Biha Kappa v2.p99
Bṛhatkalpalaghubhāṣya v2.p99
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v2.p99.1
%D 427 __pūrva arthāt prathama uddeśaka meṃ vastra viṣayaka jo carcā hai 4156. vatthehi vaccamāṇī, dāeṃtī vā vi uyadha vatthe me| tathā āryāoṃ ko svayaṃ vastra-grahaṇa karane kā pratiṣedha kiyā macchariyāo beṃtī, dhiratthu vatthāṇa to tujjhaṃ| gayā hai aura kāraṇa meṃ grahaṇa karane kī anujñā hai, usī 4157.hiṃḍāmo sacchaṃdā, ṇeva sayaṃ geṇhimo ya pavayāmo| prakāra yahāṃ bhī samajhanā cāhie| yahāṃ viśeṣa itanā hī hai ki ṇa ya jaṃ jaṇo viyāṇati, kammaṃ jāṇāmo taṃ kāuṃ|| yadi āryāeṃ svayaṃ vastragrahaṇa karatī haiṃ to ve kisī kī koī āryikā gauravavaśa vastroṃ se apane-āpako khyāpita niśrāya meṃ kareṃ, aniśrāya meṃ nahīṃ| (vṛttikāra ne niśrā ko isa karatī hai, athavā svayaṃ ānīta vastroṃ ko dikhātī huī kahatī prakāra samajhāyā hai-āryā pravartinī ko vastradātā ke viṣaya meṃ hai-'uyaha'-dekho-mere vastroṃ ko| dūsarī āryikāeṃ matsaravaśa batātī hai| pravartinī gaṇadhara ko nivedana karatī hai| gaṇadhara kahatī haiṃ-dhikkāra hai tumako tathā tumhāre vastroṃ ko jo tuma svayaṃ jākara vastra ko parīkṣāśuddha kara grahaṇa karatā hai| yaha svayaṃ kī itanī praśaṃsā kara rahī ho| tuma jaise svacchaṃda ghūmatī niśrā hai|) ho, vaise hama nahīṃ ghūmatīṃ aura na hama svayaṃ vastra grahaṇa karatī 4152.āyario gaṇiṇīe, haiṃ aura na ātmaślāghā karatī haiṃ| tuma jaise kaṃṭala ādi karma pavattiṇī bhikkhaṇīṇa ṇa kadheti|| karanā jānatī ho vaisā karma hama nahīṃ jānatīṃ| gurugā lahugā lahugo, 4158.jamhā ya evamādī, dosā tāsiṃ tu giṇhamāṇīṇaṃ | tāsiṃ appaḍisuṇaṃtīṇaṃ|
v2.p99.2
tamhā tāsi ṇisiddhaṃ, vatthaggahaṇaṃ aṇīsāe| ācārya yadi prastuta sūtra ko gaṇinī ko nahīṃ batāte haiṃ to āryāoṃ ke vastra-grahaṇa ke ye doṣa hote haiṃ isīlie caturguru kā prāyaścitta ātā hai| pravartinī yadi bhikṣuṇiyoṃ ko aniśrā se vastra-grahaṇa āryāoṃ ke lie niṣiddha hai| nahīṃ kahatī hai jo caturlaghu kā prāyaścitta hai| jo bhikṣuṇiyāṃ 4159.suttaṃ ṇiratthagaṃ khalu, kāraṇiyaṃ taṃ ca kāraṇamiṇaṃ tu| ise svīkāra nahīṃ karatīṃ, unako māsalaghu kā prāyaścitta hai| asatī pāugge vā, mannakkho vā imā jataṇā|| 4153.micchatte saṃkādī, virāhaṇā lobhe ābhiyoge ya| śiṣya ne kahā-taba to yaha sūtra nirarthaka hai| sūrī kahate tucchā ṇa sahati gārava, bhaṃḍaṇa aṭṭhāṇaṭhavaṇaṃ ca|| haiṃ-yaha sūtra kāraṇika hai| kāraṇa yaha hai-āryāoṃ ke vastra puruṣa dvārā āryāoṃ ko vastra dete hue dekhakara śaikṣa ko nahīṃ haiṃ athavā prāyogya vastra nahīṃ haiṃ athavā āryāoṃ ke mithyātva ā sakatā hai, śaṃkā ādi doṣa ho sakate haiṃ| saṃjñātakoṃ meṃ 'mannakkho'-mahān daurmanasya ho jātā hai taba yaha virādhanā, vastradāna se pralobhana, abhiyoga, tuccha hone ke yatanā karanī hotī hai| kāraṇa gaurava ko sahana nahīṃ kara pātī, bhaṃḍaṇa, asthānasthāpana 4160.taruṇīṇa ya pavvajjā, ṇiyaehiṃ ṇimaṃtaṇā ya vatthehiṃ| ādi hote haiṃ| (vyākhyā āge ke ślokoṃ meṃ) paḍisehaṇa ṇibbaṃdhe, lakkhaṇa guruṇo ṇivedejjā| 4154.itthī vi tāva deṃtī, saṃkijjai kiṃ ṇu keṇati payuttā| kisī ācārya ke pāsa aneka taruṇa striyoṃ ne pravrajyā
v2.p99.3
kiṃ puṇa puriso deṃto, parijuṇṇāī pi juṇṇāe|| grahaṇa kī| dūrastha deśa meṃ viharaṇa kara punaḥ usī gāṃva meṃ strī bhī yadi āryā ko vastra detī hai to yaha śaṃkā hotī hai ācārya kā āgamana huā| taba una taruṇa sādhviyoṃ ke ki kyā kisī kāmuka vyakti se prerita hokara yaha vastra de saṃbaṃdhiyoṃ ne vastra lene ke lie nimaṃtraṇa diyā| sādhviyoṃ ne rahī haiṃ yā dharmārtha ? puruṣa kī to bāta hī kyā ? yadi vaha kahā-hameṃ vastra lenā nahīṃ kalpatā| atyanta āgraha karane para jīrṇa vastra bhī vṛddha āryā ko detā hai to bhī śaṃkā kā sthāna una jñātijanoṃ se kahe-hamāre guru hī vastra ke lakṣaṇoṃ ko banā rahatā hai| jānate haiṃ, isalie hama guru ko nivedana kareṃgī| 4155.nāmijjai thoveṇaṃ, jaccasuvaṇṇaṃ va sāraṇī vā vi| 4161.therā paricchaṃti kadhemu tesiṃ, abhiyogiyavastheṇa va, kaḍḍijjai paṭṭae nātaṃ|| ṇāheti te dissa ajogga joggaṃ| jātyasvarṇa aura sāraṇī-naukā yā nālā thor̤e se prayatna picchāmu tā tassa pamāṇa-vaṇṇe, se mur̤a jātā hai, vaise hī āryā bhī thor̤e se vastra ādi ke to ṇaṃ kadhessāmo tahā gurūṇaṃ|| dāna se pralubdha ho jātī hai| athavā vastra maṃtra ādi ke 4162.sāgāra'kaḍe lahugo, bala se ābhiyogika vaśīkaraṇa yogya kiyā gayā ho, usa gurugo puṇa hoti ciṃdha'karaṇammi| vastra ko lene se vaha āryā usake abhimukha ākarṣita gaṇiṇīasiḍhe lahugā, ho jātī hai| yahāṃ paṭṭaka kā dṛṣṭāṃta hai| (dekheṃ-gāthā 2819) gurugā puṇa āyanīsāe|
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit