Nisiha 6.47
Nisīha 6.47
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.47.1
jē bhikkhū māuggāmassa mēhuṇa-vaḍiyāē appaṇō kāyaṁsi gaṇḍaṁ vā piḍayaṁ vā araïyaṁ vā asiyaṁ vā bhagandalaṁ vā annayarēṇaṁ tikkhēṇaṁ satthajāēṇaṁ acchindittā vā vicchindittā vā pūyaṁ vā sōṇiyaṁ vā nīharittā vā visōhettā vā sīōdaga-viyaḍēṇa vā usiṇōdaga-viyaḍēṇa vā ucchōlettā vā padhōettā vā annayarēṇaṁ ālēvaṇajāēṇaṁ ālimpettā vā vilimpettā vā tellēṇaṁ vā ghaēṇa vā vasāē vā navanīēṇa vā abbhaṅgejja vā makkhejja vā abbhaṅgettā vā makkhettā vā annayarēṇaṁ dhūvaṇa-jāēṇaṁ dhūvejja vā padhūvejja vā dhūventaṁ vā padhūventaṁ vā sātijjati.
Translations (2)
- Nisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Niśīthaviśeṣacūrṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Nisīha: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati