Nisiha 15.121
Nisīha 15.121
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
15.121.1
je bhikkhū vibhūsāvaḍiyāe appaṇo kāyaṃsi gaṇḍaṃ jāva padhoettā vā annayareṇaṃ ālevaṇajāeṇaṃ ālimpittā vā vilimpittā vā telleṇa vā ghaeṇa vā vasāe vā navanīeṇa vā abbhaṅgejja vā makkhejja vā abbhaṅgentaṃ vā makkhentaṃ vā sātijjati.
Any monk who, for the sake of bodily decoration, having washed or rinsed a boil, [ulcer,] etc., on his body, and having smeared or anointed it with any kind of plaster, anoints or smears it with oil, ghee, fat, or butter, or approves of another anointing or smearing it;
Translations (3)
- Nisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Niśīthaviśeṣacūrṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Nisīha: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati