Biha Kappa v2.p193
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p193
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v2.p193.1
cauthā uddeśaka 521 sahita) sukhapṛcchā karate haiṃ| sūtra aura artha kī vācanā dekara 5044.jāṇaṃtā māhappaṃ, sayameva bhaṇaṃti ettha taṃ joggo| pārāṃcika prāyaścitta vahana karane vāle ke pāsa āte haiṃ aura atthi mama ettha visao, ajāṇae so va te beti|| usake śarīra kī vārtamānikī vārtā ko pūchate haiṃ| vaha bhī upādhyāya ādi usa pārāṃcika ke māhātmya ko jānate ācārya ko 'mastaka se vaṃdanā karatā hūṃ'-yaha kahatā huā hue svayaṃ use kahate haiṃ-isa prayojana ke lie tuma yogya ho| pheṭāvandanaka se vaṃdanā karatā hai| vaha yadi tapa se klānta kucha udyama karo| yadi usakī śakti ko nahīṃ jānate taba vaha hotā hai to ācārya use āśvasta kara usī kṣetra meṃ ā jāte svayaṃ unako kahatā hai-yaha merā viṣaya hai| haiṃ jahāṃ gaccha rahatā hai| 5045.acchau mahāṇubhāgo, jahāsuhaṃ guṇasayāgaro saṃgho| 5040.asahū suttaṃ dātuṃ, do vi adāuṃ va gacchati pae vi| gurugaṃ pi imaṃ kajjaṃ, maṃ pappa bhavissae lahuyaṃ ||
v2.p193.2
saṃghāḍao se bhattaṃ, pāṇaṃ cā''ṇeti maggeṇaṃ|| saikar̤oṃ guṇoṃ kā ākara saṃgha jo acintya mahimā vālā hai yadi ācārya sūtra aura artha kī vācanā dene meṃ asamartha hoṃ vaha sukhapūrvaka akhaṃḍa rahe| yaha bar̤ā kārya bhī mere dvārā laghu to kevala sūtra kī vācanā dekara jāe| yadi vaisā bhī na ho sake ho jāegā| maiṃ isa kārya ko sahajatā se kara ḍālūṃgā| usako to vācanā die binā hī prātaḥkāla usa pārāṃcika prāyaścitta usa kārya kī niṣpatti ke lie niyukta karane para....... vahana karane vāle ācārya ke pāsa cale jāeṃ| unake pīche-pīche 5046.abhihāṇa-heukusalo bahasu nīrājito viusabhāsu| hī muniyoṃ kā eka saṃghāṭaka bhakta-pāna lekara ātā hai| gaṃtūṇa rāyabhavaṇe, bhaṇāti taṃ rāyadāraṭuṃ| 5041.gelaṇṇeṇa va puṭṭho, abhiṇavamukko tato va rogāto| 5047.paḍihārarūvī! bhaṇa rāyarūviṃ, kālammi dubbale vā, kajje aṇṇe va vāghāto|| tamicchae saṃjayarūvi dahūm̐| kadācit ācārya na bhī jāeṃ, usake ye kāraṇa ho sakate nivedayittā ya sa patthivassa, haiṃ-ācārya roga se spṛṣṭa ho gae hoṃ, glānatva se abhī abhī jahiṃ nivo tattha tayaṃ pavese|| mukta hue hoṃ, athavā usa samaya durbalatā atyadhika ho, anya vaha abhidhāna ora hetukuśala (śabda aura tarkaśāstra meṃ kisī kāryavaśa gamana meṃ vyāghāta ho rahā ho| ve kārya kyā ho nipuṇa) pārāṃcika muni jisane aneka vidvad sabhāoṃ meṃ sakate haiṃ? vijaya prāpta kī thī, vaha rājabhavana meṃ gayā aura tatrasthita 5042.vāyaparāyaṇa kuvito, ceiya-tahavva-saṃjatīgahaṇe|| dvārapāla se bolā-he pratīhārarūpin! tuma jākara rājarūpin
v2.p193.3
puvvuttāṇa cauṇha vi, kajjāṇa havejja annayaraṃ|| se kaho ki eka saṃyatarūpin tumako dekhanā cāhatā hai| vāda parājaya se rājā kupita ho gayā ho, caitya- vaha pratihārī bhītara gayā aura pārthiva se usī prakāra kahā jināyatana ko avaṣṭaṃbha se mukta karāne ke lie athavā aura pārthiva ke kathanānusāra usa saṃyatī ko nṛpa ke pāsa caityadravya saṃyatī ne grahaṇa kara liyā ho, usako mukta karāne praveśa karāyā| ke lie athavā pūrvokta arthāt pahale uddeśaka (gāthā 3121) 5048. taṃ pūyaittāṇa suhāsaṇatthaṃ, meṃ pratipādita cāra kāryoṃ meṃ koī kārya ā gayā ho pucchiṃsu rāyā''gayakouhallo| (1) rājā ne muniyoṃ ko rājya se bāhara nirgamana kā paṇhe urāle asue kayāī, ādeśa de diyā ho| sa cāvi āikkhai patthivassa| (2) bhaktapāna kā niṣedha kara diyā ho| sādhu ko vaṃdanā kara rājā ne use śubha āsana para biṭhā (3) upakaraṇa-haraṇa kara diyā ho| kara kutūhalavaśa sādhu se udāra-gaṃbhīra artha vāle tathā kabhī (4) mṛtyu athavā cāritra ke bheda kī bāta kahī ho| bhī na sune hue śabdoṃ kā artha pūchā| ina kāryoṃ se ācārya nahīṃ bhī jā sakate| 5049.jārisaga āyarakkhā, sakkādīṇaṃ na tāriso eso| 5043.pesei uvajjhāyaṃ, annaṃ gītaṃ va jo tahiṃ joggo|
v2.p193.4
tuha rāya! dārapālo, taṃ pi ya cakkīṇa paḍirūvī|| puṭṭho va apuṭṭho vā, sa cāvi dīveti taṃ kajjaṃ|| taba sādhu bolā-rājan! jaise ātmarakṣaka śakra ādi ke ācārya svayaṃ na jā pāne kī sthiti meṃ upādhyāya ko hote haiṃ vaisā āpakā yaha dvārapāla nahīṃ hai, isalie maiṃne athavā gītārtha muni ko jo yogya ho use bhejate haiṃ| pārāṃcika kahā-he pratihārarūpin! rājan! tuma bhī jaise cakravartī hotā muni ke pūchane yā na pūchane para bhī ācārya ke anāgamana kā hai vaise nahīṃ ho| tuma bhī cakravartī ke pratirūpī ho, isalie kāraṇa batāte haiṃ| maiṃne kahā rājarūpin|
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit