke prakāroṃ se karanā cāhie| unako maiṃ āge kahūṃgā|
4337. savve vi tāraṇijjā, saṃdehāo parakkame saṃte|
ekkkaṃ avaṇijjā, jāva gurū tatthimo bhedo || parākrama hone para jalapravāha ādi saṃdehoṃ se sabhī tāraṇīya haiṃ| yadi utanā parākrama na ho to sthavira ke sivāya cāra, usameṃ bhī aśakta ho to kṣullaka- sthavira ke sivāya tīna, utanā bhī parākrama na ho to ācārya aura abhiṣeka tāraṇīya haiṃ, utanā bhī parākrama na ho to ācārya tāraṇīya haiṃ| arthāt eka-eka kā apanayana karate hue gurū paryanta aisā kare | usameṃ yaha bheda hotā hai|
4338. taruṇe nippanna parivāre, saladdhie je ya hoti abbhāse | abhisegammi ya cauro, sesāṇaṃ paṃca ceva gamā || yadi do ācārya hoṃ, eka taruṇa aura dūsarā sthavira | śakti ho to donoṃ tāraṇīya haiṃ, anyathā taruṇa tāraṇīya hai|
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit