[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Chedasūtras (disciplinary texts)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda) › [Mahanisiha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6) › 2.1 # Mahanisiha 2.1: Uddeśaka 1 Mahānisīha 2.1 - **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit ### Uddeśaka 1 ### [2.1.226](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.226) nimmūluddhiya-salleṇaṃ savva-bhāveṇa goyamā jhāṇe pavisittu sammeyaṃ paccakkhaṃ pāsiyavvayaṃ|| ### [2.1.227](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.227) je saṇṇī je vi yā'saṇṇī bhavvābhavvā u je jage| suhatthī-tiriyamuḍḍhā'haṃ ihamihāḍaṃti dasa-disiṃ|| ### [2.1.228](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.228) asaṇṇī duvihe nee viyaliṃdī egiṃdie| viyale kimi-kuṃthu-macchādī, puḍhavādī-egiṃdie|| ### [2.1.229](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.229) pasu-pakkhī-migā-sannī neraiyā manuyāmarā| bhavvābhavvā vi atthesuṃ nīrae ubhaya-vajjie|| ### [2.1.230](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.230) ghammattā jaṃti chāyāe viyaliṃdī-sisirāyavaṃ| hohī sokkhaṃ kilamhāṇaṃ tā dukkhaṃ tattha vī bhave|| ### [2.1.231](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.231) sukumālaṃgattāo khaṇa-dāhaṃ, sisiraṃ khaṇaṃ| na imaṃ na imaṃ ahiyāseuṃ sakkīnnaṃ evamādiyaṃ|| ### [2.1.232](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.232) mehuṇa-saṃkappa-rāgāo mohā annāṇa-dosao| puḍhavādisu gaegiṃdī na yāṇaṃtī dukkhaṃ suhaṃ|| ### [2.1.233](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.233) parivattaṃte anaṃte vi kāle beiṃdiyattaṇaṃ| keī jīvā na pāveṃti, kei puṇā'nādi pāviyaṃ|| ### [2.1.234](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.234) sī-uṇha-vāya-vijjhaḍiyā miya-pasu-pakkhī-sirīsivā| simiṇaṃte vi na labhaṃte te nimisaddhabbhaṃtaraṃ suhaṃ|| ### [2.1.235](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.235) khara-pharusa-tikkha-karavattāiehi phālijjatā khaṇa khaṇa| nivasaṃti nārayā narae, tesiṃ sokkhaṃ kuo bhave|| ### [2.1.236](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.236) suraloe amarayā sarisā, savvesiṃ tatthimaṃ duhaṃ| uvaṭṭhie vāhaṇattāe ego, anno tatthamāruhe|| ### [2.1.237](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.237) sama-tulle pāṇi-pādeṇaṃ hā hā me atta-veriṇā| māyā-ḍaṃbheṇa dhi ddhi ddhi paritappe haṃ āyavaṃcio|| ### [2.1.238](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.238) suhesī kisi-kammattaṃ sevā-vāṇijja-sippayaṃ| kuvvaṃtā'hannisaṃ manuyā dhuppaṃte, esiṃ kuo suhaṃ|| ### [2.1.239](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.239) para-gharasirīe diṭṭhāe ege ḍajjhaṃti bālise| anne apahuppamāṇīe anne khīṇāe lacchie|| ### [2.1.240](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.240) punnehiṃ vaḍḍhamāṇehiṃ jasa-kittī-lacchī ya vaḍḍhai| punnehiṃ hāyamāṇehiṃ jasa-kittī-lacchī ya khīyai|| ### [2.1.241](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.241) vāsa-sāhassiyaṃ keī mannaṃte egaṃ dinaṃ puṇo| kālaṃ gameṃti dukkhehiṃ manuyā punnehiṃ ujjhiyā|| ### [2.1.242](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.242) saṃkhevatthamimaṃ bhaṇiyaṃ savvesiṃ jaga-jaṃtuṇaṃ| dukkhaṃ mānusa-jāīṇaṃ goyama jaṃ taṃ nibodhaya|| ### [2.1.243](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.243) jamanusamayamanubhavaṃtāṇaṃ sayahā uvveviyāṇa vi| nivviṇṇāṇaṃ pi dukkhehiṃ veraggaṃ na tahā vī bhave|| ### [2.1.244](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.244) duvihaṃ samāsao muṇasu dukkhaṃ sārīra-mānasaṃ| ghora-pacaṃḍa-mahāroddaṃ tivihaṃ ekkekkaṃ bhave|| ### [2.1.245](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.245) ghoraṃ jāṇa muhuttaṃtaṃ, ghora-payaṃḍaṃ ti samaya-vīsāmaṃ| ghora-payaṃḍa-mahāroddaṃ nusamaya-vissāmagaṃ muṇe|| ### [2.1.246](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.246) ghoraṃ-manussa-jāīṇaṃ ghora-payaṃḍaṃ muṇe tiricchāsuṃ| ghora-payaṃḍamahāroddaṃ nāraya-jīvāṇa goyamā|| ### [2.1.247](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.247) mānussaṃ tivihaṃ jāṇe jahanna-majjhuttamaṃ duhaṃ| natthi jahannaṃ tiricchāṇaṃ, duha-mukkosaṃ tu nārayaṃ|| ### [2.1.248](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.248) jaṃ taṃ jahannagaṃ dukkhaṃ mānussaṃ taṃ duhā muṇe| suhuma-bādara-bhedeṇaṃ nivvibhāge itare duve|| ### [2.1.249](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.249) sammucchimesu manuesuṃ suhumaṃ devesu bāyaraṃ| cavaṇayāle mahiḍḍhiṇaṃ, ājammamābhiogiyāṇa u|| ### [2.1.250](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.250) sārīraṃ natthi devāṇaṃ, dukkheṇaṃ mānasena u| aibaliyaṃ vajjimaṃ hiyayaṃ saya-khaṃḍaṃ jaṃ na vī phuḍe|| ### [2.1.251](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.251) nivvibhāge ya je bhaṇie donni majjhuttame duhe| manuyāṇaṃ te samakkhāe gabbhavakkaṃtiyāṇa u|| ### [2.1.252](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.252) asaṃkheyāū manuyāṇaṃ dukkhaṃ jāṇe vi majjhimaṃ| saṃkheyāu manussāṇaṃ tu dukkhaṃ cevukkosagaṃ|| ### [2.1.253](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1.253) asokkhaṃ veyaṇā bāhā pīḍā dukkhamaṇevvuī| aṇarāgamaraī kesaṃ evamādī egaṭṭhiyā bahū|| ## Translations (2) - [Mahānisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6~gu-deepratnasagar2020.2.1.226) — Gujarati - [Mahānisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6~hi-deepratnasagar2019.2.1.226) — Hindi ## Commentaries (1) - [Mahānisīha: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6!deepratnasagar.84) — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.2.1) · Pramāṇa