<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p102 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p102

# Uttarajjhayana p102

Sukhabodhā p102

- **Language:** Sanskrit

### [p102](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p102)

(OXOXO  
| māṇārūḍho tattha dāmoyara - baladevarūvaṃ viuviūṇa loyammi daṃsei, visesao vairiyāṇa purao | bhaṇiyaṃ ca baladeveṇa - jahā tiya- caukka - caccarāisu amharūvaṃ kareha, amhe sagga-saṃhārakāriṇo devaloyāo samāgacchāmo, puṇo gacchāmo, nāṇāpagārehiṃ kī lāmo bāravaī amhehiṃ nimmiyā, puṇo amdehiṃ ceva saṃhariyā samudde pakkhittā, tā amhettha kāraṇapurisā | tao loeṇa sasaṃbhrameṇa 'taha' tti paḍivannaṃ, kayaṃ ca savaṃ samāidvaṃ | tao paraṃparaeṇa esā pasiddhī jāyā | baladevo vi evaṃ kāuṃ gao devaloyaṃ | tao cuo bārasamaamamatitthayarakaṇhajīvatitthe sijjhihii | nayarāisu samiddha| kulesu na tahā dukkaraṃ bhikkhājāyaṇaṃ jahā rane kaṭṭhataṇahārayāisu | ao imeṇa jahā ahiyāsio tahā ahiyāsiyaco jāyaṇāparīsaho ti || yācñāpravṛttaśca kadācid lābhāntarāyadoṣānna labheta iti tatparīṣamāha  
paresu ghāsamesejjā, bhoyaṇe pariniṭṭhie | laddhe piṃḍe aladdhe vā, nāṇutappejja saṃjae || 30 ||  
vyākhyā – 'pareṣu' gṛhastheṣu 'prāsaṃ' kavalam, anena madhukaravṛttimāha, 'eṣayet' gaveṣayet 'bhojane' odanādau 'pariniṣṭhite' siddhe mā bhūt prathamagamane tadarthaṃ pākādipravṛttiḥ, tataśca 'labdhe' prāpte svalpe'niṣṭhe vā ityupaskāraḥ, alabdhe vā nā'nutapyeta saṃyataḥ, yathā - aho ! mamādhanyatā yadahaṃ na kiñcid labhe iti sūtrārthaḥ || 30 || kimālambanamālambya nā'nutapyeta ityāha  
ajjevāhaṃ na lagbhāmi, avi lābho sue siyā| jo evaṃ paḍisaṃcikkhe, alābho taṃ na tajjae || 31 || vyākhyā – 'adhaiva' asminnevā'hani ahaṃ 'na labhe' na prāpnomi, 'apiḥ' sambhāvane kiṃ sambhāvyate, etat ? 'lābhaḥ ' | prāptiḥ “sue" ' śvaḥ' āgāmini dine 'syāt' bhaved upalakṣaṇatvādanyedyuranyataredyurvā, mā vā bhūt ya: 'evam' uktaprakāreṇa "paḍisaṃcikkhe” tti 'pratisamīkṣate' adīnamanāḥ san alābhamāśrityā''locayati, 'alābha:' alābhaparīṣahaḥ taṃ 'na

- [Previous: p101](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p101)
- [Next: p103](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p103)

## Linked texts (1)

- [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.30-31) — Ardhamāgadhī Prakrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p102](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p102) · Pramāṇa
