[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Chedasūtras (disciplinary texts)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda) › [Nisiha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4) › 7.12 # Nisiha 7.12 Nisīha 7.12 - **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit ### [7.12.1](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.7.12.1) jē bhikkhū māuggāmassa mēhuṇa-vaḍiyāē āīṇāṇi vā sahiṇāṇi vā kallāṇi vā sahiṇakallāṇāṇi vā āyāṇi vā kāyāṇi vā khōmāṇi vā dugullāṇi vā tirīḍapaṭṭāṇi vā malayāṇi vā pattuṇṇāṇi vā aṁsuyāṇi vā cīnaṁsuyāṇi vā dēsarāgāṇi vā amilāṇi vā gajjalāṇi vā phāḍigāṇi vā kōtavāṇi vā kambalāṇi vā pāvāragāṇi vā kanagāṇi vā kanagakatāṇi vā kanagapaṭṭāṇi vā kanagakhaciyāṇi vā kanagaphulliyāṇi vā vagghāṇi vā vivagghāṇi vā ābharaṇāṇi vā ābharaṇavicittāṇi vā uddāṇi vā gōramigāīṇagāṇi vā kiṇhamigāīṇagāṇi vā nīlamigāīṇagāṇi vā pēsāṇi vā pēsalēsāṇi vā paribhuñjati paribhuñjantaṁ vā sātijjati. ## Translations (2) - [Nisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~hi-deepratnasagar2019.7.12) — Hindi - [Nisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~gu-deepratnasagar2020.7.12) — Gujarati ## Commentaries (2) - [Niśīthaviśeṣacūrṇi](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4!curni) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit - [Nisīha: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4!deepratnasagar) — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.7.12](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4.7.12) · Pramāṇa