Biha Kappa v2.p311
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p311
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v2.p311.1
chaṭhā uddeśaka 6077.challahugā u ṇiyatte, āloeṃtammi chaggurū hoti| pariharamāṇā vi kahaṃ, apparihārī bhave chedo|| 6078.kiṃ pariharaṃti ṇaṇu khāṇu-kaṃṭae savve tubbhe haṃ ego| savve tubbhe bahi pavayaṇassa pāraṃcio hoti|| kisī muni ne udyāna meṃ avasanna sādhuoṃ ko dekhā upāśraya meṃ ākara bolā-maiṃne pārihārika sādhuoṃ ko dekhā| isa prakāra chalapūrvaka kahane vāle ko māsalaghu| sādhuoṃ ne pūchā-kahāṃ dekhā? usane kahā-udyāna meṃ| isa prakāra kahane para māsaguru| pārihārika sādhuoṃ ko dekhane ke lie upāśraya se muni cale aura jaba taka unheṃ dekha nahīṃ lete taba taka usa kahane vāle ko caturlaghu aura dekha lene para caturguru| 'ye muni avasanna haiṃ| aisā socakara ve sādhu vahāṃ se lauṭa āe| taba usa kahane vāle ko ṣaḍlaghu, ve sādhu ācārya ke pāsa ālocanā karate haiṃ, taba ṣaḍguru, vaha muni uttara-pratyuttara karatā huā kahatā hai-ve udyānastha muni parihāra karate hue bhī aparihārī kaise? aisā kahane vāle ko cheda| sādhuoṃ ne taba kahā-ve kyā parihāra karate haiṃ jisase unako pārihārika kahā jāe? taba vaha kahatā hai-ve kaṃṭaka, sthāṇu ādi kā parihāra karate haiṃ, isa prakāra kahane vāle ko mūla| anta meṃ usane kahā-tuma saba eka ho, maiṃ akelā hūṃ| isa prakāra kahane para anavasthāpya prāyaścitta hai| usane taba kahā-tuma saba pravacana se bāhya ho-aisā kahane vāle ko pārāṃcika prāyaścitta hai| 6079.kiṃ chāgaleṇa jaṃpaha, kiṃ maṃ hoppeha eva'jāṇaṃtā|
v2.p311.2
bahuehiṃ ko viroho, salabhehi va nāgapotassa| usane taba kahā-tuma kyoṃ isa prakāra 'chāgala nyāya' se bola rahe ho? arthāt kyoṃ bakare kī bhāṃti pralāpa kara rahe ho? tuma mujhe aisā nahīṃ jānate hue bhī merā galā pakar̤a kara kyoṃ prerita kara rahe ho? athavā bahutoṃ ke sātha merā kyā virodha hai? hāthī ke bacce kā śalabhoṃ ke sātha kaisā virodha? 6080.bhaṇai ya diṭṭha niyatte, āloe āmaṃ ti ghoḍagamuhīo| māṇusa savve ege, savve bāhiṃ pavayaṇassa|| 6081.māso lahuo guruo, cauro māsā havaṃti lahu-gurugā| chammāsā lahu-gurugā, cheo mūlaṃ taha dugaṃ ca|| eka sādhu bāhara se pratiśraya meṃ āyā aura sādhuoṃ se bolā-āja maiṃne eka āścarya dekhā| pūchane para kahā-ghor̤e ke muṃhavālī striyoṃ ko dekhā| kahāṃ? udyāna meṃ| aisā kahane vāle ko māsaguru| dekhane ke lie sādhu prasthita hote haiṃ to caturlaghu, ghor̤iyoṃ ko dekha lene para caturguru, sādhuoṃ ke lauṭa āne para ṣaḍlaghu, guru ke samakṣa ālocanā karane para ṣaḍguru, guru ke pūchane para yadi kahatā hai-āmaṃ-hāṃ, ghoṭakamukhī striyoṃ ko dekhā| aisā kahane para cheda| sādhuoṃ ne usase kahā-unako tuma striyāṃ kahate ho? vaha bolā to kyā ve manuṣya haiṃ? isa prakāra kahane para mūla| phira vaha muni bolā-tuma saba eka ho gae ho| maiṃ akelā hūṃ| isa prakāra kahane para anavasthāpya aura 'tuma saba pravacana ke bāhya ho'-aisā kahane para pārāṃcika| 6082.savvegatthā mūlaṃ, ahagaṃ ikkallago ya aṇavaṭṭho|
v2.p311.3
savve bahibhāvā pavayaṇassa vayamāṇe carimaṃ tu|| prakārāntara prāyaścitta-'tuma saba eka ho' aisā kahane para mūla, “maiṃ akelā hūṃ' aisā kahane para anavasthāpya, 'tuma saba pravacana ke bāhya ho' aisā kahane para pārāṃcika| 6083.kiṃ chāgaleṇa jaṃpaha, kiṃ maṃ haṃpheha eva'jāṇaṃtā| bahuehiṃ ko viroho, salabhehi va nāgapoyassa| usane taba kahā-tuma kyoṃ isa prakāra 'chāgala nyāya' se bola rahe ho? arthāt kyoṃ bakare kī bhāṃti pralāpa kara rahe ho? tuma mujhe aisā nahīṃ jānate hue bhī merā galā pakar̤a kara kyoṃ prerita kara rahe ho? athavā bahutoṃ ke sātha merā kyā virodha hai? hāthī ke bacce kā śalabhoṃ ke sātha kaisā virodha? 6084.gacchasi ṇa tāva gacchaṃ, kiṃ khu ṇa jāsi tti pucchito bhaṇati| velā ṇa tāva jāyati, paralogaṃ vā vi mokkhaṃ vā|| eka sādhu ne dūsare se pūchā-jāoge| 'hāṃ' jāūṃgā| are! tuma abhī taka nahīṃ gae, yaha pūchane para vaha kahatā hai-abhī taka paraloka yā mokṣa jāne kī velā nahīṃ huī hai| 6085.kataraṃ disaṃ gamissasi, puvvaṃ avaraṃ gato bhaṇati puṭṭho| kiṃ vā ṇa hoti puvvā, imā disā avaragāmassa|| eka sādhu ne dūsare se pūchā-kisa diśā meṃ jāoge? usane kahā-pūrva diśā meṃ| kucha samaya paścāt vaha paścima diśā meṃ calā gayā| vahāṃ vaha sādhu mila gayā| usane pūchāare! yaha kyā! tumane pūrva diśā meṃ jāne ko kahā thā, paścima diśā meṃ kaise ā gae? vaha bolā-kyā aparagrāma se yaha pūrva diśā nahīṃ hai? hai hī| 6086.ahamegakulaṃ gacchaṃ, vaccaha bahukulapavesaṇe puṭṭho| bhaṇati kahaṃ doṇṇi kule, egasarīreṇa pavisissaṃ||
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit