<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.17.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Chedasūtras (disciplinary texts)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda) › [Nisiha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4) › 17.9

# Nisiha 17.9

Nisīha 17.9

- **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit

### [17.9.1](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.17.9.1)

je bhikkhū kouhallapaḍiyāe hārāṇi vā addhahārāṇi vā egāvalī vā muttāvalī vā kanagāvalī vā rayaṇāvalī vā kaḍagāṇi vā tuḍiyāṇi vā keūrāṇi vā kuṇḍalāṇi vā paṭṭāṇi vā maüḍāṇi vā palambasuttāṇi vā suvaṇṇasuttāṇi vā kareti karentaṃ vā sātijjati.

> whichever monk, out of curiosity, makes necklaces, or half-necklaces, or single-string necklaces, or pearl strings, or gold strings, or jewel strings, or bracelets, or armlets, or keyūras, or earrings, or headbands, or diadems, or hanging threads, or golden cords, or approves another making them—  
> — English (machine translation)

## Translations (3)

- [Nisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~hi-deepratnasagar2019.17.9) — Hindi
- [Nisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~gu-deepratnasagar2020.17.9) — Gujarati
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~en-mt.17.9.1) — English, machine translation

## Commentaries (2)

- [Niśīthaviśeṣacūrṇi](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4!curni) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- [Nisīha: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4!deepratnasagar) — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.17.9](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.17.9) · Pramāṇa
