[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p121 # Uttarajjhayana p121 Sukhabodhā p121 - **Language:** Sanskrit ### [p121](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p121) dvitīya parīṣahādhyayanam| ||54|| jāissaro nijamāṇo appaṇijjiyāe bhāsāe bubbuyai | appaṇā ceva soyaṃto, jahā-mae ceva pavattiyaṃ | evaṃ so vevamāṇo sāhuṇā atisayanāṇiṇā egeṇa dīsai | teṇa bhannai-sayameva ya lukkha loviyā, appaṇiyā ya viyaḍḍi khāṇiyā | ovāiyaladdhao ya si, kiṃ chelā! bebe ti vāsase || 16 || to so chagalago teṇa paḍhieṇa tuṇhikko ṭhio| teṇa dhijāieṇa ciṃtiyaṃ-kiṃ pi pavaiyageṇa paḍhiya, teṇa esa tuṇhikko ṭhio| tao so taṃ tavassi bhaṇaikiṃ bhayavaṃ! esa chagalago tubbhehiṃ paḍhiyamette ceva tuṇhikko ṭhio? | teṇa sāhuṇā tassa kahiyaṃ-jahā esa tava piyā | kimabhinnāṇaṃ ? | teṇa bhaṇiyaṃ-ahaṃ pi jāṇāmi, kiṃ puṇo eso ceva kahihitti ? | teṇa chagalageṇa putvabhave putteṇa samaṃ nihāṇagaṃ nihiyaṃ | taṃ gaṃtūṇa pāehiṃ kharavaḍei, eyamabhinnāṇaṃ | pacchā teṇa muko, sāhusamīve dhammaṃ soūṇa bhattaṃ pañcakkhāiūṇa devalogaṃ gao | evaṃ teṇa saraṇamiti kāuṃ taḍāgārāme janno pavattio tameva asaraṇaya jāyaṃ || aipaṃḍio si | laggo sirohara moḍeuṃ | so bhaṇai-suṇasu loiyaṃ suhāsiyamegaṃ-nayaṇahīṇahaṃ dīṇavayaṇahaṃ kara-| caraṇaparivajiyaha, bālavuḍapahukhaṃtivaṃtahaṃ vesāsiyahaṃ vāhiyahaṃ | ramaṇi samaṇavaṇi saraṇapattahaṃ duhiyahaṃ dīṇahaṃ dutthiyahaṃ, niyaṃ je paharaṃti te satta vi kula sattamai phuḍaṃ pāyālahi neti || 17 || aivāyālo si tti tassa vi gahiyāṇi || | gaṃtuṃ ca payatto| ciṃtiyaṃ ca deveṇa–'avagao tāva caraṇapariṇāmo eyassa, tā sammattaṃ parikkhāmi' tti viuviyā āvannasattā maṃḍiyaṭikidavibhūsiyā egā sāhuṇī | so taṃ daddūṇa bhaṇai-kaḍae te kuṃḍale ya te, aṃjiyacchi ! tilae ya te kae | pavayaṇassa uḍḍāhakārie !, duṭṭhā sehi ! kato si āgayā || 18|| tīe rūsiūṇa bhaṇṇai-rāīsa 1 taḍāgikā | 2 "nayanahīnebhyo dīnavacanebhyaḥ karacaraṇaparivarjitebhyaḥ, bālavṛddhaprabhukṣāntimadbhyo vaiśvāsikebhyo vyādhitebhyaḥ | ramaṇe śramaṇavane śaraṇaprāptebhyaḥ duḥkhitebhyo dīnebhyo dusthitebhyaḥ | nirdayaṃ ye praharanti te saptāpi kulāni saptame sphuṭaṃ pātāle nayanti ||17||" 6XOXOXOXOXOXOXOXXXX ||54|| - [Previous: p120](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p120) - [Next: p122](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p122) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.45) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p121](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p121) · Pramāṇa