Biha Kappa 4.16
Bihā Kappa 4.16
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
4.16.1
gaṇāvacchēiē ya gaṇāō avakkamma icchējjā annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē nō kappaï gaṇāvacchēiyassa gaṇāvacchēiyattaṁ anikkhivittā annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē. kappaï gaṇāvacchēiyassa gaṇāvacchēiyattaṁ nikkhivittā annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē, nō sē kappaï anāpucchittā āyariyaṁ vā jāva gaṇāvacchēiyaṁ vā annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē kappaï sē āpucchittā āyariyaṁ vā jāva gaṇāvacchēiyaṁ vā annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē.
4.16.2
tē ya sē viyarējjā ēvaṁ sē kappaï annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē tē ya sē nō viyarējjā ēvaṁ sē nō kappaï annaṁ gaṇaṁ uvasampajjittāṇaṁ viharittaē.
Translations (2)
- Bihā Kappa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Bihā Kappa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (4)
- Bṛhatkalpalaghubhāṣya — Saṅghadāsagaṇi Kṣamāśramaṇa, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Kappacuṇṇi — Māhārāṣṭrī Prakrit
- Bṛhatkalpavṛtti — Malayagiri & Kṣemakīrti, Sanskrit
- Bihā Kappa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati