Biha Kappa v2.p123
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p123
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v2.p123.1
tīsarā uddeśaka = ārakṣika puruṣa pakar̤a lete haiṃ, mārate haiṃ| rātrī meṃ gāya-baila ādi kā upadrava bhī ho sakatā hai| 4377.phiḍiya'nnonnā''gāraṇa, teṇaya rattiṃ diyā va paṃthammi|
sāṇāi vesa kucchiya, tavovaṇaṃ mūsigā jaṃ ca|| yadi rātrī meṃ muni gāṃva meṃ pṛthak pṛthak rūpa meṃ vasati kī gaveṣaṇā karate haiṃ, bichur̤e hue ve eka-dūsare ko bulāte haiṃ to unako cora pratār̤ita kara yā unako yā upakaraṇoṃ ko curā lete haiṃ athavā dūsare dina mārga meṃ unheṃ lūṭa lete haiṃ| kutte unako upadruta karate haiṃ| rātrī meṃ ve nahīṃ jāna pāte ki yaha vasati veśyāpāṭaka ke nikaṭa hai athavā yaha kutsitakula ke pāsa vālī hai| vahāṃ rahane para loka uḍḍāha karate hue kahate haiṃ-'aho! ye muni apane tapovana meṃ raha rahe haiṃ yā ye bhī jugupsita logoṃ kī taraha hī haiṃ jo jugupsita kula ke nikaṭa ākara raha rahe haiṃ| 4378.appaḍilehiya kaṃṭā, bilaṃ va saṃthāragammi āyāe|
chakkāyāṇa virāhaṇa, vilīṇa seha'nnahābhāvo|| apratyupekṣita vasati meṃ kaṃṭaka tathā bila ho sakate haiṃ| vahāṃ saṃstāraka bichāne para ātmavirādhanā tathā ṣaṭkāya virādhanā ho sakatī hai| vahāṃ vilīna arthāt jugupsita malamūtra ho sakatā hai| ina sārī cījoṃ se śaikṣa kā saṃyama ke prati anyathābhāva ho sakatā hai| 4379.khāṇuga-kaṃṭaga-vālā,
bilammi jai vosirijja āyāe| saṃjamao chakkāyā,
gamaṇe patte aiṃte ya|| apratyupekṣita vasati meṃ sthāṇu, kaṃṭaka, sarpa ādi ke bila ho sakate haiṃ| biloṃ meṃ yadi mala-mūtra kā visarjana hotā hai to ātmavirādhanā hotī hai aura ṣaṭkāyamaya bhūbhāga meṃ vyutsarga kiyā jātā hai to saṃyamavirādhanā hotī hai| kāyikī bhūmī ko jāte, use prāpta kara vyutsarjana kara punaḥ lauṭate samaya donoṃ virādhanāeṃ ho sakatī haiṃ| 4380.muttanirohe cakkhaṃ, vaccaniroheṇa jīviyaṃ cayai|
uḍḍanirohe koṭṭha, gelannaṃ vā bhave tisu vi|| mūtra kā nirodha karane se cakṣu, malavega kā nirodha karane se 1. prastuta gāthā ke anta meṃ 'jaṃ ca' hai| vṛttikāra meṃ isakī vyākhyā isa prakāra kī hai| rātrī meṃ bichur̤e muniyoṃ kā paraspara ālāpa karane para adhikaraṇa hotā hai, ataḥ usakā prāyaścitta ātā hai| tathā rātrī meṃ upāśraya meṃ jāne para hamane kālabhūmī kī pratyupekṣā nahīṃ kī, isalie ve svādhyāya nahīṃ karate ataḥ sūtrārtha ke nāśa hone se prāyaścitta ātā hai| yadi svādhyāya nahīṃ karate to sāmācārī kī virādhanā hotī hai|
v2.p123.2
mṛtyu ho sakatī hai| vamana kā nirodha karane se kuṣṭha roga, aura tīnoṃ ke nirodha se agnimāṃdya kā roga hotā hai| 4381.paḍhama-biiyāe tamhā, gamaṇaṃ paḍilehaṇā paveso ya|
puvvaṭhiyā'sai gacchaṃ, ṭhavettu bāhiṃ ime tinni| isalie dina ke prathama prahara yā dvitīya prahara meṃ vivakṣita gāṃva meṃ gamana kara vahāṃ vasati kī yācanā kara, usakā pratyupekṣaṇa tathā usameṃ praveśa karanā cāhie| yadi vahāṃ pūrvasthita sādhu hoṃ to sabhī sātha meṃ praveśa kareṃ| yadi pūrvasthita sādhu na hoṃ to gaccha ko kisī vṛkṣa ādi ke nīce bāhara biṭhākara isa prakāra ke do tīna sādhu gāṃva meṃ praveśa kareṃ| 4382.pariṇayavaya gīyatthā, hayasaṃkā puṃcha cilimilī dore|
tinni duve ekko vā, vasahīpehaṭṭhayā pavise|| pariṇatavayavāle tathā aśaṃkanīya gītārtha muni guru ko pūchakara daṃḍapoṃchanaka, cilimilī aura davaraka lekara tīna, do yā eka muni gāṃva meṃ vasati kī pratyupekṣā karane ke lie praveśa karate haiṃ| 4383.biiyaṃ tāhe pattā, pae va pattā uvassayaṃ na labhe|
sunnaghara deule vā, ujjāṇe vā aparibhoge|| dvitīyapada yahāṃ kahā jā rahā hai-usī samaya vikālavelā meṃ muni vahāṃ āe athavā prātaḥkāla gāṃva meṃ āe, turaṃta unheṃ upāśraya nahīṃ milā taba ve śūnyaghara, devakula yā janopayogarahita udyāna meṃ ṭhaharate haiṃ| 4384.āvāya cilimiṇīe, ranne vā nibbhaye samuddisaṇaṃ|
sabhae pacchannā'sai, kamaḍhaga kuruyā ya saṃtariyā| śūnyagṛha ādi meṃ yadi logoṃ kā ānā-jānā hotā hai to cilimilikā bāṃdhakara āhāra kare| athavā bhayarahita araṇya meṃ jākara āhāra kare| yadi araṇya sabhaya ho to pracchanna pradeśa meṃ aura usake abhāva meṃ 'kamaṭhaka'2 kāṃsyakaṭore ke ākāra ke pātra jo bhītara aura bāhara-donoṃ ora se sapheda lepa se lipta ho, usameṃ āhāra kare| tadanantara 'kuruyā'kurukucā-bhojanāntara pādaprakṣālana ādi kare| bhojana karate samaya paryāpta antarāla se baiṭhe| (tadanantara kāyikī saṃjñā se nivṛtta hokara gāṃva meṃ praveśa kare|) 2. kamaṭhakeṣu-śuklalepena sabāhyābhyantaraṃ lipteṣu kāṃsyakarokākāreṣu....|
(vṛ. pṛ. 1185) 3. kurukucā ca-samuddeśanānantaraṃ pādaprakṣālanādikā bahunā draveṇa karttavyā|
v2.p123.3
dvitāyapara calā