[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p146 # Uttarajjhayana p146 Sukhabodhā p146 - **Language:** Sanskrit ### [p146](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p146) paramāṇau dṛṣṭāntaḥ| sā caṃḍavāyavīīpaṇolliyā avi labheja jugachiḍuṃ | na ya māṇusāo bhaṭṭho, jīvo paḍimāṇusaṃ lahai ||3||" itigāthābhyo yugodāharaṇamavaseyam || | iyāṇi 'paramāṇū' jahā–ego khaṃbho mahappamāṇo | so deveṇaṃ cunneūṇaṃ avibhāgimāṇi khaṃḍāṇi kāūṇa naliyāe pakkhitto | pacchā maṃdaracūliyāe ṭhieṇa phūmio so| savao paṇaṭṭho so thaṃbhacunno | atthi ko vi tehiṃ ceva puggalehiṃ tameva khaṃbhaṃ nivattejjā? | no iṇaḍhe samaṭe | esa abhāvo | evaṃ bhaṭṭho māṇusāo na puṇo labheja taṃ || \_\_\_ ahavā-sabhā egā aṇegakhaṃbhasayasanniviṭṭhā| sā kālaṃtare jhāmiyā paḍiyā | atthi puṇo ko vi tehiṃ ceva poggalehiṃ karejjā? | no iṇaḍhe samaḍhe | evaṃ māṇusattaṃ dullahaṃ || tatra yathā mānuṣatvaṃ durlabhaṃ tathā darśayitumāha- . samāvannā ṇa saṃsāre, ṇāṇāguttāsu jāisu | kammā ṇāṇāvihā kadda, puḍho vissaṃbhiyā payā||2|| | vyākhyā-'samāpannāḥ samantāt prāptāḥ prajā iti yogaḥ | “ṇa” iti vākyālaṅkāre | ka ? ityāhasaṃsāre | tatrāpi kī 'nānāgotrāsu' anekābhidhānāsu 'jātiṣu' kṣatriyādijātiṣu | atra hetumāha-'karmāṇi' jñānāvaraṇīyādīni 'nānāvidhāni' anekaprakārāṇi 'kṛtvā' nirvayaṃ, "puḍho" tti 'pṛthak bhedena ekaikaśa ityarthaḥ, "vissaṃbhiya" tti prākṛtatvād anusvāraḥ 'viśvabhṛtaḥ' jagatpūrakā vartanta iti gamyate, kacit kadācid utpattyā sarvajagadvyāpanāt | uktaśca- naitthi kira so paeso, loe vālaggakoḍimetto vi | jammaṇamaraṇābāhā, jattha jiehiṃ na saṃpattā || 1||” idamuktaṃ bhavati-avāpyāpi mānuṣaṃ janma svakṛtavicitrakarmānubhāvato'nyāmyagatibhāginya eva bhavanti 'prajāḥ' janasamūharūpā iti | ato durlabhaṃ mānuṣatvamiti sūtrārthaḥ || 2|| amumevārtha prakaṭayannāha 1 phūtkṛtaḥ| 2 "nāsti kila sa pradeśo, loke vālāmakoṭimātro'pi | janmamaraṇābādhā, yatra jīvainaṃ samprāptā ||1||" u0 a012 - [Previous: p145](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p145) - [Next: p147](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p147) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.2_3) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p146](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p146) · Pramāṇa