[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Chedasūtras (disciplinary texts)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda) › [Mahanisiha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6) › 3.598 # Mahanisiha 3.598 Mahānisīha 3.598 - **Language:** Ardhamāgadhī Prakrit ### [3.598](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3.598) (1) tahā sāhu-sāhuṇi-samaṇovāsaga-saḍḍhigā'sesā-sanna-sāhammiyajaṇa-cauvviheṇaṃ pi samaṇa-saṃgheṇaṃ nitthāraga-pārago bhavejjā dhanno saṃpunna-salakkhaṇo si tumaṃ| ti uccāremāṇeṇaṃ gaṃdha-muṭṭhīo ghetavvāo| (2) tao jaga-gurūṇaṃ jiṇiṃdāṇaṃ pūega-desāo gaṃdhaḍḍhā'milāṇa-siyamalladāmaṃ gahāya sa-hattheṇobhaya-khaṃ dhesumārovayamāṇeṇaṃ guruṇā nīsaṃdehamevaṃ bhāṇiyavvaṃ, jahā| (3) bho bho jammaṃtara-saṃciya-guruya-punna-pabbhāra suladdha-suviḍhatta-susahala-manuyajammaṃ devānuppiyā ṭhaiyaṃ ca naraya-tiriya-gai-dāraṃ tujjhaṃ ti| (4) abaṃdhago ya ayasa-akittī-ṇīyā-gotta-kamma-visesāṇaṃ tumaṃ ti, bhavaṃtara-gayassā vi u na dulaho tujjha paṃca namokkāro, | (5) bhāvi-jammaṃtaresu paṃca-namokkāra-pabhāvāo ya jattha jatthovavajjejjā tattha tatthuttamā jāī uttamaṃ ca kula-rūvārogga-saṃpayaṃ ti, eyaṃ te nicchayao bhavejjā| (6) annaṃ ca paṃcanamokkāra-pabhāvao na bhavai dāsattaṃ na dāridda-dūhaga-hīnajoṇiyattaṃ na vigaliṃdiyattaṃ ti| (7) kiṃ bahueṇaṃ goyamā je kei eyāe vihīe paṃca-namokkārādi-suyanāṇa-mahīettāṇa tayatthāṇusāreṇaṃ payao savvāvassagāi niccāṇuṭṭhaṇijjesu aṭṭhārasa-sīlaṃgasahassesuṃ abhiramejjā, se ṇaṃ sarāgattāe jai ṇaṃ na nivvuḍe| (8) tao geve-jja'nuttarādīsuṃ ciramabhirameūṇehauttama-kulappasūī ukkiṭṭhalaṭṭhasavvaṃgasuṃdarattaṃ savva-kalā-pattaṭṭha-janamanānaṃdayāriyattaṇaṃ ca pāviūṇaṃ (9) suriṃde viva mahariddhīe egaṃteṇaṃ ca dayāṇukaṃpāpare, nivvinna-kāma-bhoge saddhammamanuṭṭheūṇaṃ vihuya-raya-male sijjhejjā| - [Previous: 3.597](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3.597) - [Next: 3.599](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3.599) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3) ## Translations (2) - [Mahānisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6~gu-deepratnasagar2020.3.598) — Gujarati - [Mahānisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6~hi-deepratnasagar2019.3.598) — Hindi ## Commentaries (1) - [Mahānisīha: ṭīkānusārī vivecana](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6!deepratnasagar.263) — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3.598](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.6.3.598) · Pramāṇa